Как бросить все и уйти в кругосветку на яхте
История успешного трейдера, который решил, что хочет быть моряком.
В рубрике «Смотреть» мы рассказываем о кино, сериалах и просто красивых роликах о яхтинге, которые вдохновляют нас на приключения. Сегодня рассказываем про Сhasing Bubbles — документальном фильме о молодом американце Алексе Расте, бросившем все ради кругосветного путешествия на старенькой яхте.
Фильм Chasing Bubbles вышел в 2016 году, проката в России, конечно, не было, так что, как только мы увидели фильм на английском языке, решили переводить на русский. И вот ребята из нашего клуба переводчиков «Силы ветра» сделали русские субтитры к фильму (за что им огромное спасибо), так что теперь все мы можем вдохновиться приключениями Алекса и его друзей.
Сhasing Bubbles — это история Алекса Раста, 25-летнего парня из Индианы, который проснулся однажды утром и решил, что больше не хочет быть вполне успешным трейдером и работать с 9 до 5, а хочет быть моряком. Алекс продал свой старый минивен, купил лодку и книгу «Парусный спорт для чайников», по которой и выучил азы яхтинга. Вместе с друзьями, такими же неопытными, как и он сам, энтузиастами, он устроил плавание вокруг света в погоне за жизнью, полной приключений. Ребята засняли все это на камеру, и получилось очень честное кино: с веселыми подвигами, злоключениями и яркими героями.
В фильме есть рассказы о всех этапах невероятного путешествия Алекса, откровенные интервью с его ближайшими друзьями, членами семьи и попутчиками и огромное количество потрясающих кадров, которые он и его команда делали во время кругосветки — к концу зритель и сам почти чувствует себя попутчиком в этом крутом приключении.
Алекс Раст сам хотел стать режиссером этого фильма, но ранняя смерть от брюшного тифа, который он подхватил в Индии, не дала осуществиться этим планам. Работу над «Сhasing Bubbles» завершил Тофер Кочрейн, опытный режиссер и продюсер, работавший в больших рекламных агентствах. Фильм получился атмосферный, воодушевляющий и про настоящие приключения.