3 мин.

Притчи, легенды, саги... Кавказская притча – Охотник и соловей

529

В одном городе жил охотник. Он никогда не возвращался с охоты без добычи, так как был хорошим стрелком. И жители города очень уважали его. Однажды охотник не сумел настрелять дичи. «Если я вернусь ни с чем, — подумал он, — все увидят это и перестанут меня уважать. Пойду-ка я дальше, может быть, что-нибудь попадется, иначе стыдно возвращаться». Охотник пошел дальше и вдруг видит:  сидит на ветке дерева красивый соловей и поет чудесную песню.

solovej

Охотник поднял ружье и прицелился. Соловей увидел охотника, испугался и, прервав свою песню, сказал дрожащим голосом: — Настал мой конец.

Эй, охотник! Что ты думаешь делать? — Думаю тебя убить! — ответил охотник.

— Я знаю, что твоя рука верно бьет в цель, и поэтому убежал из тех мест, где ты охотился. Мое тело слишком мало, мое мясо ни на зубы, ни на язык тебе не попадет, не убивай меня. Оставь меня резвиться на цветах, петь и радовать сердца людей. Охотник сказал:

— Эй, соловей! Твои слова хороши, но я тебя хочу убить не для еды.

Я всегда возвращаюсь в город с добычей, а вернуться ни с чем для меня позор.

И соловей ответил ему:

— Тогда наберись терпения, я дам тебе три наставления, а потом можешь убить меня.

— Ну, говори, соловей, послушаю твои советы.

И соловей сказал:

— Не верь тому, во что нельзя поверить.

— Не жалей о том, что сделал.

— Не протягивай руку туда, куда дотянуться не сможешь.

Услышав эти слова, охотник опустил ружье. Ему понравились советы ее соловья, и он сказал:

— Я дарю тебе жизнь.

Соловей взлетел на ветку высокого дерева и сказал:

— Эй, человек! Я обманул тебя. Мне смерть не страшна. У меня в желудке есть драгоценный камень величиной с гусиное яйцо. Семь царей вместе не смогут купить его. Я думал о том, что этот драгоценный камень может попасть в руки такого бессердечного человека, как ты.

Охотник схватился за ружье и стал целиться, но не мог различить за листьями соловья, хотя и слышал его голос. Тогда он бросил ружье и полез на дерево. Когда он поставил ногу на тонкую ветку, ветка сломалась, охотник свалился на землю и сильно ушибся. Тут он начал стонать и звать соловья:

— Ой, милый соловей, помоги мне!

Соловей прилетел, опустился рядом с охотником и сказал:

— Эй, охотник! От всех бед есть лекарство, но для тебя нет его.

— Почему? — спросил охотник.

— Я дал тебе три наставления, но ни одно из них не пошло тебе впрок. Я с трудом проглатываю пшеничное зерно, а ты поверил, что у меня желудке драгоценный камень, да еще с гусиное яйцо. Я тебе сказал: если что-нибудь сделал, не жалей. Ты подарил мне жизнь, а когда я сказал о драгоценном камне, ты пожалел. Забыл ты и третий совет — не протягивай руку туда, куда дотянуться не можешь. Я держусь на тоненьких стебельках, на тоненьких веточках, а ты полез за мной на дерево, поймать меня? Нет, я тебе не помогу, глупый охотник. Для всех на свете есть лекарства, а для тебя нет.  

solovej
vosxod
vosxod