helluo librorum

Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)

+21

Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 6: Carpe diem

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в шестой главе которой автор рассказывает о его первых играх за «Сити» и ссоры со своим тренером, великим Кевином Киганом...
+20

Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 5: Достижение успеха

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в пятой главе которой автор рассказывает о том, что надо сделать для того, чтобы попасть в первую команду топ-клуба...
+9

Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 4: Тиканье

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в четвертой главе которой автор рассказывает о том, как его турнули из «Эвертона» за то, что слишком маленький...
+22

Том Уильямс. «Va-Va-Voom: Современная история французского футбола» 20. Allemagne; Эпилог; Благодарности; Фотографии

В последней, двадцатой главе всея-французской истории футбола автор рассказывает о французах в немецком футболе, в эпилоге дает общее представления о том, чего следует ждать от него, а так же все-все, что касается концовок всех книг - благодарности, библиография и фотографии и краткое слово переводчика.)
Показать еще