Реклама 18+

Линекер о поражении Аргентины от Саудовской Аравии: «Одна из самых больших сенсаций в истории ЧМ»

Гари Линекер оценил поражение Аргентины от Саудовской Аравии на ЧМ-2022.

Аргентинцы забили первыми, но проиграли со счетом 1:2 в 1-м туре группового этапа.

«Это одна из самых больших сенсаций в истории чемпионатов мира. Экстраординарное выступление Саудовской Аравии», – написал бывший форвард сборной Англии.

Sports.ru вел текстовую онлайн-трансляцию матча.

Читайте новости футбола в любимой соцсети

262 комментария

Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Не знаю, я очень рад например:))
+785
-75
+710
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Почему разочарований? Наоборот такие победы вдохновляют маленькие сборные, что все возможно!
+625
-6
+619
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Арабам уже дали новое прозвище - Саудовская Бавария)
+258
-3
+255
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
ну куда же без хайпожера линекера
+188
-26
+162
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Почему разочарований? Наоборот такие победы вдохновляют маленькие сборные, что все возможно!
Почему? Потому что Линекер глор Месси)
+99
-4
+95
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
В чем разочарование? Наоборот восторг от борьбы и самоотдачи саудитов.

Реально вокруг Месси уже какая-то секта уже.
+97
-5
+92
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Игорь Новиков переводчик от бога. В оригинале Линекер написал: "That is one of the greatest upsets in World Cup history. Extraordinary performance from Saudi Arabia"

upset в английском футбольном жаргоне - сенсация, победа андердога над фаворитом. А в новости выглядит так, будто Линекер разочарован поражением Аргентины.
+92
-3
+89
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
По-моему кайф, люблю такое в футболе.
+85
-5
+80
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Комментарий скрыт
Отчаянные попытки перевести стрелки)
Одно наслаждение🥰
+82
-6
+76
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Почему разочарований? Наоборот такие победы вдохновляют маленькие сборные, что все возможно!
Тонкости перевода. Upset в спортивных СМИ проигрыш крупного фаворита маленькому аутсайдеру. То есть разочарование для фаворита
+56
-2
+54
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
О, главный глор Месси запел
+57
-4
+53
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Помню, тут "Фанат Лионеля Месси" месяц говорил, что Аргентина чемпион. Ты где, чувак?
+35
-4
+31
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ error505
Помню, тут "Фанат Лионеля Месси" месяц говорил, что Аргентина чемпион. Ты где, чувак?
Они с "Марией Горячкиной" и "Игорем Климовым" сейчас бутыль с горя раскупоривают.
+30
-3
+27
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ Makeav
В чем разочарование? Наоборот восторг от борьбы и самоотдачи саудитов. Реально вокруг Месси уже какая-то секта уже.
Это кривой перевод от спортса. Upset = неожиданное поражение фаворита.
+27
-1
+26
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Главный глор Месси Линекер в шоке)))
+19
-1
+18
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ Unico
Не знаю, я очень рад например:))
Аналогично. Задолбали эти пафосные речи про лучшую сборную, про то, что футбол что-то должен Месси и прочий бред.
+18
-1
+17
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ DolJun
ну куда же без хайпожера линекера
Точнее, персоглора гнома))
+18
-4
+14
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
А как дела у персофанов Месси? У всяких климовых, паратруперов? Как настроение, ребята?
+14
-1
+13
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
продолжай наяривать на приведение, Линекер
+15
-2
+13
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Пользователь заблокирован
Одно из самых больших разочарований в футболе когда у Ван Дейка украли ЗМ и вручили Мессе
+17
-5
+12
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
что за глупый перевод? upset в контексте спортивных соревнований это ни в коем случае не «разочарование», а сенсация!!! полностью переврали суть высказывания Линекера
+7
0
+7
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Upset — это не разочарование, это победа андердога. Просто некорректный перевод в заголовке
+7
0
+7
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ну для кого как, я рад))
+11
-5
+6
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Новость неправильно переведена. ’Upset" в спортивном контексте – "большая неожиданность, сенсация". Тем более в продолжении твита Линекер хвалит СА. Исправьте, пожалуйста, не выставляйте Гари идиотом.
+6
0
+6
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ожидание-Месси заслужил ЧМ
Реальность-Месси даже победить Саудовскую Аравию не смог
+6
-1
+5
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Для "фанатиков "Месси и жителям Аргентины может быть, но это наоборот один из величайших моментов ЧМ. Редко такие сборные обыгрывает грандов
+5
0
+5
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Вообще, Линекер употребил слово "upsets" в оригинальном твите, я бы не переводил это дословно, как разочарование, а скорее тут в контексте "неожиданный результат" или "проигрыш заведомого фаворита явному аутсайдеру".
+4
0
+4
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ cukken
Лучше сейчас проиграть и сделать выводы, чем в финале! Едем дальше!
Домой
+5
-1
+4
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ Captain_Noname
А как дела у персофанов Месси? У всяких климовых, паратруперов? Как настроение, ребята?
Видимо решили не читать спортс, обиделись) Сегодня не их день)
+4
0
+4
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ заблокированному пользователю
Гари, ты напутал! Это не разочарование, это настоящий праздник! Саудиты показали, что король то голый!
ну харэ уже, куча комментаторов тут написали, что перевод неправильный, слово разочарование тут неуместно
+4
0
+4
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Не знаю, для кого это разочарование, но я рад, что на ЧМ случаются такие сенсации! Саудовцы - большие молодцы - проигрывая безусловному фавориту, забили два отличных гола! Супер!
+6
-2
+4
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Россия vs Саудовская Аравия-5:0
Аргентина vs Саудовская Аравия-1:2
Вывод: Россия>Аргентина
+6
-2
+4
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Когда я своим знакомым англичнам говорил, что эта сборная переоценена астрономически, ребята думали я хейтер Месси или сборной, на самом деле там есть один крутой игрок - Месси, остальные средние.. Ни в одной линии, не считая Месси, нет топ-игроков, просто расхайпили их дико, без хейта ребят, чисто своей головой надо думать, та же Бразилия сейчас на голову сильнее
+11
-7
+4
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Аргентина с 2010 года ходит в фаворитах ЧМ и так не доезжает до победы из-за того, что это просто средняя сборная с гениальным Месси, который в силу современного футбола не может в одиночку сделать результат, потому что организованные сборные нивелируют высокий класс отдельно взятого игрока.
+5
-1
+4
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
только стал инопланетяненом и лучшим в истории после игры с Маккаби в самом богатом клебе мира с Мбаппе и Неймаром и тут же проиграл Саудовской Аравии, что твари делают опять в шорты меси насрали
+3
0
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ Mamontilo
реальность - не Месси выполняет всю работу в Аргентине, есть ещё чуток защитников, полузащитников и нападающих. ваша фиксация грандиозна
как обычно! Месси забил Клермону-великий, величайший, дайте ЗМ!
Месси проиграл-он не виноваат, виноваты все, кроме него
+4
-1
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Пользователь заблокирован
Комментатор Матча постоянно выносил за скобки Месси. "Сборная Аргентины и Лео Месси". Естественно, они никогда ничего не выиграют с этим балластом величия.
+4
-1
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Месси- один из самых токсичных игроков для сборных в истории футбола
+7
-4
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Такой перевод полностью меняет смысл сказанного
+3
0
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ Alex69ander
Когда я своим знакомым англичнам говорил, что эта сборная переоценена астрономически, ребята думали я хейтер Месси или сборной, на самом деле там есть один крутой игрок - Месси, остальные средние.. Ни в одной линии, не считая Месси, нет топ-игроков, просто расхайпили их дико, без хейта ребят, чисто своей головой надо думать, та же Бразилия сейчас на голову сильнее
Месси был худшим на поле, пешком гулял
+6
-3
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ Camp_Nou
Арабам уже дали новое прозвище - Саудовская Бавария)
Класс😊👍
+4
-1
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Аргентина с такой игрой из группы не выйдет
+3
0
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ Alex69ander
Когда я своим знакомым англичнам говорил, что эта сборная переоценена астрономически, ребята думали я хейтер Месси или сборной, на самом деле там есть один крутой игрок - Месси, остальные средние.. Ни в одной линии, не считая Месси, нет топ-игроков, просто расхайпили их дико, без хейта ребят, чисто своей головой надо думать, та же Бразилия сейчас на голову сильнее
Почему Месси не может обвести всю команду и забить? Говорят он хорош в обводках
+3
0
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Для интриги в группе это очень здорово, а то уже все места расписали.
+2
0
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Линекер главный глор месси и хейтер Роналду. Как же у него сейчас наверно 🔥
+3
-1
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Почему разочарований? Наоборот такие победы вдохновляют маленькие сборные, что все возможно!
Он написал «одна из самых больших сенсаций», а не «разочарований». Неточно перевели.
+2
0
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
С точки зрения букмекеров это одна из главных радостей в истории ЧМ)
+3
-1
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Вообще СА принесли много радости людям, учинив пока главную сенсацию на ЧМ, вопреки усилиям судей. Хотелось чтоб сенсации в этой группе продолжились и Аргентина не вышла из группы. Слишком много щёкораздувательства и слишком много дешёвого пиара. Сегодня все в очередной увидели что Месси совершенно неспособен подтащить когда это просто необходимо.
+2
0
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Россия vs Саудовская Аравия-5:0 Аргентина vs Саудовская Аравия-1:2 Вывод: Россия>Аргентина
Поэтому россияне не играют в таких слабых турнирах, а выбирают тяжёлых соперников типа Таджикистана, Узбекистана и играют с ними на ноль...
+3
-1
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
А я очарован, наоборот)
+2
0
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Показать все комментарии
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости