переводы - записи в блогах

+15

25 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День тридцатый

+9

24 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать девятый

+11

23 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: Пятая расплата

+49

22 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать восьмой

+9

21 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать седьмой

+31

20 февраля, 2022, 12:53

Джонатан Хардинг «MENSCH: За конусами» 6. Erfinder (Новатор) Часть 1

+26

18 февраля, 2022, 10:51

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать шестой

1

+10

17 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: Четвертая расплата

+27

16 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать пятый

+14

15 февраля, 2022, 10:51

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать четвертый

+13

14 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать третий

+36

13 февраля, 2022, 13:40

Джонатан Хардинг «MENSCH: За конусами» 5. Initiative (Инициатива)

+14

10 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать второй

+17

9 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцать первый

+29

8 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двадцатый

+16

7 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День девятнадцатый

+26

6 февраля, 2022, 13:37

Джонатан Хардинг «MENSCH: За конусами» 4. Vorsprung (Преимущество)

+32

3 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День восемнадцатый

+44

2 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День семнадцатый

+22

2 февраля, 2022, 10:05

Новая книга: Саймон Хьюз. «Возрождение Ливерпуля»

+27

1 февраля, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День шестнадцатый

+26

31 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День пятнадцатый

+27

30 января, 2022, 12:00

Джонатан Хардинг «MENSCH: За конусами» 3. Lehrer (Учителя)

+18

28 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День четырнадцатый

+8

27 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День тринадцатый

+26

26 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День двенадцатый

+28

25 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День одиннадцатый

12

+27

24 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День десятый

+25

23 января, 2022, 11:50

Джонатан Хардинг «MENSCH: За конусами» 2. Kompetenz (Компетентность)

Оранжевый — стиль футбола

+61

22 января, 2022, 12:35

Гус Тил – основоположник успеха «Фейеноорда»

18

+28

20 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День восьмой

+35

19 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День седьмой

+31

18 января, 2022, 11:01

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День шестой

+24

17 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День пятый

+13

16 января, 2022, 14:25

Джонатан Хардинг «MENSCH: За конусами» 1. Leidenschaft (Страсть)

3

+52

14 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День четвертый

+25

13 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День третий

+62

12 января, 2022, 11:55

Колонка Дирка Кюйта: «Я никогда не забуду свою победу в Кубке Лиги — у Красных Клоппа отличный шанс»

+27

12 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День второй

+50

11 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День первый

+15

10 января, 2022, 10:50

Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: Предисловие/Посвящение/Первая расплата

+33

9 января, 2022, 11:50

Джонатан Хардинг «MENSCH: За конусами» Об авторе. Благодарности. Пролог

3

+61

7 января, 2022, 18:09

«Я никогда не боялся ошибиться», - Роберто Карлос рассказал о легендарных штрафных ударах, Рое Ходжсоне и выходе на eBay

El Futbolico

+47

30 декабря, 2021, 11:16

«TOR! История немецкого футбола» Эпилог ~ Вернуться на базу

+24

30 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» Фотографии/Благодарности

+29

29 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 16. Прорыв

+25

27 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 15. Дон

+32

26 декабря, 2021, 14:55

«TOR! История немецкого футбола» 16. Луч света ~ Искупление под руководством Руди Феллера

+29

24 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 14. Аутсайдер

+21

22 декабря, 2021, 10:57

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 13. Бутрум

+29

20 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 12. Север

+38

19 декабря, 2021, 15:20

«TOR! История немецкого футбола» 15. В бездну ~ От позора Дерваля до дела Даума

+26

17 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 11. Авария

+18

15 декабря, 2021, 10:52

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 10. Контракт

+22

14 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 9. Молодежная команда

+53

12 декабря, 2021, 12:15

«TOR! История немецкого футбола» 14. Место на верхушке ~ Бум девяностых и его последствия

12

+31

10 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 8. Мальчики

+27

8 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 7. Вертикаль власти

+28

6 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 6. Темные искусства

+57

5 декабря, 2021, 12:21

«TOR! История немецкого футбола» 13. Вперед и вверх ~ Странный мир ГДР

12

+26

3 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 5. Одержимость

+25

1 декабря, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 4. Образование

+14

30 ноября, 2021, 15:28

Специфика мексиканского футбола. (Часть 2) - Красивая история европейца в мексиканской лиге

Мексиканский Футбол

+27

29 ноября, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 3. Конкуренция

+62

28 ноября, 2021, 11:50

«TOR! История немецкого футбола» 12. Холодная слава ~ Ули Хенесс и мрачное десятилетие «Баварии»

3

+26

26 ноября, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 2. Дом-фургон

+67

25 ноября, 2021, 11:26

Неужели он действительно не коснулся земли?

20

+45

24 ноября, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 1. Начало

+24

23 ноября, 2021, 10:50

Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» От переводчика/Об авторе/О книге

+33

21 ноября, 2021, 11:50

«TOR! История немецкого футбола» 11. Победа прокисает ~ Испытания Хельмута Шена

+42

14 ноября, 2021, 11:41

«TOR! История немецкого футбола» 10. Черно-белый мир ~ Политика «Баварии» против «Гладбаха»

+36

13 ноября, 2021, 11:15

«Зональная опека» Часть VI: Fußball (2012-16) Переход: Германия – Англия

+29

12 ноября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть VI: Fußball (2012-16) 18. Переосмысление

+60

10 ноября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть VI: Fußball (2012-16) 17. Гегенпрессинг

+24

9 ноября, 2021, 11:33

Роль Алиссона в голах «Вест Хэма»

23

+25

8 ноября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть VI: Fußball (2012-16) 16. Вертикальность

+60

7 ноября, 2021, 14:32

«TOR! История немецкого футбола» 9. Бундеслига... ~ и Откатолига

+35

6 ноября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть V: Fútbol (2008-12) Переход: Испания – Германия

10

+29

5 ноября, 2021, 11:15

«Зональная опека» Часть V: Fútbol (2008-12) 15. Эль Класико

+58

3 ноября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть V: Fútbol (2008-12) 14. Ложная «девятка» и аргентинцы

+33

1 ноября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть V: Fútbol (2008-12) 13. Тики-така

+12

30 октября, 2021, 10:27

«Зональная опека» Часть IV: Futebol (2004-08) Переход: Португалия – Испания

+57

29 октября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть IV: Futebol (2004-08) 12. Вингеры

+57

27 октября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть IV: Futebol (2004-08) 11. Первый порт захода

+67

25 октября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть IV: Futebol (2004-08) 10. Структура

10

+36

23 октября, 2021, 10:50

«Зональная опека» Часть III: Foot (2000–04) Переход: Франция – Португалия

+72

22 октября, 2021, 10:45

«Зональная опека» Часть III: Foot (2000–04) 9. Водонос

18

+60

20 октября, 2021, 10:45

«Зональная опека» Часть III: Foot (2000–04) 8. «Десятка»

+37

18 октября, 2021, 10:41

«Зональная опека» Часть III: Foot (2000–04) 7. Скорость

+53

17 октября, 2021, 11:04

«TOR! История немецкого футбола» 7. Надгробия трибун ~ Восстановление в оккупированных зонах

18

+61

16 октября, 2021, 10:45

«Зональная опека» Часть II: Calcio (1996—2004) Переход: Италия – Франция

+65

11 октября, 2021, 10:45

«Зональная опека» Часть II: Calcio (1996—2004) 4. Гибкость

17

+66

10 октября, 2021, 22:34

«TOR! История немецкого футбола» 6. Вопрос выживания ~ Хербергер и Шен среди руин

10

+64

9 октября, 2021, 10:45

«Зональная опека» Часть I: Voetbal (1992-96) Переход: Нидерланды – Италия

+40

8 октября, 2021, 09:31

«Зональная опека» Часть I: Voetbal (1992-96) 3. Игра от вратаря

+44

6 октября, 2021, 11:53

Салах принадлежит к своему классу

14

+61

6 октября, 2021, 10:46

«Зональная опека» Часть I: Voetbal (1992-96) 2. Пространство

+73

4 октября, 2021, 11:00

«Зональная опека» Часть I: Voetbal (1992-96) 1. Индивидуальное против коллективного

+67

3 октября, 2021, 10:45

«TOR! История немецкого футбола» 5. Страх и аншлюс ~ Футбол при нацистах. Часть 2