1 мин.

Важное объявление

70

Друзья, нам нужны помощники! Вернее, один помощник, или помощница, в раздел «Формула-1» на должность корреспондента ленты новостей и, надеюсь, автора материалов. Человек нужен ответственный и увлеченный, потому что работы много, а рук мало. Чтобы не сказать – нет совсем. 

Основная функциональная обязанность – поиск, написание и публикация новостей по теме «Ф-1». Для этого нужно хорошо владеть русским языком и достаточно свободно переводить как минимум с английского – дополнительный иностранный (немецкий, французский, испанский) будет только приветствоваться. Разумеется, в специфике автоспорта, технических терминах нужно разбираться.

Работа постоянная, возможно, удаленная, ненормированный рабочий день – это очень важное условие, о котором предупреждаю сразу, поскольку Гран-при проходят на выходных, иногда два уик-энда подряд, работы в этот период исключительно много – нужно вести онлайн трансляции, а затем очень оперативно давать новости. Расслабляться и отдыхать некогда, а возможности сделать посменный график у нас пока достаточно ограничены. Основная нагрузка будет попадать на рабочее время европейского часового пояса.

Предпочтения будут отдаваться перспективным кандидатам, которым интересна не просто работа корреспондента новостной ленты, но и написание авторских статей о «Формуле-1», карьерный рост в журналистике. Понятно, что усилия автора материалов оплачиваются дополнительно и при высокой плодотворности могут значительно повысить базовую зарплату.

Резюме отправляйте, пожалуйста, мне на адрес dmitruk @ sports.ru с пометкой «Корреспондент, Формула-1». Можете сразу прикрепить к письму пару текстов – оригинал и перевод новости, а если чувствуете желание творить, то и свой авторский шедевр.

logoСпортс