Пеп Гвардиола: «Самый жесткий соперник, с которым я когда-либо сталкивался в своей карьере, это «Ливерпуль»

В этом году Клопп победил Пепа в премьер-лиге.

Пеп добавляет, что Клопп является соперником, который заставил испанца больше всего думать.

«Самый жесткий противник, с которым я когда-либо сталкивался в своей карьере, это этот Ливерпуль», -  сказал Пеп Гвардиола DAZN.

«Если вы позволяете себе доминировать, они запирают вас в этом районе, и вы не можете убежать. Когда вы доминируете над ними, они бегут в космос, как никто другой. Они очень быстро возвращаются назад.

« Если вы спросите меня, кто был самым трудным соперником для меня, это был Ливерпуль. В первые годы, когда я приехал в Англию, Ливерпуль был немного слабее, чем сейчас.

Comments

[Jade CAT Odessa]

Руслан Мороз, скажите честно, ВАМ НЕ СТЫДНО выкладывать такой низкосортный перевод?!

Разберём один пример:
Оригинал:
"If you let yourself be dominated, they lock you in the area and you can’t escape. When you dominate them, they run into space like no one else."

Руслан Мороз:
"Если вы позволяете себе доминировать, они запирают вас в этом районе, и вы не можете убежать. Когда вы доминируете над ними, они бегут в космос, как никто другой."

Нормальный "причёсанный" перевод от непрофессионала:
"Если вы позволяете им владеть инициативой, они лишают вас пространства и вы не можете спастись. Если вы владеете преимуществом, они убегают в свободные зоны как никто другой."

Руслан, какие к чёрту "запирают вас в районе"?!! Какой космос?!!
И куда в конце-концов смотрит редактор или в этом блоге может писать любой школьник?!!

[Пользователь заблокирован]

"Когда вы доминируете над ними, они бегут в космос, как никто другой." Бегут в космос?! Может используют свободные зоны или пространство?

[Stewee]

Ответ заблокированному пользователю

Но с Барселоной 2011 года ,ты этот Ливерпуль бы не почувствовал )

Не скажи, та Барса была очень чувствительна к организованному прессингу и контрпрессингу. В 2013 Бавария переехала эту Барсу, пусть и без Пепа.

[Пользователь заблокирован]

Ответ заблокированному пользователю

Смешно это слышать ,что Барсу Гвардиолы слепил Кройф ахахахаха )) ты бредишь ?))

Пацан, да ну тебя в одно место. Ты, в натуре, либо шкет только после школы, либо отупевший народонаселенец забардюрья.
Открой любой сайт из истории Барсы, да посмотри, что там делалось, допустим, в 80-хх. Это был клЮбик по типу сегодняшнего бельгийского Стандарта. Если сей Пеп моложе меня, то как ты считаешь, знаю я, откуда появились там "трофеи"? Да Спартак, ДинамоК и ДинамоТб тогда были интересней популярней в Европе.
Читай что-нибудь, а не болеешь за т0, что сейчас выигрывает😂🤣 Мое поколение, допустим, о Челси никогда ничего не слыхало. Я даже помню Золотой Состав Ливерпульской банды Бобба Пэйсли. И как еще Блохин играл за Динамо и сб.СССР.

[Анатолій Василевський]

Ответ заблокированному пользователю

Гвардиола это 28 титулов за 12 лет ,Клопп и Муориньо с командами Интер,Порту ,Боруссия ,Челси ,Ливерпуль ,Реал,Мю 35 за 40 лет это факт ,а не жёсткие фантазии местных диванных экспертов )

Вот честно, мне действительно пофиг сколько титулов у других тренеров в сравнение с Юргеном. Мне нравится Ливерпуль, мне нравится как его преобразил Юрген и вообще пофиг что там у других

[JetAnfild]

