Реклама 18+

Шварц о русском языке: «Основное – словарный запас, пытаюсь читать на кириллице. А еще грамматика: уже спрягаю глаголы – «я буду, ты будешь»

Главный тренер «Динамо» Сандро Шварц рассказал, как проходит изучение русского языка.

– Как у вас сейчас с русским?

– Серьезный прогресс, шаги вперед ощутимы. У меня два занятия в неделю с преподавателем по Zoom, если позволяет время – три. Каждый урок длится час, вот буквально сегодня было занятие, на днях следующее.

Основное направление – словарный запас, сейчас я пытаюсь читать на кириллице. А еще занимаемся грамматикой, уже спрягаю глаголы – «я буду, ты будешь».

– Что для вас самое сложное в русском?

– Когда начал его изучать, мне он показался намного сложнее, чем в итоге. Тут еще важно твое окружение: почти все в «Динамо» говорят по-русски, это помогает. Но он все равно остается сложным – вот как раз из-за кириллицы, другого алфавита.

Каждый раз, когда выезжаю в Москву, стараюсь читать вывески. Не знаю, правильно ли ставлю ударение и прочее, и даже порой не знаю, что они обозначают, мне главное прочесть.

– У вас есть любимое русское слово?

– Часто говорю «быстрее» – на тренировках особенно, и в играх приходится. А любимое – «удачи».

– Вдохновляет пример Доменико Тедеско? Он почти свободно овладел русским, давал на нем интервью и этим всем нравился.

– Да, для меня это важно. Уже стараюсь строить предложения и говорить, – сказал Шварц.

Источник: Sport24
Читайте новости футбола в любимой соцсети

62 комментария

Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Хороший мужик. Удачи!
+210
0
+210
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Вот что называется истинный профессионализм
+194
0
+194
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Молодец Сандро. Приятное впечатление оставляет о себе.
+121
-2
+119
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Тедеско, конечно, свободно русским не овладел, но обоим респект за уважение к языку
+63
-1
+62
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Тедеско в этом аспекте был просто красавчик! За такие сжатые сроки выучить язык на приемлемом уровне, да ещё и тратя уйму времени на основную работу, да в нервной спартаковской обстановке, когда 3 гендиректора за полтора года...

Шварцу тоже респект.
+34
-2
+32
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Да потом можно и фамилию подкорректировать на Шварцев)))
Зачем так сложно, можно просто Чернов :)
+22
0
+22
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Это вам не ряженный армеец Фернандес,вообще считаю если в сборной играет натурализованный спортсмен,он обязательном порядке должен знать русский язык
+17
-3
+14
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Да потом можно и фамилию подкорректировать на Шварцев)))
+11
-1
+10
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Пользователь заблокирован
Ответ kvn9
Они относятся к языку так, как привыкли относится в Германии ко всем легионерам, приехал в страну—старайся учить язык, в Баварии вроде это даже в контракте прописано жёстко.
Гвардиола заранее выучил немецкий, чтобы давать установку и руководить процессом тренировки и работать на бровке.
Тедеско не выучил, конечно. Постоянно рядом с ним был Дмитрий.
+8
-1
+7
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Да потом можно и фамилию подкорректировать на Шварцев)))
И не Сандро, а просто Санёк)
+8
-1
+7
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Тедеско, конечно, свободно русским не овладел, но обоим респект за уважение к языку
Они относятся к языку так, как привыкли относится в Германии ко всем легионерам, приехал в страну—старайся учить язык, в Баварии вроде это даже в контракте прописано жёстко.
+6
0
+6
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ eez-eh
с ума сойти, какой труд после 9 мес в россии, уже глаголы стал спрягать! выпишите ему бонус
Откуда злость такая…?…человек работает и всем очевидно, даёт результат.Пускай хоть на африканском диалекте изъясняется,главное за Динамо приятно смотреть…не уверен что Вы за 9 мес. нормально выучите немецкий.
+6
0
+6
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Сандро - молодчик!!!
+5
0
+5
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Шварц очень импонирует, если честно
+6
-1
+5
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Свой парень!
+6
-1
+5
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Такой подход вызывает уважение.
+3
0
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Пользователь заблокирован
Ответ kvn9
Согласен, но только так и можно оставаться на вершине, он молодец.
Да, Пеп вызывает огромное уважение.
+5
-2
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Где-то подбирает оправдания Фернандес
+3
0
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Пользователь заблокирован
У Шварцев всегда с русским хорошо было, даже несмотря на некоторый акцент: "Каккие ваши доказательства?.."
https://www.youtube.com/watch?v=l4XTAwu668M
+3
0
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
да блин, он уже русский больше меня знает....полиглот хренов)))
+3
0
+3
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Пользователь заблокирован
Ответ kvn9
Да, помню про Пепа, это факт, очень профессионально. Но там всё же было почти полгода до вступления в должность и латиница и там и там.
Латиница, но разные языковые группы - романская и германская.
Пеп вообще уникум, постоянно в учебе и развитии.
+3
-1
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Тем временем Фернандес от переводчика не отходит
+2
0
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ заблокированному пользователю
Латиница, но разные языковые группы - романская и германская. Пеп вообще уникум, постоянно в учебе и развитии.
Согласен, но только так и можно оставаться на вершине, он молодец.
+2
0
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ответ заблокированному пользователю
Шиманьский за 2 года вообще как на родном говорит, с акцентом только. Правда говорят, что полякам русский легче даётся.)
По польски если медленно говорят, то можно половину и так понять)) языки похожи.
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Да потом можно и фамилию подкорректировать на Шварцев)))
Скорее - Саша Чёрный
+3
-2
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Показать все комментарии
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости