Видео
Джимми Батлер удивился, когда журналист во время пресс-конференции использовал слово «coalescing»
Защитник «Майами» Джимми Батлер был удивлен и озадачен, когда журналист во время онлайн-конференции произнес слово «coalescing».
Журналист использовал его в качестве синонима, подразумевая слова «объединиться» и «лучше понимать друг друга».
Батлер: Не надо так. Да ладно. Что это вообще означает? Серьезное слово.
Журналист: Это означает объединиться.
Батлер: Можно было так и сказать.
Jimmy Butler after the reporter used the word «coalescing» pic.twitter.com/76dyzjPHp9
— Sex Drugs PicknRoll (@Hoop_Hoop_News) March 16, 2021
Источник: Reddit NBA
Очень люблю русский язык, думаю на нём (хоть он мне и не родной).
В белорусском языке много германизмов, полонизмов, к примеру.
Это действительно "трансформация" языка, хоть мне это и не нравится.
Необратимый процесс. Никто не говорит, как в условные 30-ые. Четверть слов оттуда уже просто ушла из лексикона...