Евгений Плющенко: «Мои ответы могли быть неверно интерпретированы»
Российский фигурист Евгений Плющенко заявил, что не говорил о давлении со стороны ФФКР в интервью CNN. По его мнению, его ответы были неправильно поняты.
«Хочу сразу разъяснить, что никакого давления на меня никто из федерации не оказывал. Я прекрасно знал, что по итогам чемпионата мира на Олимпиаде в Сочи нашу страну должен представлять один фигурист. И если этим фигуристом стал я, то именно я должен был выступать и в командных, и в личных соревнованиях. Я действительно хотел выступить и там, и там. Но проблемы со спиной сделать этого мне не позволили.
Интервью CNN я давал на английском языке. И поскольку не владею английским в совершенстве, то мои ответы могли быть неверно интерпретированы. К тому же, я не всегда на сто процентов мог понять смысл и тонкости вопросов», – приводит слова Плющенко официальный сайт ФФКР.
10 причин, почему вас может раздражать Евгений Плющенко
- Вас заставили?
- Секунду назад я сказал, что меня заставили кататься, но это не так. Я вас не правильно понял.
- То есть вы сами решили выступать?
- Да.
- И вся ответственность на вас?
- Я не слишком хорошо владею русским. На самом деле кататься меня попросили люди из федерации.
- Так вас заставили или вы решили выступать сами?
- Да.
- Что "да"?
- Приходите на мое шоу. Вот флаер...
- Yeah
там в конце она его переспрашивает специально - то есть вам велели кататься? он говорит ДА. как слово "да" можно неверно интерпретировать??
Хотя я, если языка не знаю, предпочту разговаривать на родном. Но это ж я, у меня нет 4-х медалей с 4-х олимпиад :))
Оказывается Плющенко до ОИ в интервью не подумав своими куриными мозгами ляпнул, что в командных соревнованиях он выступит, а потом уступит дорогу молодым, хотя правилами это строго запрещено, делать замену можно только в случае травмы. В результате наши струхнули, что если будет травма, то никто уже не поверит после его необдуманного интервью. И получилось то, что получилось. Ну а сам Плющенко, что тут сказать, маленький, неумный, но в тоже время очень тщеславный ребенок (все еще), оказавшийся еще и под каблуком опытной тетки, которая судя по всему вертит им как хочет.