1 год блогу helluo librorum
Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).
Вот так, во время когда тренд идет на объединения и присоединения, особенно в следствие сложной экономической ситуации, ровно год назад я в пику решил отсоединиться от своего основного (и единственного на тот момент) блога Живи красным! и создать отдельный блог только для переводов книг о футболе, что увеличило мою работу в два раза (на самом деле в четыре, но это отдельная тема).
Изначально я планировал переводить только лишь книги, так или иначе связанные с «Ливерпулем», но я несказанно рад, что моя косность и узконаправленность была мною же побеждена и на благо читателям (и себя же) границы были расширены.
Можно (и нужно) подвести и запечатлеть итоги этого года:
- 8 полностью переведенных книг:
- Робби Фаулер. «Моя футбольная жизнь»
- Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»
- «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»
- Эндрю Робертсон. «Роббо: Теперь-то уж поверь нам...»
- Майкл Оуэн. «Перезагрузка»
- «Поверьте нам: Как Юрген Клопп превратил "Ливерпуль" в чемпионов»
- «Хиллсборо: Правда»
- Винни Джонс. «Пропал без тебя»
- 617 подписчиков (со мной +1)
- 172 (вместе с этим) всего постов, то есть 1 пост через день в течение года
- 430-й по популярности блог раздела Футбол
- в топ-4 по лучшим постам — четыре главы из разных книг (что офигенно)
- самая популярная глава (Роза Прерий) принесла 38 новых подписчиков, что на 16 больше, чем вся книга о трагедии Хиллсборо
- 2685,92 руб. добровольных пожертвований.)
Наверное, можно накопать что-то еще, но это прям самые-самые основные и бросающиеся в глаза моменты.
В данный момент я работаю над очередной и девятой по счету этого блога (и 11 по общему счету публикаций на sports.ru) книгой Джейми Каррагер. «Величайшие игры».
У меня в планах много всего интересного, но я всегда открыт для общения и ваших предложений, а также радуюсь вашим комментариям, плюсам и репостам!
Поздравляю вас всех с этой первой круглой датой, благодарю, что вы со мной и надеюсь, что дальше будет только больше.)
¡Читайте на здоровье!
***
Приглашаю вас в свой телеграм-канал