Анекдот такой старый:
Мужики в курилке за жизнь разговаривают. Один говорит: «Начальник наш вообще говно». И по вытянувшимся лицам слушателей понимает что начальник у него за спиной и добавляет: «В хорошем смысле».
Это я к тому что непонятно как Губерниев может извиниться? Типа «Слава , извините, я считаю вас говном , но все равно извините». Правда непонятно за что.
Малафеев, кстати, очень трезво высказался что каждый человек имеет право на свое субьективное мнение. И Губерниев имеет право считать кого то так как он пожелает. И очень хорошо что Малафеев это понимает и будем надеятся что тот факт что кто не считает его лучшим вратарем страны не будет на него давить.
Так что не вижу как тут можно извиниться.
А насчет бойкота телеканала - тут позиция игроков вполне обоснована. Потому что солидный канал в таком случае не просто отстраняет от комментирования одного вида спорта на пару месяцев - а приносит публичные изнинения за то что сделали промашку и наняли на работу быдло и выгоняют это быдло и клянутся что больше этого не повторится. Вот если бы это произошло - то бойкот был бы странным. А так нефиг на зеркало пенять.
Василий, вы правы!
Конечно, вроде бы Губерниев пострадал по чужой вине и ничего сверхпотрясающего для российского телезрителя не сказал. Можно формально извиниться, что и было сделано, понести некоторое наказание на пару месяцев.
Но, с другой стороны, невиноваты, но пострадали и телезрители, а также упомянутые в злополучном комментарии, персонажи, которые собирались слушать репортаж об игре, а услышали не совсем приличные пассажи, которые не всем приятно слушать, как по причине содержания, так и по причине формы изложения.
Фальшивая нота, которая испортила не только данную «арию», но и сказалась на репутации выступающего.
И, главное, что оказалась поврежденной та самая незримая нить доверия, которая существует и должна существовать между комментатором и зрителями. теперь, слушая комментарии Губерниева, сложно откреститься от задней мысли, что, говоря в микрофон одно, комментатор думает совсем другое о наших спортсменах. И не самое хорошее, притом.
Вы правы, что восстановление этого доверия - дело сложное и не формальное. На это может уйти достаточно много времени, но другого пути нет. И все здесь зависит от самого Губерниева, от его искренности, в которую должен поверить зритель и упомянутые персонажи. Пока не видно, как вы заметили, этой искренности в принесенных извинения, а скорее сквозит досада и обида на звукорежиссера и прочих, благодаря которым и стал возможен конфуз. Это понятно и справедливо. А вот обижаться на зрителей и футболистов не стоит. Достаточно представиться, что кто-либо из них при подготовке к интервью, цепляя микрофон, высказался нелицеприятно по поводу Губерниева и его родных, а это попало бы в эфир. Полагаю, что тоже имела бы место обида и нежелание общаться с данным человеком.
Надеюсь, что талантливый комментатор Губерниев сможет преодолеть трудности и восстановит доверие к нему аудитории, чего ему искренне желаю. Но это потребует от него несколько иных, чем нынешние, шагов.
А еще лучше, на будущее, говорить за глаза о людях лишь то, что можешь потом повторить в глаза и при свидетелях. По крайней мере, меня так учили и я стараюсь следовать данному правилу.
Спасибо, что высказали свое взвешенное мнение и смогли понять не только коллегу по цеху, но и зрителей, невольно ставших свидетелями, да и участниками, этой неприятной истории.
Вася призывает не драматизировать ситуацию...Конечно, вся эта история с бойкотом всего канала Р2 - или детский сад или солдафонство (коллективная ответственность - коллективное наказание), однако главный виновник истории г-н Губерниев однозначно заслуживает наказания так как он нанес колоссальный моральный ущерб г-ну Малафееву. Это публичное оскорбление, умышленно или неумышленно - дело второе.
Вообще, развязанный и бульварный стиль этого комментатора Р2 и некоторых его коллег, мягко говоря, смущает.(Удивляет то, что Владимир Стогниенко работает в одном месте с такой вот компанией.) Коктейль из фамильярности, агрессивности, порой и вульгарности и полной безответственности. Немудрено что случился такой конфуз. Тележурналист/комментатор не тамада и должен относиться с уважением ко ВСЕЙ аудитории своего канала, не говоря уж о спортсменах. Есть этика и мораль, в конце концов.
Такой прокол надо квалифицировать как профнепригодность со всеми вытекающими. Иначе будет полный бардак в эфире. Постоянная логорея некоторых комментаторов уже итак довела пипл до белого каления, пора и честь знать, господа вещающие. (Это относится не ко всем, а к «некоторым»). Проявите уважение, хотя бы к себе для начала, авось и свою аудиторию начнете уважать после этого.
По делу разложил)без лишних слов и помпезности!
Ну а Губерниеву вообще не стоило в футбол лезть,у него и так в поряде трансляций и соответственно эфирного времени)
Если перевести 5-минутное уткинское косноязычие на человеческий язык, то Василий пытался сказать следующее:
- Губерниев не одинок, и я ничем не лучше;
- Губерниеву надо проглотить свои датские отмазы и покаяться перед Малофеевым;
- коллегам Малофеева нет смысла обижаться на телеканал, мол, берите пример с коллег Ибрагимовича, они ж не бойкотируют «Плюс» из-за Димы Савина...
