Фото
«Празднование 1100-летия принятия ислама Волжской Болгарией». Загитова посетила концерт по случаю памятной даты
Олимпийская чемпионка Алина Загитова посетила концерт по случаю памятной даты – 1100-летия принятия ислама Волжской Булгарией.
Волжская Булгария – историческое государство в Среднем Поволжье и бассейне Камы, существовавшее с X по XIII век.
«Празднование 1100-летия принятия ислама Волжской Болгарией», – написала фигуристка (орфография сохранена).
Работа Загитовой с микрофоном – 🤦♂️. Впрочем, есть важный нюанс в ее защиту
Источник: соцсети Алины Загитовой
Волжская Булгария
Столица Болгар (с начала X в. – до 2-й четв. X)
Язык(и) булгарский, тюркский
Официальный язык булгарский
Религия тенгрианство,
ислам (с 922 года)
Денежная единица сум, динар
Население
2 млн.
булгары, сувары, эскелы, барсилы, баланджары
Форма правления монархия
Крупнейшие города Биляр, Болгар, Сувар, Жукотин
Эмир
• X в. Алмуш (первый известный)
Преемственность
← Великая Болгария
Золотая Орда →
Булгарский улус Золотой Орды →
Во́лжская Булга́рия (Серебряная Булгария), Болгарское ханство, Булгарское ца́рство, Волжско-Камская Булгария, тат. Идел буе Болгары, чуваш. Атӑлҫи́ Пӑлха́р, Нухрат Пӑлхар — историческое государство в Среднем Поволжье и бассейне Камы, существовавшее с X по XIII век.
Первой столицей государства был город Булгар (Болгар Великий), 140 км южнее Казани, нынешний город Болгар.
"Иде Володимиръ на Болъгары съ Добрынею, уемъ своимъ, в лодьяхъ, а торкы берегомъ приведе на конехъ. И тако побѣди болгары. И рече Добърыня Володимиру: «Съглядахъ колодникъ, и суть вси в сапозѣхъ. Симъ дани намъ не платити, поидевѣ искать лапотникъ. И сътвори миръ Володимиръ с болгары, и ротѣ заходиша межи собою, и рѣша болгаре: „Толи не буди мира межи нами, оли же камень начнеть плавати, а хмель грязнути“. И приде Владимиръ къ Киеву».
Звук «ъ» — краткий, средний между русскими «а» и «ы». Так сложилось исторически, что, как правило, на русском языке пишут «булгар», а на татарском — «болгар». Эта особенность ярко проявляется при общении с жителями Закамья и собственно Спасского района. Местные жители говорят исключительно «Булгар» или даже «Булгары». Однако, как известно, официальным названием райцентра, утвержденным Верховным Советом ТАССР еще в 1991 году, является «Болгар».
P.S. Знаю, что хейт Алине обеспечен по умолчанию, но всё же надеюсь, что кто-нибудь из местных «профессоров» и «филологов-лингвистов» прочтёт.
Как правильно: Болгар или Булгар?
В настоящее время фонетика и написание названия «Болгар» (с ударением на первый слог) и «Булгар» (с ударением на второй) являются предметом дискуссий, поскольку на татарском языке первая гласная в слове звучит и не как «о», и не как «у» на русском. Ближе всего фонетически написание «българ».
Звук «ъ» — краткий, средний между русскими «а» и «ы». Так сложилось исторически, что, как правило, на русском языке пишут «булгар», а на татарском — «болгар».
Впрочем, сегодня допустимы оба наименования. Но следует иметь в виду: названия с буквой «у» предпочтительны, когда речь идет об истории, прошлом Волжской Булгарии (и ее жителях — булгарах). А вот вариант с «о» предпочтителен в современном контексте.
Источник: https://rt-online.ru/p-rubr-obsh-23616/
© Газета Республика Татарстан
Интересующимся Википедию тоже можно изучить)
Алина девушка современная, потому Волжская Болгария.
P.S. Продолжаем с Алиной изучать историю Татарстана.
А она молодец, живет полноценной интересной жизнью
Про орфографию не надо было напоминать, все правильно, обратитесь к истории БОлгарского ханства.
С кем, только не были в переписке эти годы.