Off-фото. Первые полосы испанских газет

далее

 

 

 

Comments

[little_Jacob]

Ответ Всё такЪ

когда-нибудь вам всем отрыгнется этот стеб над Мадридом Десятойй победой в ЛЧ.

ключевое слово - «когда-нибудь»))

[Apotamkin]

Ответ ang124

Да уж действительно,лучше не читать,а особенно El Mundo и Mundo Deportivo,представляю что там про Реал написано.

... ни че, мы их почитаем после ответного Класико

[Алексей Ткаченко]

На самом деле все по справедливости написано более-менее. Заслужили

[Алексей Цапенко]

А мне не жалко...

[Пользователь заблокирован]

А как насчет краткого перевода для неучей? ))

[Apotamkin]

Ответ Apotamkin

... да хватит уже этого Франко пихать! Не надоело уже... В 1998, 2000, 2002 тоже очередной Франки рулил в Испании?..

* Франко

[mazarine]

Ответ Pamir88

еще бы с переводом

Да в общем перевод особо не нужен.

Заголовок спортивной газеты Марка (Marca) близкой к Реалу » Прощай ЛЧ, Прощай Пеллегрини. (Пеллегрини) Вон!» . Заголовок АС, тоже относительно близкая к Реалу но слегка желтоватая спортивная газета: «Катастрофа»

Заголовки же вражеских, близких к Барсе, спортивных газет Мундо Депортиво (спортивный мир) и Спорт почти одинаковы «КО» или Нокаут.

Мнения остальных газет не имеет особого значения, в общем.

[PharmaT]

не очень

[Pamir88]

еще бы с переводом

[Алексей Ткаченко]

Ответ Puablo_Muchacho

не раньше чем к власти в Испании придет очередной Франко А этого, надеюсь, не будет никогда. Без обид.

Напомните, какой Франко был у власти в Испании в 80-е 90-е годы 20-го века?