Адриано Галлиани: «Фабрегас стоит слишком дорого»
Вице-президент «Милана» Адриано Галлиани рассказал о трансферных целях клуба, а также признался, что хавбек «Арсенала» Франсеск Фабрегас стоит слишком дорого для «Милана».
«До 31 августа «Милан» подпишет левого полузащитника. Гамшик (полузащитник «Наполи» – прим. Sports.ru) и Фабрегас могут занять эту позицию. Переговоров по поводу Гамшика мы не вели, хотя не исключаем такой возможности. Что касается Фабрегаса, то его трансферная стоимость слишком высока», – цитирует Галлиани Gazzetta dello Sport.
Напомним, что «Арсенал» оценивает Фабрегаса в 60 миллионов фунтов. Контракт испанца с лондонским клубом действителен до 2014 года.
Цитата: «До 31 августа Милан подпишет левого полузащитника. Гамшик и Фабрегас могут занять эту позицию»
Как минимум - перевели неправильно.
И вообще, с каких это пор Гамшик и Фабрегас рассматриваются как игроки, способные занять позицию левого полузащитника?
Особенности перевода?