MLB Trade Deadline 2017. Пять команд-победителей
Перевод части статьи Гранта Брисби с SBNation. Если в тексте есть неточности-ошибки перевода, пишите в комментариях.
5 победителей в трейд-дедлайн в МЛБ.
Мы пока не можем со стопроцентной уверенностью сказать, кто победил от летних обменов, а кто проиграл. Но, исходя из имеющихся у нас данных прикинуть, у кого больше шансов выиграть, а у кого проиграть, мы можем.
В прошлом году Техас в это время закрывал одну из самых больших следок прошлого лета, приобретая Джонатана Лукроя за несколько своих топ-проспектов. Он рассматривался как большое приобретение для Рейнджеров, игрок уровня Алл-Стар, да ещё на контроле в 2017 году. За это не жалко было разграбить свою ферму.
В эти выходные Техас обменял Лукроя в Колорадо на игрока, который будет назван позже. За год Лукрой превратился из Алл-Стара в игрока не уровня Лиг (просто у Рокиз кетчеры ещё хуже).
Всё может поменяться очень быстро, и кто вчера казался победителем в сделке может оказаться жутким неудачником. Из прошлого дедлайна вышли победителями Кабс, Индианс, команды, получившие проспектов и всё. Чтобы узнать истинных победителей и проигравших уйдут несколько месяцев, если даже лет.
Но прогнозировать нам никто запретить не может! Далее идут 5 предварительных победителей в трейд-дедлайн 2017.
Победители.
Чикаго Уайт Сокс
Eloy Jimenez
ПРИШЛИ: Eloy Jimenez, Dylan Cease, Bryant Flete and Matt Rose (from Cubs). Ryan Cordell (from Brewers). Casey Gillaspie (from Rays). Ian Clarkin, Tito Polo, Blake Rutherford, and Tyler Clippard (from Yankees). A.J. Puckett and Andre Davis (from Royals), sweet, sweet cash (from Rockies).
УШЛИ: Jose Quintana, Anthony Swarzak, Dan Jennings, Todd Frazier, Tommy Kahnle, David Robertson, Melky Cabrera, Will Lamb.
Уайт Сокс много и хорошо поработали на рынке для своего плана развития франшизы. Чикаго был в невыгодном положении: Кинтана проводит неудачный сезон, а Фрейзер отбивал близко к линии Мендосы (т.е. плохо).
В итоге, Кабс закрыли глаза на первые три месяца сезона от Кинтаны. Янкиз взяли на себя Фрейзера, Робертсона и Кэйнли, отдав несколько своих хороших проспектов. Но, возможно самую хорошую компенсацию Уайт Сокс получили за реливеров Дэна Дженнингса и Энтони Своржака. Своржака они подписали весной на контракт минор-лиг.
Я говорил, что Уайт Сокс должны бороться, а не перестраиваться на протяжении последних двух лет. И отданные проспекты, как бы, доказывают мою точку зрения: они получили много молодого таланта, потому что отдали много уже сформировавшегося. Но для перестройки они получили в своих трейдах отличные активы.
Лос-Анджелес Доджерс
Yu Darvish
ПРИШЛИ: Tony Watson, Tony Cingrani, Yu “Tony” Darvish
УШЛИ: Oneil Cruz and Angel German (to Pirates); Hendrik Clementina and Scott Van Slyke (to Reds); Willie Calhoun, A.J. Alexy, and Brendon Davis (to Rangers)
Доджерс приобрели двух реливеров-левшей за не топовых проспектов системы. Риск большой: ни Уотсон, ни Синграни в своём нынешнем состоянии не представляют из себя большой ценности. Но Лос-Анджелес надеется на повторение фокуса с Брендоном Морроу, который на побережье стал хорошим реливером на поздние иннинги. А Уотсон, всё-таки, пару лет назад был на Звёздном уик-энде. У Доджерс осталось не так много времени до плей-офф, чтобы вдохнуть в них новую жизнь.
Это уже было неплохо для команды, которая очень сильна и которой модернизация не особо нужна. А потом Кен Розенталь написал этот твит о трейде Ю Дарвиша
Вы можете прочитать, почему считаю Доджерс победителями в трейде. Короткая версия: у них есть боеспособная ротация из 4 человек на плей-офф. Они в ней нуждались раньше, а теперь она у них есть. Для остальной Лиги это должно быть страшно.
Аризона Даймондбекс
J.D. Martinez
ПРИШЛИ: J.D. Martinez, David Hernandez, John Ryan Murphy
УШЛИ: Dawel Lugo, Sergio Alcantara, and Jose King (to Tigers); Luis Madero (to Angels); Gabriel Moya (to Twins)
Мне не нравится трейд с Твинс: Мойя выглядит как питчер, который сразу может заиграть в буллпене команды МЛБ, а Мерфи имеет ужасную биту даже на уровне кетчера Трипл-А.
В другой стороны, Аризона подписала Джей Ди Мартинеза. Д-бэкс испытывали проблемы против питчеров левшей и выменяли себе одного из лучших специалистов в этом деле. Аризоне был необходим такой игрок как Мартинез, он был единственным достойным вариантом на рынке и не имея толковой фарм-системы с проспектами они смогли его заполучить. Они победители рынка обменов, без сомнения.
Вашингтон Натс
Sean Doolittle
ПРИШЛИ: Sean Doolittle, Ryan Madson, Brandon Kintzler
УШЛИ: McKenzie Mills and international bonus pool space (to Phillies); Blake Treinen, Jesus Luzardo, and Sheldon Neuse (to A’s); Tyler Watson (to Twins)
Безусловно, все три реливера, которые пришли в Натс, имеют свои недостатки. Дулиттл имеет проблемы с количеством отрабатываемых иннингов, Мэдсон возрастной игрок, что заставляет волноваться о его травмоустойчивости, Кинцлер это питчер, не делающий страйк-аутов, даже когда он хорош.
Но после этих трейдов у Натс появился буллпен, а не его подобие, как в первой половине сезона. Они могут миксовать своих реливеров, могут увеличить количество иннингов у буллпена. У них была большая слабость и Натс сделали на рынке всё, чтобы от неё избавиться. Они не смотрят на двадцатые годы, они смотрят на Мировую серию этой осенью.
Если бы они приобрели Зака Бриттона или Джастина Уилсона, их можно было бы назвать «Суперпобедителями трейд-дедлайна», но Натс и так хорошо сработали на устранение своих слабых мест.
Нью Йорк Янкис
Sonny Gray
ПРИШЛИ: Todd Frazier, Tommy Kahnle, David Robertson, Sonny Gray, Jaime Garcia
УШЛИ: Ian Clarkin, Tito Polo, Blake Rutherford, and Tyler Clippard (to White Sox). Dustin Fowler, Jorge Mateo, and James Kaprielian (to A’s)
Янкис не только теперь могут сокращать игру стартовых питчеров до смешного: Кэйнли, Робертсон, Бетансес и Чапмен в плей-офф с днями отдыха… Это должно быть противозаконно. Но также Янкис приобрели третьего бейсмена и питчера №2 в ротации, в которых так остро нуждались.
Какой ещё плюс? Они не отдали в этих трейдах Торреса, Фрейзера, Адамса, Флориу, Шеффилда… Они сумели сохранить свою фарм-систему одной из сильнейших. Янкис сумели закрыть все интересующие их позиции и при этом не потерять глубину фарм-системы.
