Бывший нападающий дортмундской «Боруссии» Франк Милль умер от сердечного приступа: «Я потерял хорошего друга»
Дортмундская «Боруссия» скорбит о потере бывшего нападающего команды Франка Милля. Бывший игрок черно-желтых скончался во вторник в возрасте 67 лет от последствий тяжелого сердечного приступа, перенесенного им в мае, после которого его реанимировали. Родившийся в Эссене, он играл за дортмундскую команду в период с 1986 по 1994 год, проведя за нее 187 матчей и забив 47 мячей (всего же нападающий за разные команды забил 123 гола в 387 матчах Бундеслиги). На чемпионате мира 1990 года, наряду с Раймондом Ауманном, Андреасом Кепке, Гюнтером Херманном и Паулем Штайнером он оказался в числе пяти игроков сборной Германии, которые стали чемпионами мира, не выходя на футбольное поле. И тот факт, что он никогда не считал себя чемпионом мира, был проявлением его скромности и приземленности...
Милль несколько лет отыграл за клуб «Рот-Вайс» из своего родного города Эссен. Дебютировал же он в Бундеслиге в 1976 году в возрасте 18 лет в выездном матче против «Шальке» и в том же году забил свой первый гол в гостях против франкфуртского «Айнтрахта». Первый же гол на родном стадионе «Хафенштрассе» он забил только в апреле 1977 года в матче против «Кайзерслаутерна», который завершился победой хозяев со счетом 3-2. После пяти лет в Эссене он еще пять лет поиграл в менхенгладбахской «Боруссии», и только летом 1986 года переехал в Дортмунд…
Где один-единственный промах прославил его. Это произошло в первом же официальном матче Бундеслиги за черно-желтых, который состоялся 9 августа 1986 года в Мюнхене. На 41-й минуте при счете 1-1 он обыграл вратаря «Баварии» Жан-Мари Пфаффа и затем должен был лишь переправить мяч в пустые ворота, но игровой снаряд попал в штангу. «У меня было предостаточно времени для того, чтобы просто переправить мяч в ворота, но я хотел сделать это, как Пьер Литтбарски. Мой план состоял в том, чтобы отдохнуть, зажав мяч между ног, и элегантно забить его после перешагивания. Затем я краем глаза заметил, что Пфафф из последних сил пытается вернуться назад. Меня охватила паника, и я пробил. И попал в штангу. Это был худший момент, поскольку после этого я понял, что мяча нет в воротах. И следующие несколько недель были для меня очень тяжелыми. Надо мной смеялись на каждом шагу. Даже мои товарищи по команде», – так позже отозвался Милль о том эпизоде, который запомнился ему на всю жизнь.
«Мы соболезнуем семье и близким Франка Милля. Дортмундская «Боруссия» скорбит о потере великого игрока 80-х и 90-х годов. Фрэнки был хитрым лисом на поле и прекрасным собеседником за его пределами. Когда он присоединился к нам в 1986 году, дела сразу пошли в гору. Он сыграл очень важную роль в победе в Кубке Германии в 1989 году (в финале против «Вердера» он забил один из четырех мячей), стал вице-чемпионом Бундеслиги в 1992 году и вышел в финал Кубка УЕФА в 1993 году», — сказал управляющий директор клуба Ханс-Йоахим Ватцке.
Президент дортмундской «Боруссии» доктор Райнхольд Луннов заявил: «В последние годы он был одним из моих героев и желанным гостем на нашем стадионе. Без Франка Милля «Боруссия» не выиграла бы кубок в 1989 году и не достигла бы нынешних высот и положения». А бывший одноклубник и партнер Милля по нападению Норберт Диккель был просто потрясен, и отреагировал на эту смерть так: «Мы столько всего пережили вместе, всегда были очень близки и с удовольствием вспоминали былые времена. Мне очень, очень грустно. Я потерял хорошего друга».
Милль, прозванный болельщиками «Фрэнки», был также известен тем, что в 1980-х годах играл без щитков, за что получил прозвище «Висячий носок». И прежде чем стать профессиональным футболистом, Милль подрабатывал флористом в магазине своей матери. А затем он стал успешным нападающим, и его беззаботность и хитрость доводили защитников соперника до отчаяния. Диккель однажды охарактеризовал футболиста Милла одной фразой: «Милль — мастер на все руки».
В своей автобиографии 2017 года «Франк Милль — хитрый лис немецкого футбола» Милль открыто рассказал о своих карьерных и личных неудачах и даже признался, что однажды принял запрещенный допинг перед одной из игр Бундеслиги. А после завершения карьеры он пытался стать тренером. Но его контракт с дюссельдорфской «Фортуной» был расторгнут уже через год. Позже Милль работал предпринимателем, в том числе управлял контейнерным сервисом в Эссене. Но одним из самых дорогих его сердцу проектов была «Футбольная школа Франка Милля», которой он посвятил многие годы своей жизни, помогая детям интегрироваться в общество.
P.S. По словам самого Ридле он бил пенальти, чуть ли не впервые в карьере
P.PS. Есть великолепная документалка "Одна ночь в Турине" об участии сборной Англии на том чемпионате мира. Очень ламповая и атмосферная картина. Полуфинал с немцами там показан потрясающе.
P.P.P.S. По иронии судьбы именно приход Калле Ридле перед сезоном 1993/1994 оборвал карьеру Франка Милля в Боруссии Дортмунд. Тоже самое можно сказать о карьере в сборной. Милль участвовал в Чемпионате Европы 1988 года, где провёл три игры, а потом поехал на Олимпиаду в Сеул, на которую поехал и Ридле. Но потом в результате отборочного цикла 1988-1989 именно Калле убедил своей игрой Кайзера Франца, что именно он -- первый на замене пары Фёллер -- Клинсманн