Вот чувствуется в Раньери это, так желаемое многими, внутреннее спокойствие. Как будто, он что-то очень важное понял про себя, про свою работу, да и вообще про жизнь. Видимо он очень долго к этому шел и дай бог, чтобы мы все пришли.
"мы хотим продолжать мечтать, и, пожалуйста, пусть никто нас не будит"
Андрей Пономарев - переводчик от бога. "dream" вообще, имеет кроме "мечтать" значение "видеть сны"
Там непереводимый каламбур на самом деле )
Фраза "мы хотим видеть сны, и, пожалуйста, пусть никто нас не будит" звучала бы в равной степени абсурдно.
Еще 10 лет назад Раньери считали маразматикам, несущим бред, но благодаря успехам в чемпионате он сразу стал "красноречивым". Как же карьерные(тренерские) успехи меняют общественное мнение
+45
-4
+41
Пользователь заблокирован
Последняя картинка лучшая.
"В эпоху, когда все решают деньги, мы каждому дали надежду". На фоне фотографии Стерлинга, тонко))
Еще 10 лет назад Раньери считали маразматикам, несущим бред, но благодаря успехам в чемпионате он сразу стал "красноречивым". Как же карьерные(тренерские) успехи меняют общественное мнение
Астроном доложил тогда о своем замечательном открытии на Международном астрономическом конгрессе. Но никто ему не поверил, а все потому, что он был одет по-турецки. Уж такой народ эти взрослые!
К счастью для репутации астероида В-612, турецкий султан велел своим подданным под страхом смерти носить европейское платье. В 1920 году тот астроном снова доложил о своем открытии. На этот раз он был одет по последней моде, - и все с ним согласились.
Определенно вызывает симпатию этот старик. Хочется, чтобы фамилия Раньери наконец перестала являться синонимом слова неудачник. Удачи ему вдвойне.
Тоже мне старика нашел, это у нас привыкли что в 64 года надо еле ползать за пенсией. Спаллетти и Анчелотти то же походу 56-ние старые пердуны, вызывающие симпатию)
Этот сезон каждое слово Раньери стали цитатами. Уважение ему за бандитский футбол.обидно будет если он не возьмет вместе с Лестером чемпионство. А пока Беги Лестер беги
+4
0
+4
Пользователь заблокирован
У Лестера относительно лёгкий финиш чемпионата - прямые конкуренты встречаются между собой,да и в остальных матчах у них есть встречи с топ-командами,Лестеру нужно сохранить отрыв,а в идеале нарастить его к матчу с МЮ и всё будет нормально.
+3
0
+3
Пользователь заблокирован
Раньери очень мудрый и интеллегентный человек и тренер
Астроном доложил тогда о своем замечательном открытии на Международном астрономическом конгрессе. Но никто ему не поверил, а все потому, что он был одет по-турецки. Уж такой народ эти взрослые!
К счастью для репутации астероида В-612, турецкий султан велел своим подданным под страхом смерти носить европейское платье. В 1920 году тот астроном снова доложил о своем открытии. На этот раз он был одет по последней моде, - и все с ним согласились.
(с)
Бооольщущий плюс за эту цитату!
+2
0
+2
Пользователь заблокирован
Всем сердцем полюбил его команду и стал за них переживать. Сказка должна продолжаться!
"мы хотим продолжать мечтать, и, пожалуйста, пусть никто нас не будит"
Андрей Пономарев - переводчик от бога. "dream" вообще, имеет кроме "мечтать" значение "видеть сны"
Там контекст смотреть надо что в оригинале было, может тут игра слов.
Спасибо этому тренеру за всё.Начиная с Валенсии!! Дай бог не оказаться ему в Реале у этого Клоуна переса.Он не дурак,не пойдёт.И что лично для меня главное,Раньери никогда не вёлся на деньги.
Андрей Пономарев - переводчик от бога. "dream" вообще, имеет кроме "мечтать" значение "видеть сны"
2. Тоттенхэм
3. Вест хэм
Да будет так
Фраза "мы хотим видеть сны, и, пожалуйста, пусть никто нас не будит" звучала бы в равной степени абсурдно.
"В эпоху, когда все решают деньги, мы каждому дали надежду". На фоне фотографии Стерлинга, тонко))
К счастью для репутации астероида В-612, турецкий султан велел своим подданным под страхом смерти носить европейское платье. В 1920 году тот астроном снова доложил о своем открытии. На этот раз он был одет по последней моде, - и все с ним согласились.
(с)
Золотые словв. Как же хочется, стобы лестер стал чемпионом.
Спаллетти и Анчелотти то же походу 56-ние старые пердуны, вызывающие симпатию)
2. Тоттенхэм
3. Вест хэм
4. Арсенал
Да, ТАК и будет!)
речь мартина лютера кинга как переведешь?