Предматчевые бла-бла-бла
Так как у нас сегодня день негодования этими бла-бла, то давайте вспомним короля этого дела - Мохаммеда Али. Ему равных в этом нет - как в предматчевых восхвалениях себя, так и в послематчевых.
The Sonny Liston Poem:
Под катом еще:
I am the greatest
Float like a butterfly, sting like a bee
К сожалению, нигде не нашла видео с текстом перед Триллером в Маниле - It will be a killa... and a chilla... and a thrilla... when I get the gorilla in Manila
Но и этого достаточно, нет?
Clay comes out to meet Liston and Liston starts to retreat,
if Liston goes back an inch farther he’ll end up in a ringside seat.
Clay swings with his left, Clay swings with his right,
Look at young Cassius carry the fight
Liston keeps backing, but there’s not enough room,
It’s a matter of time till Clay lowers the boom.
Now Clay lands with a right,
What a beautiful swing, and the punch raises the Bear clean out of the ring.
To make America the greatest is my goal,
So I beat the Russians, and I beat the Pole,
and for the USA won the medal of gold.
Italians said: «You’re Greater than the Cassius of old´´.
We like your name, we like your game,
So make Rome your home if you will.
I said I appreciate your kind hospitality,
But the USA is my country still,
‘Cause they’re waiting to welcome me in Louisville.