С миру по Нитке

Это интервью серьезного и умного молодого человека по имени Энди Мюррей напомнило мне о статье Саймона Барнса «Легко ли любить Мюррея». Почитайте. Что касается самого интервью, то взял его Рави Убха, и все это Мюррей рассказал по телефону. «Когда разговор заходит о талантах, на ум сразу же приходит Энди Мюррей. У шотландца отличные руки, агрессивный прием, и, да, он может делать с мячом все, что угодно. Единственное, чего ему не хватает – это титул турнира «Большого шлема». Мюррей уже был близок к завершению своего – и британского – ожидания на Australian Open этого года, но проиграл во...

Стивен Тиньор, Tennis.com. Помните, не так давно мы отплыли от берегов Австралии. Прошли по грязным, мутным и иногда соленым водам февраля. И сейчас мы, наконец, причалили к земле, еще известной как теннисный сезон-2010. Там под ногами лежит твердая почва из пустынь, стали и асфальта, и пальмы там борются с ветром за сохранность своих крон. Но там очень красиво и не слишком влажно. Это идеальное место, чтобы выйти из самолета и порезвиться. Правда, для большинства из нас, к счастью, это прекрасное место, чтобы посмотреть, как резвятся молодые. Это то, что мы знаем об Индиан-Уэллсе. Мы не...

Стивен Тиньор, Tennis.com Что касается женской сетки турнира в Индиан-Уэллсе – я склонен воспользоваться поговоркой «Кот из дому, мыши в пляс». Это справедливая оценка турнира, где первые три сеяные это Светлана Кузнецова, Каролин Возняцки и Виктория Азаренко, а Серена и Винус Уильямс где-то гуляют. Правда, в этом году сюда вернулись две другие кошки. Покопавшись в глубинах сетки, можно обнаружить имена несеянной Жюстин Энен и 14-й сеяной Ким Клийстерс – я вздрогнул, когда увидел их, но в хорошем смысле. На двух последних турнирах «Большого шлема» они обе из...

Дуглас Перри – обозреватель oregonlive.com. В начале марта он разразился сразу двумя постами про Федерера и Мирославу Вавринец. В первом он счел своим долгом восхититься самолюбованием гения: «Я наконец-то нашел время, чтобы прочитать обзоры Times о выигрыше Роджером Федерером 16-го турнира «Большого шлема». Надо сказать, что статья колумниста Патрика Кидда – это живая классика. Это материал, от которого фанаты Федерера годами будут просыпаться в холодном поту. Вот отрывок: «Еще один трофей на полке Роджера Федерера, и еще одна причина дать ему по физиономии В его лице есть что-то, что...

Продолжение интервью с Гилом Рейесом. Начало – здесь. TW: Это напоминает Али, если говорить о боксе. В начале карьеры он дрался с Листоном и Паттерсоном, а потом в список в его соперников вошли Фрейзер, Форман, Нортон и Лари Холмс. Немногие представители спортивной элиты могут так долго держаться на высочайшем уровне. ГР: Совершенно верно. В этом нет ничего нового – Андре попал в очень небольшую, уникальную компанию избранных, и хотя мне приятно, что меня тоже упоминают из-за моих отношений с Агасси, факт в том, что все пошло именно от Андре. Мы обязались друг перед другом, что будет...

Гил Рейес – очень интересный человек. Он поднимает вопросы физической подготовки теннисистов на уровень философии. Это интервью с ним было опубликовано в 2008 году в источнике, которого больше не существует. Наверное, многие знают, что в начале 2010 года Tennis Week был закрыт по причине нерентабельности. Я его долго хранила, и вот теперь оно пригодилось. «Не фонтан юности, а неиссякаемый источник сил помог Андре Агасси в том возрасте, когда большинство его соперников уже ушли, возродить карьеру из пепла. Когда во время вдохновенного рывка до финала US Open-2005 Андре Агасси...

На время отвлекаюсь от тренерской темы, потому что поступил вопрос о том, как иностранная пресса отреагировала на пресс-конференцию Тайгера Вудса. Поиски привели меня к следующему выводу – меньшая «правильная» часть журналистов всячески поддерживает несчастного покаянца, а бОльшая – довольно зло и иронично намекает на его лицемерие. В качестве примера небольшие отрывки из тех и других. Роберт Лусетич (FOX Sports), в течение 20 лет освещающий все от выборов до Олимпийских Игр, благодаря Вудсу обратил свое внимание на гольф. «Он говорил немного сбивчиво и не совсем...

Американец Ларри Стефанки поездил по миру и поработал с абсолютно разными людьми, а теперь вернулся в США, тренирует Роддика и мечтает об академии для юниоров. Кристофер Клэйри «Нью-Йорк Таймс» «Ларри Стефанки вспоминает, когда он был молодым парнем, его тесть, бывший игрок NFL Джон Броди, так сформулировал свой принцип успешной карьеры: «Выйди из комфортной для себя зоны». Большую часть своей взрослой жизни Стефанки именно так и делал. Он путешествовал по миру и работал, используя стремление к приключениям, знакомство с Джоном Макинроем, свою собственную...

Уже давно хочу как-нибудь начать серию переводов про тренеров и даже старательно храню некоторые большие интервью из уже не существующего Tennis Week. В очередной раз это желание появилось у меня после статьи «Окружение», а еще после сегодняшнего поста в блоге Personality. Пока – общее наблюдение по поводу роли тренера в ходе женских матчей, сделанные Джеймсом Мартином (TENNIS.com) во время Australian Open этого года. «Большинству из нас было приятно наблюдать, как Жюстин Энен выигрывает матч за матчем на Australian Open. Обладательница самой сбалансированной игры в женском теннисе не...

За всеми теми интригующими событиями вокруг ухода Сафина – с его возможной политической или чиновничьей карьерой, с его мечтами о горах, о свободной жизни – почему-то относительно незамеченной прошла новость о его намерении сыграть в ветеранском туре. А вот Питер Бодо (ESPN.com) ее заметил. Вот его мысли: «Когда я просматривал новости и узнал, что Марат Сафин решил в марте сыграть на турнире ветеранского тура, я не смог сдержать улыбку. К тому же все это сопровождалось коронной сафинской остротой: «Будет интересно для разнообразия вновь почувствовать себя одним из самых...