С миру по Нитке

Теннисные прогнозы вообще мало кому удаются, но Том Перротта (Tennis.com) хотя бы не пытается делать это серьезно. В прошлом году уж как его ругали вот за это, и он даже извинялся перед Федерером. Чтобы выполнить план по программным переводам на этот месяц, предлагаю все же посмотреть, перед кем ему придется извиняться в этот раз. Хотя, если присмотреться, в этом году он составил прогноз так, чтобы этой участи по возможности избежать. Разве что Звонареву обидел. Ну и с сестрами ситуация пока неясная.

На любом турнире «Большого шлема» Мария Шарапова рассматривается в качестве одной из фавориток, независимо от формы, настроения и соперниц. Мэтт Кронин на официальном сайте Australian Open пытается смотреть на нынешнюю Шарапову критически, и все же чувства болельщика аккуратно берут верх. Его осторожный оптимизм – в блоге «С миру по Нитке».

Стремительно надвигающийся Открытый чемпионат Австралии заставляет экспертов усиленно раздумывать по поводу возможных фаворитов. Особенно закрученной выглядит интрига в женском туре, поскольку ясно там одно – ничего не ясно. Но наибольшее внимание, безусловно, приковано к двум первым номерам посева – Каролин Возняцки и Вере Звонаревой. Рассуждение Питера Бодо (Tennis.com) на тему «кто кого» - в блоге «С миру по Нитке».

В третьей главе книги Рене Штауффера «В поисках совершенства» рассказ о том, как 14-летний Роджер Федерер покинул дом ради теннисной карьеры. Тоска по дому, новые друзья и много-много слез – в блоге «С миру по Нитке».

Вторая глава книги Рене Штауффера «В поисках совершенства», где рассказывается о первых соперничествах, ранних неудачах и последующих успехах молодого Роджера Федерера – в блоге «С миру по Нитке».

Еще одна тема, ставшая актуальной в теннисе в последние десять лет – это замедление покрытий. Почему вообще возникли такие разговоры, и есть ли за ними какие-либо объективные причины? Небольшое исследование на эту тему от Джулиана Мартина (Bleacher Report) – в блоге «С миру по Нитке». «Действительно ли покрытия стали медленнее? И что это значит для тенниса? Я впервые задумался над этим вопросом, когда прочитал официальное превью к «Уимблдону»-2001, где оценивались шансы и состояние первых восьми сеяных. Там говорилось, что Андре Агасси (2) имеет бОльшие...

Стараясь выдержать спортивную тематику, Питер Бодо дает свой «прогноз» на содержимое мешка Санта-Клауса, посетившего вчера дома теннисистов. Возможно, сегодня в твиттере мы узнаем, сбылось ли хоть что-нибудь. «Коль уж всем так хочется быть в курсе самых интересных и тайных подробностей теннисной жизни, мы идем вам на встречу и предлагаем «взгляд из саней» – посмотрим, что Санта, катаясь по миру, подбросит в дома разных игроков WTA и АТР туров. Серена Уильямс: Пару горнолыжных ботинок. Не этих мохнатых сапожек, в которых люди веселятся после катания, а реальную...

Развитие технологий во многом изменило теннис. Новшества в области ракеток и струн кардинально влияют на игру, оставляя за бортом целый игровой стиль и выводя на историческую арену новый тип игроков. Краткий экскурс в историю ракеткостроения от Джейсона Гудолла (The Wall Street Journal) – в блоге «С миру по Нитке» Про мячи – здесь. Про покрытия – здесь. А еще немного про ракетки было здесь и здесь. «Новые технологии иногда наносили игре вред, иногда приносили пользу, но всегда вызывали споры. Спортивные технологии постоянно развиваются, и теннис в этом не исключение. Ребята с воображением и...

Рене Штауффер «В поисках совершенства. История Роджера Федерера». Пролог Предисловие. Никто его не ждал Из Кемптон-парка в Базель «Деревня Бернек расположена в северо-восточном уголке Швейцарии, в кантоне Сен-Галлен, где знаменитые фены облизывают подножье альпийских гор, а жители говорят на грубом диалекте немецкого. Жителям Бернека явно ближе Австрия и земля Форарльберг, которая отделена от них только Рейном, чем крупнейшие швейцарские города – Цюрих, Берн или Женева. Всего лишь несколькими километрами севернее Бернека Рейн впадает в Боденское озеро, где проходят водные границы между...

Я уже переводила статью о командах теннисистов вот здесь. Статья Джонатана Клегга (Wall Street Journal) интересна некоторыми новыми историческими подробностями. «Теннис часто считают видом спорта, в котором все испытания ложатся на плечи только одного человека. Это игра ради личной славы, а успех определяется количеством одиночных титулов. Когда игрок выходит на корт, ему запрещено получать подсказки от тренера. Нет кэдди, с которым можно проконсультироваться, нет партнеров по команде, которые могут разделить ответственность и давление. Игроки могут быть окружены 50 000 зрителей, но в...