Реклама 18+

Криштиану Роналду: «Женский футбол перестал попадать в перекладину. Сегодня он забивает голы, очаровывает девушек и без страха говорит им: «Приходите играть!»

Криштиану Роналду высказался о развитии женского футбола.

Нападающий «Аль-Насра» и сборной Португалии отправил послание на мероприятие Gala das Campeãs, посвященное росту и развитию женского футбола в Португалии. 

«Какова сегодня Португалия, которая сегодня наблюдает за сценой, где освещается женский спорт? Какой она была в 2004 году, когда слезы подпитывали крушение несбывшейся мечты?

Португалия, эта страна, наша родина принадлежит тем, кто не склоняется перед судьбой, тем, кто растет, надеясь на невозможное, и верит в немыслимое. Настолько, что только сейчас, в третьем десятилетии XXI века, футбол, в который играют женщины, перестал попадать в перекладину. Потому что сегодня этот футбол забивает голы, очаровывает девушек по всей стране и без страха говорит им: «Приходите играть!»

Это повод для гордости – думать обо всем этом в праздничный день. Первое из многих мероприятий, которые восхваляют, награждают, выделяют и увековечивают футбол, в который играют женщины, в таком уникальном и особенном месте, как Португалия, нашей стране, родине, которую мы защищаем, пока у каждого из нас в груди бьется сердце.

Многим девушкам и женщинам пришлось много раз попасть попасть в штангу, но все они знали, что однажды ворота скажут «Да»! Это мероприятие – правое дело, достойное гордости и эмоционально серьезное.

Давайте все мы будем бороться [за женский футбол]. Не только сегодня, на историческом торжестве. Но давайте делать это каждый день, на футбольных полях – девушкам нужно все больше и больше полей, да, они нуждаются в них. Да, наступают все лучшие времена, потому что родина этого заслуживает.

С огромной гордостью я обнимаю вас сегодня и с еще большей энергией буду поддерживать вас каждый день. Призываю всех вас к величайшей миссии в истории: приходите и играйте!

Почему? Потому что сегодняшний ребенок, девочка, у которой сияют глаза и которая улыбается во время игры, однажды попадет в штангу и покажет, что ничто не может разрушить мечту португальца.

И в этот день никогда не забывайте об этом: упорство в мечте, вера, падения и подъем – это признак спортсмена и часть истории Португалии. Поздравляю всех!» – сказал Роналду. 

Легендарная механика «Три в ряд», эмблемы клубов ЛЧ и карточки любимых футболистов ждут вас!

Источник: Record
Читайте новости футбола в любимой соцсети
61 комментарий
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
какой-то португальский фразеологизм видимо про перекладину, не слышал нигде больше, чтобы так говорили про тех кто не умеет играть)
+71
-5
+66
какой-то португальский фразеологизм видимо про перекладину, не слышал нигде больше, чтобы так говорили про тех кто не умеет играть)
Причем попасть в перекладину намного сложнее, чем в створ ворот. ))
+37
-2
+35
а вратари продолжают пропускать смешные голы)
+34
-3
+31
какой-то португальский фразеологизм видимо про перекладину, не слышал нигде больше, чтобы так говорили про тех кто не умеет играть)
Быть может, он говорил по-английски. Hit the bar - может переводиться и как «ударить в перекладину», и как «упереться в потолок»
+28
0
+28
Ответ Shumi-jr
Ценность только такого попадания - 0
Почему 0? Насколько я помню, перекладина - это 100
+20
0
+20
Девочка, с сияющими глазами, однажды попадёт в штангу и покажет, что мечты португальцев никто не разрушит.. Тут явно что-то с переводом) как будто нажали на кнопку перевести текст в инстаграме и тупо скопировали в новость. Пожалуйста, будьте точнее!
+13
-1
+12
Вспомнил старый ролик, когда Роналдиньо на тренировке намеренно попадал в перекладину)
+12
-3
+9
Ответ grek087
Девочка, с сияющими глазами, однажды попадёт в штангу и покажет, что мечты португальцев никто не разрушит.. Тут явно что-то с переводом) как будто нажали на кнопку перевести текст в инстаграме и тупо скопировали в новость. Пожалуйста, будьте точнее!
Переводчик был пьян. Попасть в штангу – bater na barra, а там, где про девочку – vai vingar ao poste, попадёт в ворота.

Оригинал тут: https://www.record.pt/futebol/futebol-feminino/amp/a-mensagem-de-ronaldo-na-gala-das-campeas-o-futebol-praticado-por-mulheres-deixou-de-bater-na-barra
+7
0
+7
Ответ tolobas
Не знаю куда и чего они забивают. Смотришь иногда статистику и не понимаешь. 40-50 ударов по воротам и счет 1-0
иногда и в мужском смотришь, 20 ударов. А в створ всего 3.
+9
-2
+7
в перекладину попасть сложнее
+7
-1
+6
Ответ fussballer
Вспомнил старый ролик, когда Роналдиньо на тренировке намеренно попадал в перекладину)
Это популярная тема. Сами в детстве так делали. Попасть не так сложно как кажется. 1 из 3 стабильно попадал )
+5
0
+5
Не знаю куда и чего они забивают. Смотришь иногда статистику и не понимаешь. 40-50 ударов по воротам и счет 1-0
+4
-1
+3
Ответ S1rAlex
Быть может, он говорил по-английски. Hit the bar - может переводиться и как «ударить в перекладину», и как «упереться в потолок»
Точно. В португальском тексте bater na barra – это именно hit the bar.
+3
0
+3
Ответ Крыс Пол
в перекладину попасть сложнее
Ценность только такого попадания - 0
+2
-1
+1
Ответ Shumi-jr
Раз на то пошло, штанга это 100, а перекладина - 300 !
У нас штанга была 50, перекладина - 100, а крестовина - 300)
И между ног 200 было, что ли
+1
0
+1
Ответ AnMe
Как много бабуинов в комментах, вы из 19 века? Учитывая за какую страну играет - продвигать женский футбол - хорошее дело.
а кому он нужен-то?
+1
0
+1
Ответ Ola BP
Комментарий удален модератором
Тогда уж просто дырки.
+1
0
+1
Ответ АРХАТ
а вратари продолжают пропускать смешные голы)
Вратарки.
+5
-4
+1
Вчера как раз смотрел видос, где вратарь ворота потеряла и стояла вне створа, соперница в пустой угол ударила, та побежала за мячом и впилилась в сетку с внешней стороны
+4
-3
+1
У нас штанга была 50, перекладина - 100, а крестовина - 300) И между ног 200 было, что ли
В каждой избушки свои погремушки ))
У нас даже в разных дворах различалась система оценки )
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Новости