Автобиография Месута Озила. Глава 2. Маттиас предподчительнее Месута
Может у нас и не было экипировки и должного оборудования, но те мальчишеские игры заложили для меня (с мячом) большую основу.
Моя футбольная карьера началась непросто. Отчасти из-за моего происхождения. Хотя я не сталкивался с сильными проявлениями расизма, Клаус Байер, представитель ультраправой Национал-демократической партии Германии, назвал меня немцем только «на бумаге». Он был осужден за свои расистские высказывания. Ещё один опыт с ксенофобией у меня был, когда я играл за молодёжку, и она имела более длительный эффект. С 10 до 12 лет я пытался попасть в молодёжную команду «Шальке-04». У них более совершенная программа подготовки футболистов, чем у маленьких клубов, у которых недостаточно средств, чтобы также развить молодой талант.
В первый раз я пытался пробиться, когда я был игроком «Тевтонии», потом, когда я играл за «Фальке». Я четырежды ходил на просмотр, каждый раз полным амбиции.
Я легко обводил столбы. Всегда бил в неудобные для вратаря места. Насколько я помню, я делал почти всё правильно. Но меня не брали в их команды. Казалось, что Маттиас, или Маркус, или Михаэль были предпочтительнее меня, даже если они не были лучше. Они не выбрали меня из-за моего имени? Потому что они не хотели Месута? Потому что я иностранец? Вот так я себя тогда чувствовал.
Мой отец тоже так думал. Однажды, когда мы подавленными возвращались домой после очередного отказа, я спросил его: «Пап, скажи мне, что я сделал не так». А он лишь ответил: «Ничего, сын мой. Ничего не поделаешь с именем, которые дали тебе я и твоя мама».
Но не только имя было моим препятствием. Наше финансовое положение тоже. Тогда я играл за «Рот-Вайсс Эссен», куда я перешёл из «Фальке». До моего появления, мальчики всегда проигрывали местным конкурентам из «Шварц-Вайсс Эссен». Ещё до матча все думали, что «Рот-Вайсс» опять уделают. Но всё изменилось, когда я перешёл туда в 2000 году. В моём первом дерби я забил аж 7 мячей! Вопреки ожиданиям «Рот-Вайсс» разгромил «Шварц-Вайсс» 8-1. Моя первая победа в дерби.
Но на следующей игре я сидел в запасе. Вместо благодарности получил наказание. Спасибо родителям одного из одноклубников. Их мальчик играл на моей позиции, потому что, как позже выяснилось, его отец помогал деньгами «Рот-Вайсс Эссен». Это было, несомненно, важнее голов, приносящих победу. Но это длилось недолго. Спустя несколько недель тренер понял, что голы всё-таки важнее, чем экипировка для команды.
Фабиан Мараун, мой первый немецкий друг, справа от меня на командном фото «Вестфалии 04».
Ещё меня сильно поддерживала легенда клуба, Вернер Кик. Между 1960 и 1970 он провёл 293 матча за «Рот-Вайсс Эссен» и даже был включен в их команду века. Кик купил мне первые нормальные бутсы. До этого мне приходилось играть в дешёвых. В изношенных дырявых кроссовках было сложно удержаться на газоне. Но сейчас, в 12 лет, у меня настоящие бутсы Nike. Они много значили для меня, вытеснили для меня тогда самый ценный спортивный предмет, кожаный мяч, подаренный мне на восьмой день рождения. Каждый день я наносил на него защитный крем и полировал часами. Каждая царапина на мяче причиняла мне боль. А их было много, потому что «Обезьянник», так называется футбольное поле в Гельзенкирхене, где мы играем, – покрыт грунтом, который сильно портит старомодную морщинистую кожу. Когда мой мяч стал весь в царапинах, я аккуратно снял все кожаные панели, и мы играли с одной только камерой.
Мой опыт с «Шальке» и их предвзятость к иностранным игрокам отразились на мне надолго. Но потом, в третьем сезоне в «Рот-Вайсс Эссен» я встретил Норберта Эльгерта. Клуб предложил мне контракт профессионального игрока. Уже в 15 лет я мог играть за них во втором дивизионе. Если мне не изменяет память, зарплата была 4000 евро в месяц. Это были большие деньги для меня и моей семьи. Они могли в одночасье изменить нашу жизнь. До этого я зарабатывал «всего» 150 евро в месяц, что уже казалось приличной суммой для меня. Вдобавок Вернер Кик организовал перевозку из моего дома через 20 километров на тренировку, когда мне было всего 13. Обычно так обслуживают игроков от 16 и старше. Один из водителей не понимал сделанное для меня исключение и поначалу жаловался: «Теперь я должен подвозить детсадовцев?».
Однако мы отклонили предложение. Из-за Норберта Эльгерта. В то время я учился в школе Berger Feld, которая находится рядом со стадионом «Шальке», тебе нужно просто перейти дорогу, и ты уже можешь тренироваться. Это была главная причина. Эта школа выращивает спортивные таланты. Три раза в неделю у учеников, одарённых в футболе, были дополнительные утренние тренировки вместо уроков математики, английского или искусства. Благодаря гибкому расписанию мы можем наверстать упущенное после полудня.
Большинство хороших футболистов школы Berger Feld уже играли за одну из молодёжных команд «Шальке». Были и редкие исключения, т.е. игроки из других клубов, таких как я из «Рот-Вайсс Эссен». Футбольные тренировки проводил Норберт Эльгерт. В одной из первых тренировок после летних каникул 2004 года он сказал нам сыграть матч 3 на 3 против ребят из «Шальке» на маленьком поле.
Я играл с двумя другими парнями из моей школы, чьи имена, к сожалению, не помню. Но я точно помню, как мы крупно обыграли тех ребят из «Шальке». Когда я собирался возвращаться в школу после тренировки, Эльгерт отвёл меня в сторону.
«За какой клуб ты играешь?» – лаконично спросил он.
«За “Рот-Вайсс Эссен”», – ответил я.
«Где ты живёшь?».
«В Гельзенкирхене».
«В следующем сезоне ты играешь здесь!».
По началу, я не придавал большого значения тому, что сказал Эльгерт. Мне и в голову не приходило, что я могу перейти в «Шальке». Они четыре раза меня отвергали. Четыре раза посчитали, что лучше взять Маттиаса, или Мартина, или Маркуса. Почему я должен простить им это унижение, когда дела в «Рот-Вайсс Эссен» идут хорошо?
Но Эльгерт заговорил со мной снова после следующей тренировки: «Мне нужно поговорить с твоим отцом. Ты должен прийти в “Шальке”».
Я сказал об этом отцу, и мы решили дать ему шанс и выслушать его. В конце концов, он казался мне честным и справедливым. Местом разговора Эльгерт выбрал Kronski, паб в Buer Market в Гельзенкирхене. По пути туда я с отцом почти не разговаривал. Мы не разрабатывали стратегию переговоров, мы просто решили послушать, что он собирается нам сказать. В любом случае, мы не могли представить, что всплывёт во время беседы. Кроме того, прошлый опыт с «Шальке» развеял все иллюзии, так что мы не витали в облаках.
После того, как мы заказали еду, Эльгерт повернулся к моему отцу. «Ваш сын, – сказал он – всё ещё ужасно сырой, но очень талантливый». Мы просто обменялись взглядами и дали ему продолжить. «Я не обещаю, что Месут будет регулярно выходить в старте в первом сезоне. Я не обещаю, что он станет профессионалом в «Шальке». И не обещаю, что его вызовут в сборную. Я могу пообещать только одно. Месут, тебя ждут самые лучшие тренировки в каждом аспекте игры: техника, тактика, футбольный интеллект, атлетизм, скорость мысли, эмоциональный контроль, а также командный дух и дисциплина. Большего я гарантировать не могу. Я сделаю всё, что в моих силах, ради тебя. В «Шальке» у тебя будет больше шансов достичь своих целей».
Это звучало хорошо. Это не похоже на те «бла-бла-бла», которые тебе втирают агенты и скауты. Но у нас всё ещё были большие опасения насчёт «Шальке». «”Шальке” не хочет Месута», – сказал резко мой отец. И он рассказал Эльгерту о том, что с нами там было. Он выслушал всё, что сказал мой отец, и, недолго поразмыслив, ответил: «Что ж, тогда вот ещё одна гарантия. Месут получит вполне справедливый и реальный шанс от меня. Наравне с другими игроками. Для меня важна только его игра. Ничего больше».
