Рэй Аллен: «Высокие цены на бензин в США вызваны жадностью корпораций»

То же самое можно сказать про зарплаты баскетболистов в разрезе цен на билеты, цен на все на аренах, цен на трансляции и даже на кроссовки (Леброны от Найк не самые дешевые кроссовки). Хочешь социализма - отказывайся от части привелегии капитализма.

Соседняя новость, Леброн вложил 30млн в производство велосипедов)

Вспомнился анекдот.
"Дорогая Партия, мы узнали, что в Африке недоедают. Вы не могли бы сделать так, чтобы они присылали нам то, что недоедают?".
Все эти страдания из-за повышения цены на бензин в США фигня в сравнении с тем, что сейчас происходит на постсовке.
У меня объем заказов упал в среднем с февраля на ~40%. И я еще радуюсь, что хоть какая работа есть. А дальше вообще может на картоху придется перейти. Рад за людей, которые от ТВ способны питаться.

Да нет, вы что, это же ДРУГОЕ!

Вы бравы, доходы бизнеса (в зависимости от бизнеса) упали от 50-70% до 20-30% (удачный расклад).
Есть положительные примеры (например, клиника, где лечат запои, но оно и понятно).
У самого бизнес в интернет-маркетинге, общаюсь с десятками собственников, всё не очень хорошо.
Это Республика Беларусь.
Насколько я знаю, в РФ всё похуже будет (особенно ударило непризнание МЕТА (Инстаграм и Фейсбук) и невозможность крутить контекстную рекламу в Гугле (пусть он и занимал 30-35% рынка).
У нас у самих был клиент из Тюмени, который собрал всё оборудование и свалил в Болгарию.

Плюс все эти санкционные штучки, плюс сильный отток платёжеспособного населения (часть айтишников, например).

У моего друга проектировочная контора (ТЦ, офисы, цеха и т.п. под ключ). Так у него с марта количество заказов упало практически до нуля, хотя раньше отбоя от клиентов не было, делать не успевали. Сидит сейчас волосы рвет на голове. Вероятно, придется опять идти по найму работать, чтобы хоть семью прокормить.

Корпорациям стыдно - ахаха.

Так, Рэй-Рэй, а кто сказал, что указанная прибыль - только от основной деятельности? Может они там на инвестициях, например, в акции ВПК нехило заработали)
А если по делу, то на самом деле в штатах не привыкли к таким резким скачкам цен (в 2-3 раза), отсюда и все возмущения и попытки найти виноватого в лице корпораций (ведь нельзя обвинять президента, за которого раньше топил, лол)

Я тоже из РБ (Жодино). Мой ник с 123 забанили (ну, ты меня должен узнать, наверное). Ужас, что творится, и это еще фигня в сравнении с падением при ковиде прошлой весной. БелАЗ просто выживает (пацаны в качалке рассказывают).
У меня же просто некоторые направления полностью легли (я техническим переводом занимаюсь). Авиация легла полностью, 0 заказов с февраля (был Аэрофлот и АК Россия). Нефтегаз лег еще после 2014 года. Космос исчез. Машиностроение и металлообработка худо-бедно были, но теперь пропали. Сейчас есть немного сельхозтехники, линии для производства фармацевтики и электроника, как ни странно.
По телику, наверное, рассказывают, как все хорошо. Но это капец.

Да, кошмар. Я техническим переводом занимаюсь. Считаю, что я еще везунчик. Есть работа за счет того, что у меня несколько заказчиков и за уже почти двадцать лет наработал себе репутацию качественного переводчика.
По прикидкам объемы переводов упали процентов на 70%, если не больше. Причем выросло количество желающих переводить (позакрывали представительства, увольняют работающих и т.д.). Хоть у меня и сейчас доход в разы больше средней ЗП в РБ, но это ничего не гарантирует.
Ужимаюсь максимально, считаю каждый месяц с работой последним. Вот бы еще можно было калаш с гранатами купить.

Подождите а Путин? Или это в следующей новости?))

какой бизнес?

Я тоже кстати технический переводчик) Но работаю в основном по другой специальности. На фрилансе пытался начать подрабатывать переводами, но чет не пошло.

Привет. Даже не знаю, это от многого зависит. У меня заказчики постоянные, без работы почти не сижу (перебои только при ковиде и войне начались, упали объемы и стали нерегулярными, но есть хоть какая работа). Не зная твоей ситуации, невозможно что-то сказать))
Лет 15 назад работал в нескольких офисах, в том числе директором филиала (но совершенно по другой специальности). Но понял, что я людей не люблю, общение для меня кошмар и лучше мне дома работать.
Но это особенности.
Если можно вопрос, какие доки за последнее время попадались? Просто интересно, куда рынок двигается.
У меня за последний месяц сельхозтехника (картофелеуборочный комбайн), термопластавтомат (руководство, а теперь еще прилетела локализация ПО к нему), паяльные станции (куча китайского барахла), измерительные приборы на экспорт, как ни странно.
Темы постоянно меняются, но каждый раз интересно разбираться в новой штуковине. Если работал по этой теме, то ты меня поймешь.

Переводчик технической документации.

Я в последние пару лет практически не брал ничего. Из последнего были инструкции на пром оборудование, книга про трансформаторы, инструкция к прибору для проверки подлинности бриллиантов, инструкция к скутеру и т.п.