Ответ заблокированному пользователю

Барселона» — самый титулованный клуб в Испании по общему количеству официальных трофеев — 74, включая 26 — титулов чемпиона Испании, 30 — Кубков Испании, 13 — Суперкубков Испании, 2 — Кубка испанской лиги и 3 — Кубка Эвы Дуарте. В международном клубном футболе «Барселона» завоевала 20 европейских и мировых титулов: 5 титулов Лиги чемпионов УЕФА, 4 рекордных Кубка обладателей кубков УЕФА, 3 Кубка ярмарок, 5 Суперкубков Европы и 3 чемпионата мира среди клубов. Представители «Барселоны» вместе с представителями мадридского «Реала» и баскского «Атлетика» стояли у истоков образования Примеры. При этом «Барселона» входит в число трёх команд, не покидавших высший испанский дивизион ! Я говорю ты бредишь ))))

Пельмень, кому нужны твой чемпионат двух команд, кубок ярмарок и какой то кубок какой то Дуарте. Есть ушастый! Их у Ливерпуля 6, у Барселоны 5. Всё остальное-лирика.

[Пользователь заблокирован]

Ответ заблокированному пользователю

Гвардиола это 28 титулов за 12 лет ,Клопп и Муориньо с командами Интер,Порту ,Боруссия ,Челси ,Ливерпуль ,Реал,Мю 35 за 40 лет это факт ,а не жёсткие фантазии местных диванных экспертов )

Еще одн0 антидумающее, возомнившее из себя ценителя🤣😂👎 Этот Хосеп что, с Наполи, Вероной, Севильей, Малагой наковырял этих титулов. Ты или туповат, или еще что?!! Бенитес дважды Валенсию привел к чемпионству. Моур с Интером выиграл ЛЧ. Гаал с Аяксом ЛЧ брал безо всяких Месси и Агуэро... Проснись, чувак. Доверь Пепу условный Милан, и ты убедишься, что это обычный физрук, если не более.

[Пользователь заблокирован]

Ответ заблокированному пользователю

Но с Барселоной 2011 года ,ты этот Ливерпуль бы не почувствовал )

🤔🤔Барселоной 2011 года, во-первых, мог тогда руководить и условный тренер любого СДЮСШ. Пепик повествует с понтами, т.к. в его карьере никогда не было команды, с которой нужно работать в поте лица. Барселона, Бавария и МС, это, к примеру, не перечень Анчелотти: Парма, Милан, Эвертон... Да хотя бы, как тот же САФ, он начал с Абердином, что в Испании, это типа Вильярреал, Малага.
P.S. и еще, - до начала 90-хх, наоборот, до прихода Кройффа, никто эту Барсу ни во что не ставил. Думай, что пишешь.

[Пользователь заблокирован]

Ответ заблокированному пользователю

Райкард 5 лет с Барсой 5 титулов с пиковым Роналдиньо ,Гвардиола 14 титулов за 4 года ,это тоже факт ,а не фантазии детские ))

Причем тут Райкаард, а-у, тАвАрищЪ з востока?🤔😂 Ты читать умеешь? Я написал, до Кройффа, где Райкаард после пришел. Я помню эту убогую Барсу, где - БЛИН - толком ни одного имени не было, и которая раз только выстрелила в еврокубке. Эту Барсу слепил Мудрый Кройфф. На фоне Реала, это был эмбрион задаворка футбола. Не фиг измерять тем периодом, когда именно Кройфф, по типу Академии Аякса, всё построил в Академии Барсы, откуда и начали плодиться Иньесты, Пуйоли...

[az za]

Ответ Jade CAT Odessa

Руслан Мороз, скажите честно, ВАМ НЕ СТЫДНО выкладывать такой низкосортный перевод?! Разберём один пример: Оригинал: "If you let yourself be dominated, they lock you in the area and you can’t escape. When you dominate them, they run into space like no one else." Руслан Мороз: "Если вы позволяете себе доминировать, они запирают вас в этом районе, и вы не можете убежать. Когда вы доминируете над ними, они бегут в космос, как никто другой." Нормальный "причёсанный" перевод от непрофессионала: "Если вы позволяете им владеть инициативой, они лишают вас пространства и вы не можете спастись. Если вы владеете преимуществом, они убегают в свободные зоны как никто другой." Руслан, какие к чёрту "запирают вас в районе"?!! Какой космос?!! И куда в конце-концов смотрит редактор или в этом блоге может писать любой школьник?!!

Чувак осваивает гугл транслейт))