Однажды в Гданьске
– Вы когда-нибудь вернетесь в Гданьск? – спросил у меня офицер польской полиции. Дело было на рассвете, а до этого я несколько часов отвечал на вопросы польских следователей в рамках расследования уголовного дела. Все устали и хотели спать – я, двое следователей, вызванная в ночи переводчица, несколько свидетелей. Я первый раз в жизни оказался фигурантом уголовного дела, да еще и заграницей, и мне было очень интересно знать, чем закончится эта история. Полицейский объяснял мне, что я если я хочу узнать итог, то мне придется приехать в Гданьск еще раз и сходить в местную полицию.
– Я с радостью еще раз приеду в Гданьск – ведь ваш город принимает матчи Евро-2012.
– Что ж, вот вам адрес нашего полицейского участка. Заходите через пять лет.
В июне 2007 года польско-украинский чемпионат Европы казался чем-то безнадежно далеким. Я проводил отпуск в Гданьске, наслаждался прекрасным приморским городом и надеялся вернуться сюда еще раз – уже на футбол. Из всех четырех польских городов Евро-2012 самый красивый – безусловно, Гданьск. Конкуренцию ему мог бы составить разве что Краков, но тот остался за бортом Евро. Сборной Испании и приехавшим болеть за нее фанатам очень повезло, что Ла Роха играет все три матча группового этапа именно в Гданьске. Собственно, при жеребьевке сборной Испании для проведения группового турнира мог достаться либо Гданьск, либо Харьков. Довольно суровая альтернатива. Не хочу говорить ничего плохого про Харьков потому что скоро мне предстоит туда приехать и харьковчане могут меня побить, но в Гданьске красивейший исторический центр, хорошие достопримечательности, отличные пабы, а еще это – единственный приморский город из всех восьми, что принимают чемпионат Европы.
В общем, я очень полюбил этот городок за четыре дня пребывания там. Тем более, что и компания была отличной. Во время путешествий я люблю останавливаться именно в хостелах, и дело не столько в их дешевизне, сколько в феерической атмосфере, которая в них обычно бывает. Десятки путешественников из самых разных стран оказываются вместе, у всех общие цели (увидеть город и весело провести время), как тут не подружиться! В хостеле Гданьска все особенно быстро перезнакомились и сдружились, потому что 80% посетителей хостела, как и я с подругой, приехали в Польшу на одно и тоже мероприятие – проходивший в 15 минутах езды от Гданьска рок-фестиваль, хеадлайнерами которого были Бьорк и Muse.
Первый же человек, с кем я там познакомился в хостеле, учился в одной школе с Мэттом Беллами, лидером Muse. Причем его тоже звали Мэттом. Чтобы попасть на польский рок-фестиваль, он со своим товарищем проплыли на пароме из Англии до Дании, а оттуда добирались до северо-востока Польши… на велосипеде! На одном двухместном велосипеде! Который у них к тому же постоянно ломался.
Англичане так смешно описывали все свои злоключения с велосипедом, что мы настолько много смеялись, что ничего даже не запомнили. Разве что один штрих – друг Мэтта (жаль, забыл его имя) где-то потерял свой паспорт, ребятам пришлось специально ехать в Берлин в британское посольство, чтобы получить новый паспорт. Его сделали достаточно оперативно, но вот незадача, допустили там одну ошибку. Ошибку в графе «пол»! Англичанин показывал мне этот паспорт: на фотографии там запечатлён чувак с двухнедельной щетиной и при этом надпись female!
Этот товарищ еще утверждал, что ни в коем случае не будет переделывать паспорт по возвращению домой, потому что так прикольнее. Ну, не знаю: боюсь, что пограничники могут как бы не оценить юмора.
Мэтт учился в педагогическом университете на учителя физкультуры, а его товарищ с непонятным полом должен стать учителем младших классов. Они оба то и дело повторял, что, мол, это очень сложная профессия, что будет очень тяжело, и еще что-то такое, но слово very неизменно встречалось в каждом предложении, порой по несколько раз.
Еще в Гданьске мы очень сдружились с бразильцем японского происхождения Родриго. Он архитектор, живет в Сан-Паулу (переписываемся с ним теперь иногда), и в то лето он осуществлял свою мечту – путешествие по Восточной Европе. Сначала я не мог понять, зачем он фотографирует с разных ракурсов всякие невзрачные пятиэтажки, но потом он объяснил, что это оказывается шедевры какого-то там архитектурного стиля, и что он часами рассматривает провинциальные российские города через google-maps и искренне ими восторгается. После Гданьска Родриго поехал в Братиславу – тамошняя архитектура его особенно привлекала.
Японо-бразильский фанат хрущовок:
Все мы приехали на рок-фестиваль за три-четыре дня до начала, чтобы предварительно насладиться красотами Гданьска и пляжами Сопота. Быстро сдружившись, по вечерам постояльцы хостела оравой в 20-25 человек захватывали местные пабы и клубы и наносили тяжелые удары по местным запасом всяческих напитков, а напитки в Польше знатные, скажу я вам. Взять, хотя бы, пиво марки Zubr.
Больше всего в Польше из напитков понравился местный аналог водки, Gold Wasser, который по вкусу напоминает сироп от кашля. Вкус воспоминаний из детства, только 40-градусный.
Из гданьских ресторанов особенно запомнился тот, что с русской кухней. С медведем на обложке меню, разумеется.
Внутри меню все тоже очень интересно:
Из путеводителей, с которыми иностранцы путешествуют по Восточной Европе, можно почерпнуть важные сведения о России:
Компания была следующей: двое русских, эквадорец (который после Польши уехал на покорение Литвы), немец из Ахена, испанец из Гранады (мы с ним часами спорили об истории Каталонии), японский бразилец, три ирландки, четыре англичанки и человек 15 англичан.
За пару дней до начала рок-фестиваля мы особенно круто потусили. Мне пришла СМСка с сообщением о неожиданном вылете любимой российской команды из Кубка, я пошел в холл и громко сказал: «Парни, моя футбольная команда потерпела позорное поражение в Кубке, надо срочно напиться, кто со мной?». Помощь оказали фанат «Шеффилд Уэнсдей», фанат «Лидса» и бразилец. Когда мы расправлялись примерно с третьей бутылкой Gold Wasser, к нам в паб подошла вся остальная компания, и мы двинули в какой-то клуб, название которого было образовано от слова «абсент». Это было знаком! Мы перешли на абсент. Веселились в клубе часов до двух ночи, и потом пошли в хостел.
Но не тут-то было! На нашем пути оказался стрип-клуб. Всем в общем-то было на это плевать. Кроме того типа из Ахена. Немец в пьяном состоянии оказался таким мастером риторики, что он (единственный, кто хотел пойти в этот клуб) смог убедить нас (20 человек, которые туда не хотели) все же зайти и посмотреть, как там дела. Вход там был дешевый, но все же платный, поэтому сначала на осмотр заведения был отправлен разведывательный отряд, в котором оказались я и немец. Увиденное произвело сильное впечатление. За столиками сидели, очевидно, завсегдатаи заведения – мужики лет под сорок с пивными животами, сосредоточенно уставившиеся на сцену (как будто там могло быть что-то новое), а с наиболее пьяными посетителями пытались заигрывать дамы нетяжелого поведения и отнюдь не первой свежести, мягко говоря. В общем, зрелище довольно жалкое, если вдуматься на трезвую голову. Но главное, что там был свободным большой стол, так что затухавшая жизнь этого заведения была взорвана появлением двадцати иностранцев. Пока нам несли пиво (а пиво хорошо пошло после абсента, ага), у меня был примерно следующий диалог с Мэттом:
– Саша, я вот боюсь, как же мне потом рассказать моей девушке о том, где я был…
–Так ты не рассказывай.
– Нет, ну как я могу не рассказать, она же спросит, как мы тут время проводили.
– Ну ты расскажи про всё остальное, а про это не упоминай, чего сложного-то?
– Не, ну я честный, ты что, я не могу так поступить. Придётся всё рассказать.
Вот такой человек Мэтт.
Еще очень повеселил эквадорец, который называл выступления стриптизерш «презентациями». То есть когда часа в 4 ночи я стал агитировать народ на то, чтобы двинуть в хостел, он ответил: «ОКей, только давайте посмотрим еще одну презентацию»! Ага, конечно – заказали еще пива, посмотрели «презентацию», а пиво еще осталось, а там уже и до следующей «презентации» недолго было. В общем, я не помню во сколько мы наконец вернулись в наш гостеприимный хостел.
В итоге я так устал, что в следующую ночь хотелось немножко отдохнуть. Просто сделать паузу, а то ведь надо было еще дожить до рок-фестиваля. Но люди жаждали новых приключений, и следующим вечером мы сначала протестировали пару пабов, а потом взяли билеты на поезд до города Сопот, где была какая-то вечеринка. Поезд отходил ровно в полночь. В 23.55, сидя в поезде, я стал подумывать о том, чтобы мои планы о том, чтобы сделать паузу, и поездка на всю ночь на вечеринку как-то не очень друг с другом соотносятся. Я хотел вернуться в хостел, подруга меня отговаривала, я почти согласился все равно поехать в Сопот, но тут произошло кое-что.
Дело в том, что с нами был какой-то чудак из Ковентри, оказавшийся, как потом выяснилось, фанатом Бьорк. За неделю я просто ни разу не видел его без бутылки, и пил он при этом напитки не меньше сорока градусов. Это был настоящий алкомонстр. Так много пить и не вырубаться – это было просто фантастикой. Но при этом постоянно быть в хлам. Вот наш герой:
Потом в Сопоте его не пропустили в пару заведений, а в третье его просто занесли за руки и за ноги. Но я этого не видел, потому что в 23.59 он в надцатый раз за вечер попытался подойти ко мне с неизменной фразой Sasha, how are you? (при этом никаких других фраз он произнести не мог), но споткнулся и упал, распластавшись по проходу электрички. Ах да, еще один штрих: десятью минутами ранее он отнял балалайку (!!!) у каких-то бродивших по поезду хиппи и выносил нам мозг своим дёрганьем по струнам. В общем, мои нервы не выдержали: я попрощался с подругой и вышел из вагона. Ровно через секунду двери захлопнулись. Я успел. Поезд отъезжал с криками Sasha, what’s up.
Позже, на третий день рок-фестиваля, мимо нашего палаточного лагеря проходили тысячи людей с раскрашенными в разные цвета лицами. Так наряжаются на концерты фанаты Бьорк, которая выступала в последний день. Чудак из Ковентри тоже обзавелся боевой раскраской. Но этим он не ограничился и – как и многие другие фанаты Бьорк – вырядился еще и в карнавальный костюм. Компания из Ковентри была наряжена персонажами из «Белоснежки и семь гномов». Причем этому типу досталась роль Белоснежки.
Кстати, опознавательным знаком для нашей компании был мой каталонский флаг. Мы повесили его вместе с пиратским на ближайшем к палатке дереве, чтобы по флагу нас нашли остальные ребята и поставили свои палатки рядом.
Спустя сутки после установки флага мы познакомились во время концерта с украинцами, которые звали выпить горилку в их палатке, которая находилась, по их словам, «рядом с флагом Пуэрто-Рико». Оказалось, они имели в виду каталонский.
Muse играли под дождем, люди экипировались соотвествуще:
Один из участников рок-фестиваля как бы намекнул нам, что поляк – это не кактус:
Простите за лирическое отступление, вернусь к событиям в хостеле. Выскочив из поезда в последний момент, я сразу вернулся в хотел и лег спать. С утра я смутно помнил, что ночью кто-то меня типа как будил, но был мною послан куда подальше. Дело в том, что в этом хостеле была особенность, которую я больше не встречал нигде – комнаты не закрывались на ключ и там не было сейфов! Если сказать, что это странно – значит ничего не сказать.
Итак, проснувшись утром, я обнаружил пропажу телефона, который лежал около подушки. Хорошо поискал, перевернул всю комнату – телефона не было. Подруга позвонила на мой номер – звонка не было слышно. Я отправился рассказать об этом на ресепшен, но не успел туда дойти, как узнал от проснувшихся людей новости. Оказывается, часа в 4 ночи всех кто-то будил со словами: «Будешь курить?». Разумеется, все его посылали и даже не смотрели на него. А между тем кроме моего телефона похищенными оказались еще один телефон и один плеер. Все эти вещи тоже лежали рядом с подушками. Только одна ирландка смутно помнила, как выглядел вор.
Я почти сразу вычислил, кто это сделал. Днём ранее, часов так в 9 утра (а вернулись мы где-то в 5-6 наверно) всех разбудила мразматичнейшая музыка, исходившая из магнитофона, с которым в хостел вписались два каких-то юных поляка. В 9 утра они пили водку. В 10 утра они пили водку. И в 11 утра они пили водку, вели себя слишком неадекватно, а на просьбы вырубить их магнитофон внимания не обращали. Пока не пришел фанат «Лидса» и не выдернул розетку.
Один из этих парней был особенно невменяемым. Внешность такая типично уголовная. Неудивительно, что я подумал, что он и украл телефон. Высказал ему это. Он отрицал. Между тем ирландка говорила, что вроде именно он и подходил к ней ночью с словами «будешь курить?»
Но прежде чем его избить и выбить признание, хотелось быть полностью уверенным, что вор именно он. Вот прям на сто процентов, иначе совесть бы потом замучила. А логика подсказывала, что вору было бы логичнее уехать из хостела, а не оставаться там, и этот факт предостерегал меня от активных действий. Между тем несколько людей тем утром как раз уехали из хостела.
Кроме того, вызывала некоторые подозрения странная компания из трех реперов из Лондона. Один из них был чернокожим, второй индусом, а третий белым, с чудовищно длинными кудрявыми волосами. Один из них как раз утверждал, что у него украли плеер. На месте вора было бы логично пытаться отвести от себя подозрения, заявив что у него тоже что-то украли.
Между тем телефон хотелось вернуть, потому что в нем были все контакты. Я стал скандалить с сотрудниками хостела. Мол, что за дела, почему у вас нет ключей от комнат, а чего это вы не хотите вызвать полицию, а может, вы сами связаны с похищениями, а может у вас тут каждую неделю по несколько телефонов крадут, и т.д. Я явно переигрывал, но сознательно. Надо было заставить сотрудников хостела действовать, а не сидеть, сложа руки. И тут мне очень здорово помогла ирландка, которая подняла такой шум, что мне и не снилось. Стала говорить, что, дескать, на всех туристических форумах мы напишем, что в их хостеле крадут вещи, что наставим хостелу единицы во всех рейтингах, что обеспечит такой антипиар, что мало не покажется, и так далее. Под впечатлением от речей ирландки стали сильнее возмущаться и другие постояльцы. В общем, мы испугали поляков не на шутку, и именно это и помогло вернуть телефон.
В полдень мы с подругой уехали на велосипедах на пляж, вернулись уже ближе к вечеру, и за пару километров от хостела сделали остановку в баре с открытой верандой, чтобы подзаправиться пивом марки «Зубр». И вдруг обнаружили, что мимо идут… сотрудник хостела (которому было лет так 35-40) и предполагаемый вор (где-то 18-20 лет). Сотрудник хостела узнал нас (еще бы не узнать, с утра мы ему напрочь мозг вынесли) и спросил, нет ли новостей. Ну а далее мне пришлось пытаться играть роль детектива. Разговор был примерно следующим:
Я: – Может сядете к нам на пару минут?
– Конечно!
–Ты знаешь, у меня есть кое-какие подозрения на счет этой кражи.
– Какие же?
– Это твой сын? (я показал на предполагаемого вора, который всё время разговора молчал, хотя знал английский)
– Нет, с чего ты взял?
– Родственник?
– Нет, а что?
– Да что-то странно, что вы вместе ходите. Тут все сходятся во мнении, что телефон украл этот парень.
– Да ладно? Не думаю, что это возможно, он на таком не способен.
Ну и еще с минуту поговорили. Пока мы разговаривали, я специально смотрел за их реакцией. Особенно за реакцией потенциального преступника. На глаза, на эмоции, на цвет лица. В общем, у меня почти не осталось сомнений, что он и был вором. Напоследок я еще раз напомнил сотруднику хостела, какой антипиар мы обеспечим их заведению. Они ушли в хостел. Мы пришли туда через час. И обнаружили очень стремительное развитие событий. Там были человек десять поляков, явно взволнованных и решительных. На мой вопрос о новостях они сказали, что «возможно, скоро будут».
Потом ко мне пришел сотрудник хостела, показал какой-то телефон и спросил, не мой ли это. Нет, не мой. Показал плеер. Нет, не мой. И потом.. достал мой телефон! Отдал его и сказал что-то типа «Извини за беспокойство, не держи зла на Польшу, в каждой стране есть мудаки». За сим он и откланялся. Я был рад, но ничего не понимал. А потом увидел в коридоре того самого вора с разбитым в кровь лицом. В холле отеля обнаружил тех же десять поляков – они объяснили, что произошло. Оказывается, они подослали к вору своего человека, который спросил у него, нет ли у того б/у техники на продажу. После чего купил у него те самые два телефона и плеер. И расплатился купюрами, номера которых были предварительно записаны. После чего вора и задержали. Ну и избили немножко.
Пока они это рассказывали, приехала полиция. К тому времени реперы уже свалили из хостела, не было и девушки, у которой украли другой телефон. Оказалось, что я единственный потерпевший, который может написать заявление в полицию. Тут-то началось самое запоминающееся. В узком коридоре хостела каким-то чудом поместились человек 20. Вор стоит в углу, вытирая кровь. И полицейские спрашивают меня, буду ли я писать заявление. Говорят, что если я скажу «да», то приедут следователи, и этот парень наверняка сядет за решетку. Если у него уже есть судимость, то ему светит полгода тюрьмы. Если я скажу «нет», то его отпустят. Мне говорят: скажи либо «да», либо «нет». Напряженная тишина. Решение важное, я думал около минуты. Поначалу была идея забить на это и не палить свои паспортные данные в полицейской базе данных. Если бы этот парень извинился, и сделал бы это убедительно, я бы сказал «нет». Но он произнес мне «скажи нет» тоном, в котором не было ни малейшего раскаяния. Я посмотрел ему в глаза и принял решение. К сожалению, есть такая категория людей, место которым в тюрьме. Он был из их числа. Ответ был «да».
Полицейские увезли преступника, а часа в три ночи в хостел приехали двое следователей, переводчица и стенографистка. Сколько же людям пришлось не спать из-за того, что этот вор решил подзаработать совсем немного на краже чужих вещей! А продал они их по смешной цене, кстати. За один телефон где-нибудь на Тушинском рынке дали бы куда больше, чем он запросил за два телефона и плеер. Часа два ушло на заполнение всех бумаг (я только рассказывал и потом ставил подписи на страницах), потом еще пришлось разбудить подругу и ирландку, чтобы они дали показания. Слова сотрудников хостела тоже записали. Следователи сказали мне, что уже пробили этого парня по базе данных: у него уже были судимости. А это значило, что за эту кражу ему дадут не условный срок, а реальный – в тюрьме.
Какой срок ему дали в итоге, я не знаю. Мне сказали, что я конечно же имею право узнать вердикт суда, но по телефону это сказать не могут, ибо по телефону они не могут быть уверены, что я именно потерпевший, а не кто-то еще. Так что я могу узнать на какой срок посадили вора только если лично приду по какому-то адресу (мне его записали) и покажу паспорт.
Напоследок следователи несколько раз сказали мне, что выражают благодарность от лица всего польского народа (я так понял, что в Польше вообще модно говорить от имени всей страны), что они очень рады что я помог разоблачить преступника, который мог бы еще кого-нибудь ограбить, что они сожалеют что пришлось потратить моё время и пожелали удачи на рок-фестивале. А стенографистка сказала, что она приедет туда в третий день ради Бьорк.
На следующее утро мы выписались из хостела, заверив сотрудников что ничего плохого про них писать не будем (и не стали, разумеется). Этот досадный инцидент не испортил впечатлений от феерической недели в Гданьске. Месяц назад я зашел на сайт этого хостела: свободных мест на время Евро-2012 там уже не было. В хостеле опять сложатся новые компании – уже из футбольных болельщиков из Испании, Италии, Хорватии и Ирландии. Нет сомнений: в Гданьске им понравится! А может быть, там понравится и россиянам: в четвертьфинале сборная России может сыграть именно в Гданьске.
http://deva4kii.blogspot.com