helluo librorum

Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)

Написать
+12

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 17: Скажи, что это не так, Франц

В семнадцатой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о вовлечение в коррупционные схемы великого Франца Беккенбауэра, который был замешан в чем-то нехорошем как в подготовке своего чемпионата мира в Германии в 2006 году, так и в заявке сборной Австралии на 2022, правда немного опосредованно...
+18

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 16: «Деньги ФИФА – это ваши деньги!»

В шестнадцатой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о приходе нового президента в ФИФА, да как — Джанни Инфантино сразу же отказался от баснословной зарплаты на основании того, что она была меньше, чем у Блаттера...
+3

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 15: Le roi se Meurt*

В пятнадцатой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о падении сразу двух главных фигур мирового футбола — президентов ФИФА и УЕФА — Блаттера, который занимал этот пост почти двадцать лет и Платини, который готовился стать ее преемником...
+45

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 14: Чемпионат мира по мошенничеству

В четырнадцатой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о взятке в $10 млн. трем должностным лицам ФИФА, включая Джека Уорнера и Чака Блейзера за их голоса за чемпионат мира 2010 в Африке, которая была завернута в оболочку «поддержки африканской диаспоры»...цинизм за гранью совести
+25

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 12: «Расскажите мне, что вы сделали»; Глава 13: Господин президент-честность

В главах двенадцатой и тринадцатой своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о суде над Чаком Блейзером, который стал одной из ключевых фигур футбольно-коррупционного скандала и суде над Джеффом Уэббом, который пришел на место коррумпированных чиновников с лозунгами о честности и разворачивал такую деятельность по развенчанию всех этих схем, что после обличения его самого возник немой вопрос — что за двуличная и лицемерная фигура стоит перед нами, который, в свою очередь, был еще и мировым лидером ФИФА в борьбе с расизмом и дискриминацией...
+25

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 11: Грязное белье

В одиннадцатой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет об аресте с десяток чиновников ФИФА прямо во время их конгресса в Цюрихе, где в очередной раз должны были короновать Зеппа Блаттера. Обвинения были следующие: мошенничество, взятки в размере $200 млн., полученные за двадцать четыре года, рэкет, отмывание денег и другие серьезные уголовные обвинения против четырнадцати обвиняемых, девять из которых занимали руководящие посты в КОНКАКАФ и КОНМЕБОЛ, а также соответствующие должности в ФИФА...
+11

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 10: Взяточничество в Швейцарии не является преступлением

В десятой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о том, как многолетний президент Жоао Авеланж вместе со своим бывшим зятем Рикарду Тейшейрой, который занял пост президента Федерации футбола Бразилии, CBF, и был членом исполнительного комитета ФИФА с 1994 года, на регулярной основе получали взятки, а когда это вскрылось ФИФА мало того, что их покрывала, так еще и платила за них штраф, хотя, по сути, они крали деньги у самой организации...
+15

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 9: Центр передового опыта д-ра Жоао Авеланжа

В девятой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о том, как Джек Уорнер, ни много, ни мало, президент Карибской федерации, умудрился «облапошить» ФИФА на несколько десятков миллионов долларов и при этом построил невероятный комплекс у себя на Тринидаде на деньги той же ФИФА, который еще и на себя оформил...
+4

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 8: Честные граждане

В восьмой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о подробной ситуации с коричневыми конвертами с $40 тыс., которые вручались каждому участнику собрания и, как ни странно, члену своей ФА с правом голоса на голосовании за президентство ФИФА, многие не задавались вопросами и взяли конверты, но были и честные граждане...
+25

Дэвид Конн. «Падение дома ФИФА» Глава 7: «Кризис? Что такое кризис?»

В седьмой главе своей экстраординарной истории ошеломляющих масштабов коррупции в ФИФА автор пишет о борьбе за очередной президентский срок Блаттера, на этот раз у него нашелся соперник в лице его сторонника-миллиардера из Катара Мохаммед ибн Хаммама, на которого, впрочем, очень быстро нашли коррупционный компромат — кейс с деньгами для ФА Карибских островов...
Показать еще