Умер брат Зидана. «Реал» начал тренировку с минуты молчания

Да простит Аллах его грешную душу. Амин

Аллах Ряхмят... многие не поймут...
Зидану он был ближе всего.

Вместо «многие не поймут» можно было перевод написать просто

Не только мадридисты.

Против рака есть лекарство, и его можно вылечить, если болезнь обнаружить в начальной фазе развития

С чего она должна быть грешной?

ты это детям скажи, которые тысячами ежегодно от рака умирают. они тоже бухают, курят, принимают что либо? дышат химикатами всякими?

Соболезнования Зизу, и стойко перенести это горе.

Пусть Всевышний простит ему грехи! Зизу сил!

Держись, Зизу
Да простит ему Аллах
Аминь...

Зидану сил и терпения. Его семейная трагедия показывает , что перед раком все равны .
Берегите себя, друзья, и любите своих родных и близких .

Там перевод невозможен. Он написал два не связанных слова которых знал. Аллах все знают и так. Рахмат это спасибо переводится у тюрков, если досконально то Аллахны Рахматы яусын. Что сократилась просто в слово Рахмат. У русских да спасет тебя бог стало спаси бог то есть спасибо. А здесь полный перевод из трёх слов: да снизойдет (прольётся) на тебя милость Аллаха. Яусын это применяется в значении идёт дождь (то есть дождь милости, так как для стран пустыни дождь всегда милость и спасение о засухи и голодной смерти).

Мне всегда казалось, что только 40-летние домохозяйки из одноклассников считают, что против рака должно быть какое-то лекарство, а оказалось, что эти одноклеточные и сюда пробрались. Рак - это следствие многих факторов и бороться нужно с ними в первую очередь

понт дороже денег)

Да простить его душу,великий и всемогучий АЛЛАХ. СОБОЛЕЗНУЮ СЕМЬЕ ЗИДАНОВ.😢😢😢😢😢

Это конечно удар по всей семье, всегда страшно, когда уходят близкие, сил и здоровья семье Зидана!