Реклама 18+

Розыгрыш книги «Манчестер Сити Гвардиолы: рождение суперкоманды»

Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).

Итак, сегодня не будет очередной главы из книги Винни Джонса, зато будет неплохой и незатейливый конкурс, победитель которого получит только что вышедшую книгу «Манчестер Сити Гвардиолы: рождение суперкоманды», перевод для которой осуществил автор сего блога.

Что необходимо для того, чтобы участвовать в розыгрыше? Всего несколько вещей:

Обязательно:

  • быть подписчиком блога helluo librorum
  • поставить плюс под этим постом
  • оставить комментарий под этим постом

Совершенно не обязательно (но от этого мне будет только приятнее)

  • подписаться на блог Живи красным!
  • подписаться на мой телеграмм-канал с оповещениями
  • рассказать об этом розыгрыше, поделившись этим постом в соц.сетях и пр.

Почему есть обязательные и необязательные составляющие? Все очень просто — что-то возможно проверить, а что-то нет (да и зачем?).

Победитель будет определяться путем случайного выбора людей из комментаторов и проверки их подписки — никакого видео этого действия я снимать не буду, так что вам придется поверить мне на слово, что выбирать я буду честно.)

Поведение итога конкурса будет проводится через десять дней после начала, то есть 24 июня девять дней, 23 июня, на следующий день после финальной главы текущей книги.

Про пересылку книги, если победитель будет не из Москвы подумаем совместно, если по России, то вышлю за свой счет, если откуда-то дальше, то будем договариваться!

Для тех, кому не повезет выиграть, по ссылке вы можете купить эту книгу с доставкой.

***

И вот, когда про конкурс я уже все, казалось, рассказал, я напишу о самом процессе — это вторая книга, которую я перевел для издательства БОМБОРА, но первая, которую я переводил для него специально. Мое с ними сотрудничество началось с того, что издательство купило уже существующий мой перевод книги Питера Крауча «Каково быть футболистом» — эта книга уже находится в предзаказе и будет доступна в течение где-то месяца-полутора (по ссылке выше ее также можно предзаказать).

Если все пройдет отлично с этим конкурсом и если у меня будет возможность разыграть еще и книгу Крауча, когда она выйдет — то почему бы и нет?)

А если говорить про планы, то для издательства уже переведены еще три книги (и одна из них не на футбольную тематику) и прямо сейчас идет работа над еще одной книгой, так что впереди вас (и меня) ждет еще очень много всего интересного!

Я уверен, что чтение интересных историй из мира спорта: о преодолении, об успехе и провалах, о катастрофах и смешных вещах и т. д. делают нас всех немного ближе...

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
helluo librorum
+46

25 комментариев

Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Поздравляю.!)
Ого! Неожиданный сюрприз))
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ QQrZa
Антон, будут ли переводы, касаемо представителей других видов спорта? Вообще не везет на таких конкурсах. А книгу обязательно буду заказывать. Всем удачи!
Поздравляю.!)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Участвую
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Участвую
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Очень интересно было б почитать)
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ bedojas
Хоть я из Украины, но ради такой интересной книги доставку оплачу, если повезет :)
вот это дело!)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Хоть я из Украины, но ради такой интересной книги доставку оплачу, если повезет :)
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Я фанат Пепа... Это будет интересно🤩
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
+++
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Участвую! Кто бы перевел Relentless: 12 Rounds to Success
отзывы хорошие.)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Участвую!
Кто бы перевел Relentless: 12 Rounds to Success
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Участвую в розыгрыше
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Учитывая,что Гвардиола не скрывает свои тактические идеи и схемы,те две книги которые я читал от автора журналиста Мартина Перарнау,которого он допустил к себе на два года в Баварию,я с удовольствием прочитаю и эту!
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ Gal98
Автору благодарность за переводы (мне интересно было про Марсело Бьелсу)! Ну и попробую выиграть :)
пожалуйста) и удачи!
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ждемс книги )
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Книга должна быть интересной.
Проверю свою удачу)
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ QQrZa
Антон, будут ли переводы, касаемо представителей других видов спорта? Вообще не везет на таких конкурсах. А книгу обязательно буду заказывать. Всем удачи!
в блоге вряд-ли, но я никогда не говорю никогда, а в бумаге в издании БОМБОРЫ будет баскетбол и ММА.)
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Антон, будут ли переводы, касаемо представителей других видов спорта?
Вообще не везет на таких конкурсах. А книгу обязательно буду заказывать. Всем удачи!
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Книга должна быть интересной. Надеюсь, повезёт.
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Я в теме. Я фанат Пепа.
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Книга должна быть топ! Проверю свою удачу)
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Автору благодарность за переводы (мне интересно было про Марсело Бьелсу)! Ну и попробую выиграть :)
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Было бы интересно почитать
+2
0
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Антон, ты очень талантливый переводчик. Читал твои переводы про Милнера, Бьелсу, Крауча, Робертсона. Переводить футбольную литературу очень непросто, но ты справляешься. Успехов тебе в дальнейших твоих проектах.
Александр, спасибо большое) Очень приятно!
+1
0
+1
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Антон, ты очень талантливый переводчик. Читал твои переводы про Милнера, Бьелсу, Крауча, Робертсона. Переводить футбольную литературу очень непросто, но ты справляешься. Успехов тебе в дальнейших твоих проектах.
+2
0
+2
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Новости