После встречи, папа и я возвращались домой в задумчивом настроении. Понятно, что один разговор не мог стереть все неприятные впечатления, полученные от тех просмотров. Нельзя так просто забыть то, как с нами обращались.
Важно помнить, что мне было 10, 11 и 12 лет, когда я ощутил это отвержение. Я не мог проглотить такое унижение, когда я был так молод. В таком возрасте трудно понять, что тебя не взяли в команду, потому что тебе чего-то не хватает. Но если ты хорош, тогда приходится свыкнуться с мыслью, что твоего перформанса будет недостаточно, и что карьера зависит и от твоего происхождения тоже. А это очень больно.
Эльгерт – умный человек. После нашей беседы он не стал ко мне подбегать на каждой тренировке. Некоторое время спустя он пригласил нас на ещё один разговор, теперь уже в отеле Marriot Courtyard, расположенным рядом со стадионом.
«Позвольте сказать мне», – обращается он к моему отцу, – «Я силён в немногих вещах. Но я думаю, я разбираюсь в людях и хорошо знаю футбол».
Он начал рассказывать о своей философии: «Я вижу себя, как человека, который тренирует и воспитывает молодых игроков. Мы в «Шальке» тренируем не для того, чтобы выигрывать титулы с молодёжными командами. Наша главная цель – сделать как можно больше профессионалов».
Он повернулся к моему отцу и объяснил свою позицию: «Конечно, игроки должны усвоить, что в профессиональном футболе значение имеет только результат. Но в этом возрасте мы не должны втолковывать им, что важно только побеждать, побеждать и побеждать. Иначе они станут нервными, одержимыми и безумными. Цель наших тренировок – сделать завтра их лучше, чем они были сегодня, послезавтра лучше, чем они были завтра. Если игрок примет это к сведению, то когда-нибудь он выиграет трофей».
Затем Эльгерт пообещал отцу что-то ещё: «Я человек осторожный. Я не позволю вашему сыну стать профессионалом слишком рано. Пока мои игроки не готовы, они будут со мной. Я не отпущу их, пока они полностью не обучены».
Мы поверили Эльгерту. Его философия была нам по душе. И мой отец, отбросив в сторону враждебность к клубу, спросил: «Вы действительно думаете, что мой сын достаточно хорош, чтобы играть в “Шальке”?»
«Не могу гарантировать вам место в старте. У Месута есть физические недостатки. Он довольно маленького роста. Нам ещё надо поработать над его правой ногой и игре головой. Он должен стать лучше в возвращении мяча. Если нам это удастся, то у него будет огромный потенциал».
Попрощавшись, мы пообещали рассмотреть предложение Эльгерта, хотя профессиональный контракт от «Рот-Вайсс Эссен» тоже нас ждёт. Деньги завлекали. Я впервые осознал, что можно разбогатеть на футболе. Но мы были уверены, что возможностей в «Шальке» у меня будет больше.
Когда я играл за «Рот-Вайсс Эссен» в кубке Нижнего Рейна, я видел Эльгерта около бровки. Когда бы я ни смотрел на него, он смотрел на меня.
После матча я попросил совета у моего тренера Михаэля Кулма. Я хотел узнать, перешёл ли бы он в «Шальке», будь он на моем месте. Он честно ответил: «Дерзай. Это того стоит».
Несколько недель спустя Эльгерт пригласил нас в гостиницу для молодых игроков, чтобы увидеть «его Шальке». После этого мы были окончательно убеждены. Он и вправду справедливый человек. Усилия, которые он приложил, чтобы меня подписать, значили, что во мне он что-то увидел. Ему всё равно, Месут ли я или Маркус. Ему важны только мои игровые качества, а не моё происхождение. Так что в 2005 году я ушёл из «Рот-Вайсс Эссен» в «Шальке».
ну а головой забивает -) вчера эвэртону отгрузил
Вот она миссия футбольных школ