Fare: «Дорогой «Зенит», баннер, критикующий трансфер Малкома, – расистский. Нет смысла это отрицать»
Сеть Fare (Football Against Racism in Europe), которая борется против расизма и ксенофобии в европейском футболе, обратилась к «Зениту» по поводу ситуации вокруг бразильского полузащитника Малкома.
«Дорогой «Зенит»! Баннер, критикующий подписание темнокожего бразильского игрока Малкома, – это расизм.
Тот факт, что его вывесили не тысячи ваших ультрас, как могло бы быть несколько лет назад, – это шаг вперед. Однако расизм – это расизм. Нет смысла отрицать это. Искренне ваши, Fare», – сказано в заявлении организации.
Также Fare сопроводила сообщение в своем твиттере переводом на русский язык.
Дорогой Зенит, Баннер, критикующий подписание Бразильского игрока как Малком – расистский. Тот факт, что его демонстрировали не многие ультрас, как было раньше, безусловно, шаг вперёд, но расизм есть расизм, и нет смысла это отрицать. Искренне ваши, Fare pic.twitter.com/ebRabesQm5
— Fare (@farenet) August 6, 2019
Манифест болельщиков "Зенита":
"Мы не являемся расистами и для нас отсутствие чернокожих игроков в составе «Зенита» – лишь важная традиция, подчёркивающая идентичность клуба и ничего больше. Благодаря её сохранению «Зенит» в футбольном мире имеет собственное лицо наряду со считанным количеством футбольных клубов, также поддерживающих данные устои.
Нам непонятна определённая подмена понятий со стороны общественности в этом вопросе. Почему многие восхищаются подходом «Атлетика» из Бильбао, ориентирующегося на собственных воспитанников из своего регмиона, при этом руководство нашего клуба и его болельщики постоянно подвергаются давлению и обвиняются в расизме?
Мы – как самый северный клуб из больших европейских городов – никогда ментально не были связаны с Африкой –впрочем, как и с Южной Америкой или Австралией и Океанией. Мы совершенно ничего не имеем против жителей этих и любых других континентов, но при этом хотим, чтобы за «Зенит» выступали, прежде всего, близкие нам по духу игроки. Сейчас же «Зениту» чернокожие футболисты навязываются чуть ли не силой и это вызывает только обратную реакцию.
Позвольте нам быть такими, какие мы есть."
landscrona.ru/selekciya_12
Манифест болельщиков "Зенита":
"Мы не являемся расистами и для нас отсутствие чернокожих игроков в составе «Зенита» – лишь важная традиция, подчёркивающая идентичность клуба и ничего больше. Благодаря её сохранению «Зенит» в футбольном мире имеет собственное лицо наряду со считанным количеством футбольных клубов, также поддерживающих данные устои.
Нам непонятна определённая подмена понятий со стороны общественности в этом вопросе. Почему многие восхищаются подходом «Атлетика» из Бильбао, ориентирующегося на собственных воспитанников из своего регмиона, при этом руководство нашего клуба и его болельщики постоянно подвергаются давлению и обвиняются в расизме?
Мы – как самый северный клуб из больших европейских городов – никогда ментально не были связаны с Африкой –впрочем, как и с Южной Америкой или Австралией и Океанией. Мы совершенно ничего не имеем против жителей этих и любых других континентов, но при этом хотим, чтобы за «Зенит» выступали, прежде всего, близкие нам по духу игроки. Сейчас же «Зениту» чернокожие футболисты навязываются чуть ли не силой и это вызывает только обратную реакцию.
Позвольте нам быть такими, какие мы есть."
landscrona.ru/selekciya_12