helluo librorum

Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)

Написать
+23

Петер Шмейхель «№1. Моя автобиография» 8. Долгий, ошибочный уход из «Манчестер Юнайтед»

В восьмой главе своей автобиографичной книги автор рассказывает о своем решении уйти из «Манчестер Юнайтед»... из-за того, что у команды не было успехов в ЛЧ, в которой они вылетали от таких команд как московское «Торпедо» и волгоградский «Ротор»...
+13

Петер Шмейхель «№1. Моя автобиография» 7. Эрик и «Селхерст», я и Иан Райт

  4
В седьмой главе своей автобиографичной книги автор рассказывает о своих отношениях с Эриком Кантона, партнером по «Юнайтед» и Ианом Райтом, который вовлек Петера в расистский скандал, о самых страшных историях на выездах и о том, как команда поменяла форму в перерыве выездного матча против «Саутгемптона», а также узнаем какого игрока больше всего боялся Алекс Фергюсон...
+4

Петер Шмейхель «№1. Моя автобиография» 6. Дубль, потом ничего

В шестой главе своей автобиографичной книги автор рассказывает о двух необычных сезонах команды, в одном из которых был выигран Дубль, а в другом — ничего, как его чуть не уволили из команды за то, что он накричал на Фергюсона в раздевалке и как он почти завершил карьеру из-за травмы...
+13

Петер Шмейхель «№1. Моя автобиография» 1. Режим риска

В первой главе своей автобиографичной книги автор рассказывает о том самом эпичном финале Лиги чемпионов на «Камп Ноу», в котором «Юнайтед» проигрывал на протяжении всего матча, но вырвал-таки победу, забив два гола в ворота «Баварии» в добавленное время. Один из них, если помните, был забит не без участия самого датского вратаря...
+14

Петер Шмейхель «№1. Моя автобиография». Предисловие Эрика Кантона. Вступление. От переводчика

  10
Это новая (выпущенная в 2022 году) и очень классная книга знаменитого вратаря невероятного «Манчестер Юнайтед» 90х годов, обладателя множества кубков и трофеев, в том числе Лиги чемпионов и Евро-92!
Показать еще