Реклама 18+

В продажу поступила автобиография Мартена Фуркада «Последний круг»: «Работа над книгой помогла принять решение о завершении карьеры»

Пятикратный олимпийский чемпион по биатлону Мартен Фуркад рассказал о работе над второй автобиографической книгой.

Книга «Последний круг», которую Фуркад написал в соавторстве с Жаном Иссартелем, поступила в продажу 30 сентября. В 2017-м Фуркад издал книгу «Моя мечта о золоте и снеге». 

«При работе над первой книгой я уже начал сам писать во время сезона. Человек, который помогал мне с ней –  Жан Иссартель – осенью 2019-го сказал, что было бы неплохо написать еще одну в виде дневника, с учетом того контекста, в котором я находился – с трудным прошлым сезоном и, возможно, окончанием карьеры.

Идея меня напугала, потому что я не очень люблю делиться переживаниями, но она мне понравилась. Я хотел принять этот вызов, и это был отличный опыт – своего рода терапия на протяжении всей зимы.

Я изложил на бумаге мои переживания, эмоции и это помогло мне в моих размышлениях о конце карьеры, помогло принять решение, оглянуться назад, попытаться понять, почему я делал определенные вещи, какой была моя эволюция в качестве члена французской команды.

Я был уверен, что приму решение в конце прошлого сезона. Были дни, когда я думал, что останусь еще на 5 лет, а иногда я хотел бросить все сразу. Написание книги было реальной помощью в этом процессе и позволило мне принять решение», – рассказал Фуркад.

Источник: Eurosport.fr
Читайте новости биатлона в любимой соцсети
22 комментария
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Ответ заблокированному пользователю
Вот бы Мария К. нам сокращённую версию, на пару страниц, перевела, прочитал бы с удовольствием. А так...думаю лучше Достоевского перечитать.
Будут отрывки из книги, мы уже договорились с биатлонной редакцией :)
Но вообще я думаю будет переведена вся книга, уверена на 95%!
+14
-3
+11
Здравомыслящий Мартен с большой ответственностью подошел к написанию своей автобиографии, благо есть что вспомнить и немало. Пошурудил знатно в биатлоне.
+15
-5
+10
Не отказывайте себе в этом удовольствии, благо, и словарь не нужен.
Я себе не отказываю в удовольствиях в принципе -- ни со словарём, ни без оного.
+9
-2
+7
Ответ Vic_1967
Я так понимаю, мы тут все в ожидании пулитцеповской, гонкуровской и букеровской премии...)))))
Витя, вот это я понимаю, масштабный размах)))
Ну а я пока в ожидании книги на русском языке))) Не сомневаюсь, что продолжение будет ваще агонь - первая книга была классная))
+6
0
+6
Ответ заблокированному пользователю
Ну что можно сказать - повезло, хоть в чем-то Лиар не промахнулся ))) Писатель тоже звучит гордо, и ведь хорошо пишет, душевно)))
Я так понимаю, мы тут все в ожидании пулитцеповской, гонкуровской и букеровской премии...)))))
+6
0
+6
Ответ Maria_K
Будут отрывки из книги, мы уже договорились с биатлонной редакцией :) Но вообще я думаю будет переведена вся книга, уверена на 95%!
Ну прекрасно же!...А вообще, чего эт вы не появляетесь(это о вас лично, и об остальных поклонниках Мартена)?... С такими отбросами приходится общаться, уму непостижимо😂😬
+10
-4
+6
Жизнь Фуркада-это тема не для одной книги! Можно и художественный фильм снять, прецеденты есть.
А жизнь Скворцова сплошная туфта про Алину умницу,красавицу,у тебя совести нет каждый день ради плюсиков одно и то же талдычить,самому не противно?
+6
-1
+5
Ответ Vic_1967
Всё-таки Леар был прав. Писатель, мать его ети....)))))
Ну что можно сказать - повезло, хоть в чем-то Лиар не промахнулся ))) Писатель тоже звучит гордо, и ведь хорошо пишет, душевно)))
+5
0
+5
Ответ Maria_K
Будут отрывки из книги, мы уже договорились с биатлонной редакцией :) Но вообще я думаю будет переведена вся книга, уверена на 95%!
Всё-таки Леар был прав. Писатель, мать его ети....)))))
+6
-1
+5
Ответ заблокированному пользователю
Комментарий удален
+100500
+6
-4
+2
Мартен какой, а?
📖 Книга явно не будет лишней....
+4
-2
+2
А скоро в продажу поступит собрание сочинений Ф-да в 10 томах?
+9
-7
+2
Ответ Kvitka0207
А вам не приходит в голову, что не все люди хотят делится личным на весь мир?! к слову, у Элен закрытый инстаграмм , только для близких и друзей.
Ну, уж о свадьбе-то не промолчали бы!)
+1
0
+1
Ответ заблокированному пользователю
Да кто читать-то будет? Только и осталось ему, что писать) Пусть пишет. А лучше бы детьми занялся, столько времени упущено.
Да может есть фанаты,которые будут читать.А я что-то не помню,он в официальном браке или сожительствуют ,Йосину свадьбу помню...этого не помню.Или во Франции невыгодно брак заключать
+6
-5
+1
Ответ заблокированному пользователю
Я себе не отказываю в удовольствиях в принципе -- ни со словарём, ни без оного.
Вот и правильно! Жизнь слишком коротка для этого. Спасибо современным технологиям, которые помогают убрать языковые барьеры.
+2
-1
+1
Вот бы Мария К. нам сокращённую версию, на пару страниц, перевела, прочитал бы с удовольствием. А так...думаю лучше Достоевского перечитать.
+11
-10
+1
Ответ заблокированному пользователю
А скоро в продажу поступит собрание сочинений Ф-да в 10 томах?
Комментарий удален
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости