Вожди, Бараны, Святые, Упаковщики: как клубам по американскому футболу в США придумывали названия
После исследования имён бейсбольных клубов США, мне стало интересно выяснить историю названий другого, экзотичного в России, вида спорта – американского футбола. Также как и в случае с бейсболом, я разделил истории наименований клубов на группы по схожему происхождению названия:
– от названий бейсбольных клубов;
– от различных животных, птиц, рыб (наименования животных и птиц можно встретить и в других категориях, так как основа происхождения данных имён имеет иной характер);
– в честь коренных жителей Северной Америки;
– в названии отражён культурный аспект города/региона;
– клуб назван в честь конкретной персоны;
– происхождение имён самого старейшего и самого молодого клубов НФЛ.
Долгое время имена заимствовали из бейсбола – самого популярного вида спорта в США первой половины XX века.
Детройт Лайонс
Основанный в 1930 году как Portsmouth Spartans, клуб переехал в Детройт в 1934 году. Вдохновлённые успешным выступлением бейсбольной команды Tigers (тигры), для команды было выбрано имя Lions (львы). Владельцы так прокомментировали это: «Лев – король джунглей, а мы надеемся быть королями лиги». Уже в следующем сезоне «Детройт» стал чемпионом НФЛ (Супербоул тогда ещё не проводился), однако, королями лиги они так и не стали.
Денвер Бронкос
Команда, основанная в 1960 году, выступала в АФЛ. В первые годы своего существования клуб испытывал финансовые трудности, поэтому приходилось экономить практически на всём. Например, они закупали использованную форму. Так появился один из самых запоминающихся элементов униформы – гетры с вертикальными жёлто-коричневыми полосками. Название же выбрали среди вариантов, присланных болельщиками: Broncos («мустанги») называлась популярная бейсбольная команда из Денвера, выступавшая в 1920-х года в Младшей бейсбольной лиге.
Нью-Йорк Джайентс
Команда из Нью-Йорка была основана в 1925 году. В то время самым популярным спортом США был бейсбол. Поэтому для новообразованных клубов было нормальной практикой заимствовать имена у своих бейсбольных соседей. Именно так и поступил Тим Мара, основатель Giants, в надежде на то, что болельщики будут поддерживать оба клуба – бейсбольный и футбольный.
Чикаго Беарс
Клуб был организован в 1920 году под названием Decatur Staleys, в честь «Staley Starch Company» – крахмального завода, который являлся владельцем команды. Однако уже в 1921 году клуб выкупил Джордж Халас, один из основателей НФЛ и один из первых членов зала славы НФЛ. Отыграв один сезон под старым прозвищем (а также став чемпионами лиги), он решил поменять имя. В то время футбольный клуб играл на одном стадионе с бейсбольным Chicago Cubs. Первой мыслью Халаса была просто использовать название Cubs (детёныши). Однако потом, отметив, что игроки в американский футбол крупнее бейсболистов, он решил: раз бейсболисты – детёныши, то мы будем медведями – Bears.
Животный мир: редкая разновидность тигра, хищные птицы, семейство кошачьих.
Атланта Фэлконс
Команда дебютировала в НФЛ в 1966 году. Среди болельщиков был проведён опрос на название команды. Было прислано более 500 вариантов, среди которых были, например: Peaches, Vibrants, Lancers, Confederates, Firebirds, and Thrashers.
Победителем стала школьный учитель Джулия Эллиот. Она предложила вариант Falcons («Соколы»), объясняя это тем, что «сокол – гордая птица, с большим мужеством и достоинством. Он никогда не бросает свою добычу. Он смертельно опасен и имеет большие спортивные традиции». В награду Эллиот достались четыре сезонных абонемента на три года и мяч с автографами игроков Atlanta Falcons 1966 года.
Каролина Пэнтерс
Имя, образованной в 1995 году команде, дал сын владельца франшизы Марк. Он сказал, что в их семье «данное название означает, что команда должна быть мощной, изящной и сильной». Также он выбрал клубные цвета: чёрный, синий и серебряный. Данный выбор поначалу был скептически встречен лигой – считалось, что преобладание чёрного в цветовой гамме, сделает команду привлекательной для уличных банд, что плохо отразится на лиге. Тем не менее, команда сохранила и цвета, и имя – Carolina Panthers.
Цинциннати Бенгалс
Когда в 1968 году «Цинцинати» присоединилась к АФЛ (Американская футбольная лига – лига, конкурировавшая с НФЛ в 1960-х годах), то уже было известно, что АФЛ объединяется с НФЛ. С прицелом на попадание в НФЛ в будущем Пол Браун, который также является легендой «Кливленда», другой команды из штата Огайо, и создал клуб в Цинцинати. Название Bengals выбрали, чтобы провести связь между новой и уже существовавшей в 1937-1941 годах командой Cincinnati Bengals. Также, по совпадению, в то время в зоопарке Цинцинати находился редкий белый бенгальский тигр.
Джексонвиль Джагуарс
Команда появилась в Джексонвиле в результате одного из последних расширений лиги в 1995 году. Название выбирали из вариантов, присланных болельщиками. Среди финалистов были Stingrays, Sharks, Jaguars и Panthers. Победил вариант Jaguars («Ягуары»). Данное имя выбрали потому, что в то время в зоопарке Джексонвиля обитал самый старый ягуар Северной Америки.
Майами Долфинс
«Майами» был образован в 1966 году. Как и во многих случаях, болельщиков попросили прислать свой вариант для имени команды. Было получено около 20000 вариантов, среди которых выбрали следующих финалистов: Mustangs, Moons, Sharks, Dolphins, Suns, Mariners, Missiles and Marauders. Победил вариант Dolphins («Дельфины»). Комментируя результат, владелец «Майами» сказал, что «выбор пал на дельфина, потому что это одно из быстрейших и умнейших морских созданий».
Хоть подобный вариант и прислали более 600 болельщиков, победителем среди них выбрали миссис Роберт Суонсон. В рамках последующего конкурса, она верно предсказала исход матча по американскому футболу между университетами Майами и Нотр-Дам (для этого, по её словам, она воспользовалась шаром предсказаний). В качестве приза миссис Суонсон получила пожизненный абонемент на матчи Dolphins.
Филадельфия Иглз
«Филадельфия» начала свою историю в 1899 году под названием Frankford Yellow Jackets (Франкфорд – это один из районов Филадельфии) как часть Атлетической ассоциации Франкфорда. В 1931 году в результате Великой депрессии клуб обанкротился, и его выкупили Луд Рэй и Берт Белл (в будущем комиссионер НФЛ). Они поменяли название на Eagles, в честь синего орла – символа Национальной администрации восстановления, органа власти, существовавшего в период Нового курса Франклина Делано Рузвельта в 1930-е годы.
Сиэтл Сихокс
«Сиэтл» присоединился к НФЛ в результате расширения в 1976 году. Болельщиками были присланы более 1700 уникальных имён среди более чем 20000 присланных наименований. Среди вариантов были Skippers, Pioneers, Lumberjacks и Seagulls, однако менеджер клуба Джон Томпсон выбрал имя Seahawks (Скопа), которое до этого использовалось хоккейной командой из Сиэтла, выступавшей в одной из младших лиг.
Скопа – это хищная птица, чьим основным рационом является рыба. Они обитают вблизи водоемов и могут иметь размах крыльев до 170 сантиметров. «Наше новое имя предполагает агрессивность, отражает наше стремительное наследие Северо-запада, а также не принадлежит ни одной другой профессиональной команде», – сказал Джон Томпсон.
Команды отдавали дань уважения коренным жителям США и индейцам, игравшим в американский футбол.
Канзас-Сити Чифс
В 1958 году бизнесмен Ламар Хант пытался создать команду НФЛ в его родном городе Даллас. Его попытки не увенчались успехом, так как НФЛ не хотела проводить расширение. Тогда в 1960 году он создаёт новую лигу – Американская футбольная лига, которая в последующем станет конкурентом НФЛ, приведёт к их слиянию и появлению Супербоула (данное название придумал именно Ламар Хант, также как и идею нумеровать матчи римскими цифрами) и заявляет туда свою команду Dallas Texans.
Однако, НФЛ пыталась предотвратить усиление АФЛ. В результате НФЛ всё-таки решает провести расширение и создаёт команду в Далласе. Таким образом, в техасском городе оказались сразу две команды – Texans (АФЛ) и Cowboys (НФЛ). Клуб Ламара Ханта проиграл борьбу за зрителей и стал приносить убытки. Тогда Хант задумался о переезде. Мэр Канзас-Сити Харольд Ро Бартл сумел убедить его в том, что привлечёт болельщиков на стадион и увеличит его выручку от продажи билетов, и команда переехал в город из штата Миссури.
Переехав, Ламар Хант предложил болельщикам прислать варианты для нового имени для клуба. Среди предложенных названий он выбрал Chiefs («Вожди»). С одной стороны, таким образом, он отдал дань уважения коренным жителям Северной Америки, некогда жившим на территории штата. С другой, отблагодарил мэра Харольда Ро Бартла, у которого было прозвище «Chief» («вождь»), полученное им за его работу в движении бойскаутов.
Кстати, основатель Kansas City Chiefs Ламар Хант также является одним из учредителей Северо-американской футбольной лиги (NASL), финансировал создание MLS и был владельцем футбольных клубов «Коламбус Крю» и «Спортинг Канзас Сити». Ещё он входил в число инвесторов, создавших «Чикаго Буллз» и вкладывал деньги в развитие тенниса.
Вашингтон Редскинз
Франшиза была основана в 1932 году в Бостоне под названием Boston Braves, в честь существовавшей тогда бейсбольной команды. Однако в следующем сезоне команда была переименована в Redskins в знак уважения главному тренеру команды коренному жителю Северной Америки Уильяму Генри Дицу, а также игрокам-индейцам, выступавшим за клуб. Из-за возникшего конфликта между владельцем Redskins и болельщиками (владелец без предварительного предупреждения повысил цены на билеты, а болельщики в знак протеста стали бойкотировать игры) в 1937 году команда переехала в Вашингтон, сохранив за собой своё имя.
UPD. Из-за массовых протестов против расовой несправедливости, на владельца клуба из Вашингтона выросло давление со стороны правозащитных организаций коренных жителей США и спонсоров с требованием сменить название команды. В результате чего было принято решение, что в сезоне 2020 года команда будет называться Washington Football Team.
Культурный аспект региона в названиях: от поэмы и песни до консервной фабрики и золотой лихорадки.
Балтимор Рэйвенс
Изначально в Балтиморе существовала команда НФЛ под названием Baltimore Colts, но в 1984 году клуб переехал в Индианаполис. В начале 1990-х владелец «Кливленд Браунс» Артур Моделл пытался провести модернизацию стадиона, но встретил сопротивление со стороны правительства города. Тогда он решил перевести клуб в Балтимор. Однако выяснилось, что между городом Кливленд и НФЛ есть договорённость, согласно которой имя, логотип, цвета, и достижения принадлежат городу. Соответственно, Моделл может перевести команду, но символика и достижения клуба останутся в Кливленде.
В-итоге, название для клуба, переехавшего в Балтимор в 1996 году, выбрали путём голосования болельщиков. Среди финалистов были варианты Americans, Ravens и Marauders. Клуб назвали Ravens («Вороны»). Это отсылка к известной поэме «Ворон» Эдгара Аллана По, американского писателя, который умер и похоронен в Балтиморе. «Это сильное прозвище, которое даёт нам историческую связь с местным сообществом», – прокомментировал итоги голосования Артур Моделл.
Даллас Ковбойз
Это та самая команда, созданная НФЛ для ослабления новообразованной АФЛ в 1960 году. «Даллас» стал первой командой НФЛ, присоединившейся в результате расширения. Первоначальное имя Steers («Волы»), было дано самой лигой. Однако, когда у команды появились владельцы, то они посчитали, что использование в качестве прозвища наименование кастрированного быка будет поводом для насмешек. Тогда стали придумывать новое имя. Первой мыслью было назвать клуб Rangers, но так уже назвалась бейсбольная команда. Чтобы избежать путаницы остановились на броском варианте – Cowboys.
Грин-Бэй Пэкерс
Когда-то большинство команд по американскому футболу базировались в небольших городах. Начиная с «Нью-Йорк Джаентс» команды стали перебираться в мегаполисы, где был больший экономический потенциал. Исключение – Грин Бэй. С населением около ста тысяч человек – это самый маленький город, представленный во всех Высших лигах американского спорта, а также – единственная некоммерческая спортивная организация с открытой формой собственности в профессиональном спорте США.
Также, это один из старейших клубов НФЛ, основанный в 1919 году Эрлом Лэмбо. Лэмбо работал на консервной фабрике «Indian Packing Company». Он предложил руководству фабрики стать спонсором его новообразованной команды по американскому футболу. Фабрика согласилась и выделила 500 долларов на форму, а также предоставила своё атлетическое поле для тренировок. Взамен, компания попросила назвать клуб в свою честь. Получилось – Green Bay Packers, или просто Packers («Упаковщики»).
Индианаполис Колтс
«Балтимор» присоединился к НФЛ в 1953 году и взял имя существовавшей в течении нескольких лет после Второй мировой войны команды. Название Colts («Жеребцы») отражает историю коневодства и конных скачек в Мэриленде. В Балтиморе проходят скачки, входящие в серию «Тройной короны» – Preakness Stakes. Две другие гонки в рамках серии – Kentucky Derby в Луисвилле и Belmont Stakes в Элмонте. Переехав в Индианаполис в 1984 году название клуба было сохранено.
Миннесота Вайкингс
«Миннесота» была основана в 1960 году и изначала должна была играть в АФЛ. Однако НФЛ, пытаясь бороться с новообразованной лигой и неожиданно проведя расширение, предоставила место клубу из Миннесоты. Таким образом, в 1961 году «Миннесота» дебютировала в НФЛ.
Имя Vikings («Викинги») выбрали из-за связи северного штата со Скандинавией: Миннесота является центром Скандинавско-американской культуры, в штате находится наибольшая популяция выходцев из нордических стран (а также это единственный штат США, где играют в хоккей с мячом). Также, по словам владельца клуба: «Викинг представляет собой агрессивного человека с волей к победе, что соотносится с образом игрока в американский футбол».
Нью-Орлеан Сэйнтс
Франшиза НФЛ была основана 1 ноября 1966 года. В католицизме в этот день празднуется День всех святых (All Saints Day). Большинство жителей Нового Орлеана являются католиками, также город ассоциируется с джазом и популярной песней «When the Saints Go Marching In» («Когда святые маршируют»). Название для команды было предопределено – New Orlean Saints.
Нью-Ингленд Пэтриотс
Клуб, основанный в 1960 году и выступавший в АФЛ, изначально назывался Boston Patriots. Когда команда переехала на новый стадион в городе Фоксборо, который находится в 35 километрах от Бостона, то команда сменила имя на более региональное (с прицелом на привлечение болельщиков из соседних штатов) – New England Patriots.
Имя «Патриоты» было выбрано из вариантов предложенных фанатами. Владельцу «Нью-Ингленд» понравился данное прозвище, т.к. оно отражает роль региона в Американской революции и отдаёт дань уважения колонистам, боровшимся за независимость США.
Нью-Йорк Джетс
Когда в 1960 году была создана АФЛ, то лига захотела иметь команду в Нью-Йорке. Так появился клуб Titans of New York. В НФЛ были Giants («Гиганты»), новообразованный же клуб назвали «Титаны», потому что «они крупнее и сильнее гигантов». На протяжении первых лет команда испытывала финансовые трудности. В 1963 году клуб-банкрот выкупили и решили поменять название.
Заимствовать имена бейсбольных команд не решились, от названия Borros (в честь районов города) отказались, так как оно созвучно со словом «burros» (ослы) – клуб не хотел стать поводом для издёвок со стороны фанатов соперников. Тогда выбрали имя Jets – оно отсылало к начавшейся в США космической эре, а также потому, что новый стадион команды располагался рядом с аэропортом «LaGuardia».
Лас-Вегас/Окленд Рэйдерс
Клуб появился в 1960 году во время создания АФЛ. Как это было у многих команд, был объявлен конкурс на создание никнейма. Победил вариант Señors, что было отсылкой к испанским поселенцам Северной Калифорнии. Данный выбор был воспринят негативно среди болельщиков. Они даже считали проведённый конкурс фикцией, так как владелец «Окленда» был известен тем, что называл сеньором каждого, с кем заводил разговор. Тогда клуб решил поменять имя и выбрал один из самых популярных вариантов из конкурса – Raiders (Рейдеры, Налётчики). В 2020 году команда переезжает в Лас-Вегас и будет называться Las Vegas Raiders.
Питтсбург Стилерз
Присоединившись к НФЛ в 1933 году, «Питтсбург» позаимствовал имя у бейсбольного клуба – Pirates («Пираты»). В 1940 году, не имея успехов на поле, владелец команды решил её переименовать и таким образом начать новую жизнь. Среди болельщиков объявили конкурс, в результате которого выбрали имя Steelers («Сталевары»). Во время Второй мировой войны на сезон 1943 года «Питтсбург» объединился с командной из Филадельфии Eagles. Объединённый клуб назывался Steagles. После войны команда вернула себе прежнее название – Pittsburg Steelers.
Данное имя связано с развитием сталелитейной промышленности в регионе в XIX – XX веках. Питтсбург стал центром данного производства в США и был известен как «город Стали». Однако в 1980-х годах в виду коллапса индустрии многие заводы закрылись, а население города уменьшилось в два раза.
Лос-Анджелес Чарджерс
Ещё одна команда, основанная с появлением АФЛ в 1960 году. Изначально, клуб играл в Лос-Анджелесе, потом в 1961 году переехал в Сан-Диего, а в 2017 вернулся в Лос-Анджелес. Также ещё одно имя выбрано в результате опроса болельщиков. Владелец команды Баррон Хилтон (дедушка Пэрис Хилтон) выбрал название Chargers, отсылающее к слову «charge».
С одной стороны, его можно перевести как «взимать», тогда название связывается с компанией, производившей кредитные карты «Carte Blanche», которой владел Хилтон. С другой, это название фанфара, исполняемого горном в американской армии. Баррону нравилось, когда болельщики на стадионах Лос-Анджелеса кричали «charge!» («заряжай!»), а после звучал тот самый фанфар.
Сан-Франциско 49ерс
Клуб, основанный в 1944 году, присоединившийся к НФЛ в 1950 году, назван в честь события, произошедшего в 1849 году – начала «Золотой лихорадки». Именно тогда в Калифорнию стали прибывать первые золотоискатели, которых называют «люди 49-го» («forty-niners»). Также благодаря «золотой лихорадке» небольшое поселение Сан-Франциско превратилось в крупный город, куда на кораблях прибывали люди со всего света в надежде найти золотую жилу.
Лос-Анджелес Рэмс
Клуб появился в 1936 году в Кливленде. Название было выбрано главным тренером Дэймоном Ветзелом. Rams («Бараны» – в честь толсторокого барана) было никнеймом его любимой студенческой команды – Фордемского университета. В то время это была одна из сильнейших студенческих команд по американскому футболу.
Она же в свою очередь получила данное прозвище из-за кричалки болельщиков, популярной в 1890-е годы: «One-Dam, Two-Dam, Three-Dam, Fordham!» Слово «Dam» является омонимом слову «Damn» (чёрт). Соответственно, эта кричалка не понравилась отцам-иезуитам (Фордемский университет находится под опекой ордена иезуитов), тогда в ней просто поменяли слово «Dam» на «Ram». А в 1906 году спортивные команды университета официально стали называться «The Rams».
В 1946 году клуб переехал в Лос-Анджелес и стал первой командой НФЛ на западном побережье США. С 1995 по 2015 года «Рэмс» играли в Сент-Луисе, а в 2016 году вернулись в Лос-Анджелес, всё это время, сохраняя за собой своё прозвище.
Тампа-Бэй Бакканирс
«Тампа Бэй» присоединилась к НФЛ в результате расширения в 1976 году. Как всегда название выбрали из числа предложенных фанатами. Buccaneers («Буканьеры») – пираты, нападавшие на испанские флотилии в Карибском море в течении XVII – начале XIX веков. Также они совершали набеги на поселения на побережье Флориды, в том числе в районе Тампы. В местном фольклоре самым известным буканьером считается Хосе Гаспар по прозвищу «Гаспарийя». В его честь называется пиратский фестиваль, ежегодно проходящий в Тампе начиная с 1904 года.
Теннесси Тайтенс
Изначально команда была основана в Хьюстоне в 1960 году, как часть новообразованной АФЛ. В то время клуб назывался Oilers («Нефтяники»). Команда из Хьюстона победила в двух первых розыгрышах АФЛ, а также в городе был построен первый мультиспортивный крытый стадион, родоначальник арен с куполообразной крышей.
В 1997 году клуб переехал в штат Теннесси – сначала в Мемфис, а потом в Нэшвилл. Первые два сезона клуб сохранял своё прежнее имя и назывался Tennessee Oilers (название штата выбрали, чтобы подчеркнуть свою принадлежность региону, а не конкретному городу). В 1999 году было выбрано новое имя – Titans («Титаны»).
В Нэшвилле находится реплика греческого Парфенона, а также другие примеры классической архитектуры. Ещё в городе располагаются множество колледжей и университетов. Поэтому Нэшивил получил прозвище «Афины Юга». Имя «Титаны» не только проводит параллель между связью города с Древней Грецией, но также «отражает силу, лидерство и другие героические качества».
Клубы увековечивали в своих именах известных людей: один из лучших тренеров в истории, создатель шоу про Дикий Запад.
Баффало Биллс
В Баффало богатая история американского футбола. Уже в 1920-е годы команда из этого города выступала в НФЛ. У неё были разные имена: All-Americans, Niagaras (рядом с Баффало находится Ниагарский водопад), Bisons («Бизоны»). В 1940-е годы в Баффало существовала команда, изначально взявшая имя Bisons, но через год она сменила его на Bills, в честь Уильяма Коди, по прозвищу Бaффало Билл (Buffalo Bill).
Баффало Билл был шоуменом, устраивающим зрелища «Дикий Запад», воссоздающие картины из быта индейцев и ковбоев. Он объездил всю страну с представлениями данного шоу, таким образом, создав в массовой культуре устойчивые образы Дикого Запада. Своё прозвище Уильям получил после того, как подписал контракт с Канзасской и Тихоокенаской железнодородными компаниями, по которому он обязался обеспечить их рабочих мясом бизонов. За 18 месяцев он убил почти 5000 бизонов.
Когда в 1960 году образовалась АФЛ и была создана новая команда, то было решено выбрать знакомое имя – Buffalo Bills. Кстати, бельгийский футбольный клуб «Гент» тоже имеет прозвище в честь Баффало Билла – De Buffalo’s.
Кливленд Браунс
Команда из Кливленда начала своё существование в 1946 году. Тогда же прошёл опрос болельщиков для выбора имени клуба. Самым популярным оказался вариант Browns, в честь Пола Брауна – тренера команды. К этому моменту он уже был одним из самых известных людей штата Огайо. До этого он работал тренером с командами старших школ и университета штата Огайо, с которыми побеждал в национальных чемпионатах США.
Изначально Пол Браун отказался от идеи, чтобы новый клуб назвали в его честь. Тогда владельцы команды выбрали второй по популярности вариант – Panthers («Пантеры»). Так называлась команда из Кливленда, игравшая в 1920-х годах. Однако, выяснилось, что правами на данное имя уже владеет один из местных бизнесменов. Поэтому клуб вернулся к первому варианту. В этот раз, Пол Браун согласился.
В последующее десятилетие Браун станет одним из самых инновационных тренеров в истории американского футбола. Он был первым, кто стал изучать игру соперников, нанимать полноценную команду ассистентов, стал тестировать игроков на знание стратегии команды. Также он изобрёл современную маску для шлема, чтобы защитить своих игроков от травм. А ещё Браун первым стал использовать афроамериканских игроков в профессиональном футболе. Команда же под его руководством семь раз становилась чемпионом лиги.
Происхождение имён самого старейшего и самого молодого клубов НФЛ.
Аризона Кардиналс
Это старейшая профессиональная команда по американскому футболу. Клуб был основан в Чикаго в 1898 году под названием Morgan Athletic Club. В 1901 году владелец команды Крис О’Брайен купил использованную форму тёмно-бордового цвета у Чикагского университета. Когда комплект формы прибыл и его увидел тренер команды, то он сказал, что цвет выцвел. На что О’Брайен ответил: «форма не выцвела, это красный цвет оттенка кардинал». После этого клуб стал употреблять наименование Racine Cardinals (Racine – название улицы, на которой располагался стадион).
С 1922 по 1959 года клуб назывался Chicago Cardinals. Однако в 1944 году, ввиду того, что многие игроки ушли на фронт, клуб из Чикаго объединился на один сезон с командой из Питтсбурга, называться они стали Card-Pitt. В последующем команда переезжала в другие города, неизменно сохраняя своё прозвище: в 1960 году в Сент-Луис (там уже существовала одноимённый бейсбольный клуб), в 1988 году в Финикс. С 1994 года команда называется Arizona Cardinals.
Хьюстон Тексанс
С 1960 по 1996 год в Хьюстоне, как уже упоминалось, была команда НФЛ, однако в 1997 году она переехала в Теннесси. В это же время бизнесмен Боб МакНейр безуспешно пытался создать команду НХЛ. Тогда он обратил внимание на НФЛ и за 700 миллионов долларов приобрёл франшизу, на данный момент, последнюю присоединившуюся к лиге. МакНейр хотел сначала назвать команду Stallions («Жеребцы»), но отказался от имени из-за того, что в лиге уже были команды с отсылками к лошадям. Тогда он выбрал Texans («Техасцы»), что должно символизировать «храбрость уроженцев Техаса».
Носки, Птицы, Пивовары, Пираты: как бейсбольным клубам в США придумывали названия
Фото: psdcovers.com (1); bleacherreport.com (2, 7); cincinnati.com (3); wikipedia.org (4, 6, 8-10); vox.com (5); nfl.com (11).