- и еще по мелочи... не поддающееся переводу.
Мужики в курилке за жизнь разговаривают. Один говорит: «Начальник наш вообще говно». И по вытянувшимся лицам слушателей понимает что начальник у него за спиной и добавляет: «В хорошем смысле».
Это я к тому что непонятно как Губерниев может извиниться? Типа «Слава , извините, я считаю вас говном , но все равно извините». Правда непонятно за что.
Малафеев, кстати, очень трезво высказался что каждый человек имеет право на свое субьективное мнение. И Губерниев имеет право считать кого то так как он пожелает. И очень хорошо что Малафеев это понимает и будем надеятся что тот факт что кто не считает его лучшим вратарем страны не будет на него давить.
Так что не вижу как тут можно извиниться.
А насчет бойкота телеканала - тут позиция игроков вполне обоснована. Потому что солидный канал в таком случае не просто отстраняет от комментирования одного вида спорта на пару месяцев - а приносит публичные изнинения за то что сделали промашку и наняли на работу быдло и выгоняют это быдло и клянутся что больше этого не повторится. Вот если бы это произошло - то бойкот был бы странным. А так нефиг на зеркало пенять.
Конечно, вроде бы Губерниев пострадал по чужой вине и ничего сверхпотрясающего для российского телезрителя не сказал. Можно формально извиниться, что и было сделано, понести некоторое наказание на пару месяцев.
Но, с другой стороны, невиноваты, но пострадали и телезрители, а также упомянутые в злополучном комментарии, персонажи, которые собирались слушать репортаж об игре, а услышали не совсем приличные пассажи, которые не всем приятно слушать, как по причине содержания, так и по причине формы изложения.
Фальшивая нота, которая испортила не только данную «арию», но и сказалась на репутации выступающего.
И, главное, что оказалась поврежденной та самая незримая нить доверия, которая существует и должна существовать между комментатором и зрителями. теперь, слушая комментарии Губерниева, сложно откреститься от задней мысли, что, говоря в микрофон одно, комментатор думает совсем другое о наших спортсменах. И не самое хорошее, притом.
Вы правы, что восстановление этого доверия - дело сложное и не формальное. На это может уйти достаточно много времени, но другого пути нет. И все здесь зависит от самого Губерниева, от его искренности, в которую должен поверить зритель и упомянутые персонажи. Пока не видно, как вы заметили, этой искренности в принесенных извинения, а скорее сквозит досада и обида на звукорежиссера и прочих, благодаря которым и стал возможен конфуз. Это понятно и справедливо. А вот обижаться на зрителей и футболистов не стоит. Достаточно представиться, что кто-либо из них при подготовке к интервью, цепляя микрофон, высказался нелицеприятно по поводу Губерниева и его родных, а это попало бы в эфир. Полагаю, что тоже имела бы место обида и нежелание общаться с данным человеком.
Надеюсь, что талантливый комментатор Губерниев сможет преодолеть трудности и восстановит доверие к нему аудитории, чего ему искренне желаю. Но это потребует от него несколько иных, чем нынешние, шагов.
А еще лучше, на будущее, говорить за глаза о людях лишь то, что можешь потом повторить в глаза и при свидетелях. По крайней мере, меня так учили и я стараюсь следовать данному правилу.
Спасибо, что высказали свое взвешенное мнение и смогли понять не только коллегу по цеху, но и зрителей, невольно ставших свидетелями, да и участниками, этой неприятной истории.
Вообще, развязанный и бульварный стиль этого комментатора Р2 и некоторых его коллег, мягко говоря, смущает.(Удивляет то, что Владимир Стогниенко работает в одном месте с такой вот компанией.) Коктейль из фамильярности, агрессивности, порой и вульгарности и полной безответственности. Немудрено что случился такой конфуз. Тележурналист/комментатор не тамада и должен относиться с уважением ко ВСЕЙ аудитории своего канала, не говоря уж о спортсменах. Есть этика и мораль, в конце концов.
Такой прокол надо квалифицировать как профнепригодность со всеми вытекающими. Иначе будет полный бардак в эфире. Постоянная логорея некоторых комментаторов уже итак довела пипл до белого каления, пора и честь знать, господа вещающие. (Это относится не ко всем, а к «некоторым»). Проявите уважение, хотя бы к себе для начала, авось и свою аудиторию начнете уважать после этого.
вон в англии комментаторы и именитые, но допустили ошибку и получили по полной программе.
надо уметь быть ответственным, а правила едины для всех
Ну а Губерниеву вообще не стоило в футбол лезть,у него и так в поряде трансляций и соответственно эфирного времени)
- Губерниев не одинок, и я ничем не лучше;
- Губерниеву надо проглотить свои датские отмазы и покаяться перед Малофеевым;
- коллегам Малофеева нет смысла обижаться на телеканал, мол, берите пример с коллег Ибрагимовича, они ж не бойкотируют «Плюс» из-за Димы Савина...
- и еще по мелочи... не поддающееся переводу.
Ну нет, чтоб одеть нормальную рубашку.