«Фройляйн Юленька», 5-я серия «Страшная клятва Бернарда»
Бернард Томич сопел и ерзал, концентрируясь на хромированной ручке. Уже полчаса он старался попасть в атмосферу отрешенности (с), но ничего не получалось.
Он где-то услышал, что именно благодаря этой особой атмосфере Роджер стал тем, кем стал.
Берни только что убежал от очередного репортера, который интересовался, попросит ли Томич российского гражданства, если проиграет Федереру в 3-м круге?
А до этого была фанатка, которая предлагала принести себя в жертву на Rod Laver Arena ради победы Берни.
Марк Филиппусис сказал, что сделает татуировку с изображением Бернарда на своей груди и круглый год будет ходить с голым торсом, демонстрируя ее. Его жена обещала присоединиться к супругу.
Пол Хоган через Australian TV заявил, что гарантирует съемки "Крокодила Данди-4" с Берни в главной роли. "Нам нужна только победа! - прохрипел 73-летний режиссер. - Берни, нафаршируй этого комнатного буйвола косыми подачами под завязку!"
Кто-то вошел и занял соседнюю кабинку.
- О чем думаешь, Берни? - спросил голос, знакомый с детства.
- О матче с Роджером, - Томич понял, что попасть в атмосферу отрешенности ему не суждено. Слава достала его даже в туалете.
- А я думал, о смерти, - хмыкнул собеседник.
- ?
- Жаль, что ты заперся в кабинке, и мы не стоим бедро к бедру у писсуаров, - задумчиво сказал мужчина. - Помнишь мое эпическое? "Every man dies. Not every man really lives"? ("Каждый человек умирает, но не каждый живет"). Помни об этом Берни, особенно на Центральном корте!
- Да помню я, мне никто не дает забыть! - в сердцах закричал Томич.
- Покричи-покричи. Я тоже много кричал, когда враги убили мою невесту, и Эдвард Длинноногий злорадно потирал руки, по локоть в крови. Помнишь, что я сказал тогда?
- Конечно. - Берни смотрел этот фильм каждый год вместе со всей семьей, как и все австралийские семьи. - Вы сказали: "Они смогут забрать наши жизни, но не смогут забрать нашу свободу".
- Молодец. И помни, что победив, ты вкусишь Плоть и Кров Роджеровы. Юный воин, вкусивший их, тем более, на ТБШ - на ТБШ у Роджера гемоглобин выше, станет Великим. Это пророчество австралийских индейцев, мы чтим их.
- А что... Если я не шмогу? - Томич понял, что напрасно задал этот вопрос, но было уже поздно.
- Не нужно побеждать. Просто сражайся! И не ссы, ты!
Тут Берни хотел возразить, что последний совет несколько неуместен, особенно там, где они находятся... Но присутствие легендарного Уильяма Уоллеса было настолько ощутимым, что споры по мелочам были тем более не в тему.
- Мир - это для слабаков, правильно, Берни? - продолжал Голос. - Я уже слишком стар для этого дерьма, но ты нет, Берни. Вспомни, что ты сам говорил два года назад! Рано или поздно я обыграю Новака, Рафу или Роджера, это твои слова, сынок?
- Да вроде... - Томич сглотнул.
- Докажи, что те, кто называет тебя Бревнард глубоко неправы. Посрами их.
- Клянусь! - Бернард потряс рулоном туалетной бумаги.
- Мне нравится твоя мотивированность! Помни, сынок - историю пишут те, кто вешает героев. Только представь, что напишут поганые Аmerican reporting, если ты отойдешь швейцарскому эксплуататору без борьбы!
- Да... А что сделают австралийские газеты? - Бернард представил и содрогнулся.
- А эти тебя линчуют, ха-ха-ха! - эпичный смех сменился шепотом. - Если будут проблемы, скажи Роджеру вот это...
Полностью замотивированный, так что из ушей струился дым, теннисист попросил:
- А можно ваш автограф? Мне ж никто не поверит, что мы... вот так сидели...
- Можно, - Звезда усмехнулась. - Выходи после меня через минуту и получишь свой автограф.
После того, как шпоры на сапогах соседа отгремели, Берни осторожно выглянул из своей кабинки.
На зеркале кроваво-красным "Колгейтом" была выведена фраза, которую Великий Человек прошептал Берни напоследок:
"Я тебя убью! Ты будешь мёртв, а я буду счастлив!"
Твой Mel Gibson, чмоки-чмоки
Полностью замотивированный Берни
Да и заголовок.. :-Р
А вообще с гражданством российским и "потряс рулоном бумаги туалетной"... я рыдала :)))
Клянусь! - Бернард потряс рулоном туалетной бумаги.
диалог достойный фильма Квентина)))
сдается мне, в соседней кабинке был сам отец. которому приятнее будет уделать сверхмотивированного Берни =)