Реклама 18+

Семин спонсировал перевод книги про Гвардиолу

Главный тренер «Локомотива» Юрий Семин спонсировал в 2017 году перевод книги про первый сезон работы Хосепа Гвардиолы в «Баварии» – «Пеп: конфиденциально».

Об этом в своей колонке в украинском журнале «Футбол» рассказал главный редактор издания Артем Франков.

«Конфиденциальный Пеп» весьма и весьма объемист – его еще нужно было перевести (текст полностью был готов весной 2017-го) насколько я знаю.

Юрий Палыч Семин получал главы книги по мере готовности перевода, а потому лидерству «Локо» в чемпионате России удивляться не стоит», – написал Франков.

Сообщается, что над переводом книги Марти Перарнау работали три украинских спортивных журналиста – Никита Черняк, Игорь Савченко и Юрий Шевченко.

Сама книга в переводе на русский язык была издана харьковским издательством «Фолио».

Читайте новости футбола в любимой соцсети
59 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Вот что значит человек живет футболом. Не остался динозавром со старыми идеями, а постоянно обновляет знания, стремится к прогрессу. Не фанат Локо, но не признать того, что Палыч - молодец - нельзя.
+673
-7
+666
Гвардиолы различных национальностей должны помогать друг другу
+265
-6
+259
Ждем тотальный футбол от Локомотива =)
+132
-2
+130
А теперь Уткину можно переадресовать то, что он адресовал Федуну: "Стою на асфальте я в лыжи обутый..."

Продолжение он точно знает, а Семин мужик из мужиков.
+87
-2
+85
Сёмин пример того, что возраст не мешает быть современным тренером.
+75
0
+75
Хорошо что Семин спонсировал, а не Миллер.

Миллер бы еще миллиард рублей из бюджета потребовал, плюс полмиллиарда в 2018-том, а издали бы в 2019-том, без обложки и на газетной бумаге.
+72
0
+72
Покажите эту новость Усе Ваткину.
+61
-1
+60
ну что тут можно сказать. всем бы такими быть в 70, молодец Юрий Палыч
+36
0
+36
Надеюсь что я в свои 70 буду настолько же адекватен чтобы перенимать опыт 40-летнего пи*здюка
+33
0
+33
Юрий Палыч - прогрессивный человек! Наше все! Дай Вам бог здоровья! :)
+32
0
+32
Конфидециальный Пеп и Сентиментальный Палыч
+18
-1
+17
уважение Палычу
+15
0
+15
Какой же Семин все-таки крутой!
+14
-1
+13
ждем ответного хода Гвардиолы
+13
0
+13
В ответ Гвардиола спонсировал перевод книги Сёмина «Снимая варежки».
+14
-2
+12
Палыч будет лепить Гвардиолу из Пашинина)
+9
0
+9
По этому старик до сих на коне. 70 лет, а человек до сих пор держит руку на пульсе. Эта жизнь, чуть остановился в развитии и изучение нового и ты уже далеко позади.
+7
0
+7
Палыч для себя спонсировал, хочет научится как Пеп игру ставить.
+9
-2
+7
Юрию Палычу зачёт ! Всегда стремится развиваться, набираться нового опыта. Молодец 👍
+5
0
+5
Не следит за новыми трендами говорили они, это вам не Манчини, который в свободное время валит в Маями, вместо того чтобы работать со своей командой.
+5
0
+5
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости