Эпизод №43. Гимн Федерера
- Фрау Мирка, взгляните, лорд Уэббер прислал предварительный вариант, - Фридрих был чрезвычайно активен этим утром.
Мирка без особого энтузиазма отложила свой iPad и принялась читать:
***
"Гимн Роджера Федерера"
Музыка и слова: Эндрю Ллойд Уэббер и Тим Райс
Исполняет: Сэр Элтон Джон. Бэк-вокал: Сил (Seal) и Сара Брайтман
О, Роджер, великий!
Сильный, дивноликий,
Царствуй во славу, на славу нам!
Царствуй на страх врагам,
Царь всеятеннисный!
Боже, Царя Роджера храни!
О, Роджер, могучий!
Славны и долги дни
Что ты на Земле! Что ты на Земле!
Гордых смиритель,
Слабых хранитель,
Всех победитель — царственный небожитель!
Мир ракеток и мячей,
Роджер, храни! Роджер, храни!
Царство свое стройное,
Силою спокойною,
Ты сохрани,
Все ж недостойное прочь отгони!
Теннисистов бранных,
Славой избранных,
Роджер, храни! Роджер, веди!
Гешпанцам-мстителям,
Чести гонителям,
Мракобесам-воителям ты отомсти!
Roger Fed, Roger Star
Who are you? What have you sacrificed?
Roger Fed, Superstar
Do you think you′re what they say you are?
***
- И это все? Про нашего Роджера??, - удивилась Мирка, - Тема его исторической важности не раскрыта, нет ни кубков, ни величавых побед, ни побитых и вновь установленных рекордов...
Фридрих глубоко вздохнул. Он понимал, что это последнее китайское предупреждение для композитора.
- Да, Фридрих, еще я не уверена насчет Элтона Джона, - с сомнением добавила Мирка, - он конечно певец авторитетный, но... пусть лучше поет гимн Надаля.
Мирка весело улыбнулась.
например на инагурации президента Обамы в 2009......
http://www.lta.org.uk/PhotoGallery/The%20Championships%202009/g.%20Day%203%20-%20Wednesday%2024th%20June/g.%20Jamie%20Murray%20and%20Jonathan%20Erlich%20bow%20out%20in%20the%20opening%20round.jpg