Реклама 18+

Андреас Гранквист: «В сборной Швеции меня называют деревом»

Капитан «Краснодара» защитник Андреас Гранквист рассказал о своем прозвище в сборной Швеции.

«Сколько помню, в сборной меня всегда называли granen, по-шведски это значит дерево (смеется). Думаю, от этого слова и произошла моя фамилия.

Один раз был случай: федерация попросила игроков расписаться в каком-то спонсорском договоре. Подошла моя очередь. Беру ручку, ищу свое имя и вижу – кто-то из партнеров по команде нарисовал в графе «Гранквист» рождественскую елку. Очень смешно», — рассказал Гранквист официальному сайту ФИФА.

Источник: официальный сайт ФИФА
Читайте новости футбола в любимой соцсети
42 комментария
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Дерево: В лесу меня называли Васиным.
+295
-1
+294
Готовый игрок для сборной России)
+269
-4
+265
Дзюба в своей графе нарисовал полено
+86
-9
+77
Здесь не совсем правильный перевод: gran - по-шведски не просто дерево, а ель. Именно поэтому ему эту ёлку и нарисовали.

Кстати, фамилия Андреаса переводится как "еловая ветвь".

Если не сложно, поставьте плюсов, чтобы эту неточность больше людей увидело. Спасибо!
+50
0
+50
У нас всю сборную так зовут.
+33
-1
+32
Ответ Давид Кочинян
Готовый игрок для сборной России)
И был бы самым полезным деревом в составе брёвен!
+18
0
+18
granen говоришь?

Ребята из Краснодара, подарите парню набор гранёных стаканов.

Если ещё и не из стекла, а вырезанные из дерева будут, то вообще шик!

Парень того стоит
+8
0
+8
Всегда думал, что Дерево по шведски - Вернблум
+10
-4
+6
Какой же клик-бейтовый заголовок
+6
0
+6
Вот что значит человек с чувством юмора, какой-нибудь Дзюба лопнет от чванства, прежде чем сможет признаться в таком)
+10
-5
+5
игроки сборной России мило улыбнулись )))
+5
-1
+4
Просто ни в одной стране Западной Европы футболисты не ассоциируются с деревьями. Вот и называют, не боясь двусмысленности.
+3
0
+3
Объективно лучший центрдеф сейчас в лиге
+3
-1
+2
Нормальный человек умеет посмеяться а не ныть как баба !Красавчик!
+2
0
+2
Дерево, которое техничней Шишкина, Газинского, Подберезкина и других паспортистов Краснодара.
+2
0
+2
я сказал Граненый
+2
0
+2
А у нас сборную называют деревом
+1
0
+1
"Я есть Грут", говорили они..
+2
-1
+1
Ответ заблокированному пользователю
Дерево: В лесу меня называли Васиным.
Хахаха топ
+1
0
+1
Артем Дзюба: "В сборной России меня называли *дерево".
+2
-1
+1
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Новости