У меня появился фаворит среди теннисных комментаторов
Когда он в ударе (а честно говоря, в другом состоянии я его и не слышала - значит, в ударе он всегда)), его комментарии превращаются в моноспектакль, и я наслаждаюсь его умными, тонкими, ироничными высказываниями.
Я бы сказала, что он не просто комментирует (с хорошим знанием предмета), а словотворит, и из него, как из рога изобилия, сыплются метафоры, синегдохи, аллегории и прочие художественные тропы ).
Пример его последнего словотворчества во время комментирования матча Джокович - Феррер в Майами
= Если первый промах Новака при счете 40/15 показался "звоночком" от тройки, которая едет по соседней волости, то сейчас счет уже 40/30 и сани практически у подъезда=.
=Есть такие вопросы в передаче "ЧГК", на которые требуются простые ответы, но знатоки начинают мудрить и отвечают в результате неправильно. Так вот подобных "перемудренных" мячей у Новака практически нет".
Итд в том же замечательном духе ) Я читала, что он комментирует также и футбольные матчи. Интересно, довольны ли тиффози?
Зы. Еще бы я выделила комментаторские работы Александра Михайлова, Собкина, Дерябкина, Митрофанова...Комментарии динамичные, в хорошем сорвеменном стиле. Радуют ребята )
Про теннис вообще молчу
Метревелли как-то комментировал матч с участием Вердаско. И он его назвал Хуан Мартин Вердаско! ))
Я теперь его так и величаю )
Хотя Боровский тоже, конечно, в долгу не остается. Пример его комментария:
«Надаль сразу просто так никогда не бьет. Он сначала примеряется: пробивает в ноги или в какое другое коварное место». )
Да, тоже разделяю. Правда, Михайлов иногда «тормозит», у него вообще такой философский подход к теннису - не спешит с выводами, дает «пыли» улечься. Но суть он видит, согласна. И дает понять, что «пена» всегда сдуваема. )
Да, сейчас на канале Теннис появилась целая плеяда молодых. Но это была бы вообще дикость, если бы до сих пор мы слушали только Дмитриеву-Метревелли...И, кстати, все ключевые матчи (особенно ТБШ) комментируют именно они. Да, и Боровскому - им всем за 70. Как-то это неправильно....
Мне знакомые из Израиля рассказывали, какие у них классные теннисные комментаторы: с юмором, в современном духе...а от комментариев Метревелли мне часто спать хочется и все эти его «психицки», «физицки» за столько лет утомляют уже....
Я бы слушала комментаторов англичан на Евроспорте, но не могу на слух понять всех тонкостей и нюансов. Хотя многие говорят, что их комментарии это «вершина, к которой надо всем стремиться».
А вот как раз Дмитриева и Метревели критикуют англичан-комментаторов, что они дескать слишком пристрастны, что во время какого-то, на их взгляд, малозначительного или неинтересного матча могут себе позволить говорить о других игроках, поднимать совсем другие темы.
Или посмотрите у нас на Евроспорте - засилие пары Боровских-Каливод. Борис Маркович тоже больше 40 лет комментит. Постоянно всё путает, там «перлов» не сосчитать ) Даже иногда неудобно за него....
Да, его любимец - Федерер. Тем не менее, мне это совсем не мешает смотреть матчи с Джокой, когда их комментирует Шмурнов )