Живи красным!

Ровно год назад, 27 марта 2020 года, в этом блоге Живи красным! вышла первая глава (а если быть точнее — вступление) первой книги, которую я перевел для своего блога. В то время я еще не знал, что это выльется в нечто бо́льшее, чем просто желание перевести...

Статья-рассуждение о том, насколько был/есть полезен Джорджиньо Вейналдум для «Ливерпуля» и кем его можно было бы заменить.

Журналист издания The Athletic привел свою версию отсутствия Трента Александер-Арнолда в сборной Англии — если коротко, то он плохо играл за сборную в предыдущих матчах, а если более длинно — читайте статью...

Внезапно впервые за очень долгое время игроки и тренер получат почти три недели отдыха, но не смогут уехать на мини-сбор. Как же проведут это время Юрген Клопп и Красные?

Несмотря на неоднозначный сезон вызов ТАА в сборную Англии не подвергался сомнению, но, как это часто случается в английской сборной, тренер все-таки не вызвал молодого защитника на последние перед перенесенным Евро игры. Прав ли он? Три журналиста The Athletic отвечают на три вопроса по поводу этой ситуации.

Жеребьевка 1/4 финала Лиги чемпионов свела в одну пару «старых знакомых», чей последний матч в данном турнире был далеко не так однозначен...

Очень большая и невероятно трагичная история молодой звездочки «Ливерпуля», который мог бы играть в центре полузащиты команды вместе с более молодым Джеррардом, но случилось непоправимое...

Анонс перевода новой книги британской журналистки Мелиссы Редди «ПОВЕРЬТЕ НАМ: Как Юрген Клопп превратил «Ливерпуль» в чемпионов»

«Ливерпуль» не стал играть значимо лучше, но начал выигрывать матчи, которые в прошлом сезоне они щелкали как орешки — возвращение Диегу Жоты как один из главных признаков таких результатов...

История Нэта Филлипса, маловероятного героя нынешнего сезона «Ливерпуля», если бы мысль об этом пришла бы в его начале...