Шюррле: «Жена говорит, что русский мат невозможно перевести на немецкий — настолько это жестко»

Полузащитник «Спартака» Андре Шюррле, жена которого родом из Казахстана и знает русский язык, рассказал, говорит ли по-русски и знает ли матерные слова.

«Моя супруга не так уж и много рассказывала про Россию. Ее родители долго жили в Казахстане, а сама она была здесь всего пару раз. Но я знаю кое-что о русской кухне — ее мама готовила несколько русских блюд.

Русские слова? Всего несколько. (Переходит на русский) Я не говорю по-русски. Чуть-чуть. Very чуть-чуть.

Да, я знаю несколько слов (матерных), но не хочу их говорить. Когда я произношу эти слова при жене или ее родственниках, они говорят, что это невозможно перевести на немецкий — настолько это жестко», — рассказал Шюррле в передаче «КраСава» на YouTube.