Глава 10. Гленн
Много говорилось на эту тему, но это действительно так: если бы только Гленн Ходдл обладал навыками психолога и управления коллективом, помимо его неоспоримых футбольных знаний. Но вся его карьера сводится к этим словам – «если бы только».
Неоспоримым фактом является наличие у Гленна футбольного и интеллекта, даже сейчас послушайте его аналитику в качестве эксперта. Он хорошо мог расположить игроков на поле и знал все нюансы игры. Он был очень хорошим тренером, который хотел, чтобы сборная Англии играла в тот футбол, который он считал правильным – умный, основанный на владении мячом.
Когда дело доходило до стратегии, он был на высоте, четко разъясняя, что он хочет видеть от конкретных игроков. Возможно, он часто зацикливался на схеме 3-5-2, тогда как Терри был более разнообразным в этом плане. Гленн хотел хорошо подготовить нас к игре по одной схеме. Но, справедливости ради, следует сказать, что Гленн четко знал, чего он хочет, и за счет чего он может добиться успеха.
Проблема заключалась в том, что Гленн в отличие от Терри не мог быть настолько непринужденным в общении с игрокам. Авторитет Терри был чем-то негласным, тогда как молодой и менее опытный Гленн пытался постоянно контролировать игроков. То, как поменялась атмосфера, я заметил уже на первом командном собрании.
Как обычно мы остановились в отеле Бернэм Бичес в Букингемшире, и я отправился в лобби взять машину напрокат, чтобы съездить за журналами. Один из представителей ФА остановил меня и сказал, что при нынешнем руководстве это запрещено. Я снова наткнулся на запрет, попытавшись заказать сэндвич в номер. Гленн хотел точно знать, где мы находились, что мы ели, когда мы ложились спать. Это был настоящий культурный шок. Это может казаться незначительным, но под руководством Терри, так же как и у Алекса Фергюсона, к нам относились, как к взрослым, отдающим отчет в своих действиях людям.
У меня не было никакой предвзятости к Гленну, когда он начинал свою работу. Он был талантливым игроком, хоть и футболисты такого плана мне не особо нравились. Однако нельзя было не признавать его класс. На тренировочном поле он тоже любил похвастаться своими трюками. У меня всегда было впечатление, что Гленн был разочарован тем, что он не обладал техникой и подчерком игроков с континентальной Европы. Если кто-либо не сумел принять мяч или отдал плохой пас, его очень часто ждало громкое негодование Гленна. Однажды Бекса попросили исполнить штрафной, но у него не особо получилось, Гленн закричал: «Я что слишком много попросил?».
Тем не менее на пути к Чемпионату Мира 1998 мы преодолели нескольких сложных и неприятных соперников. Мы вынесли испытание восточноевропейским турне с матчами против Молдовы, Польши и Грузии. Путешествие в Молдову осенью 1996 стало памятным событием для Бекса, но отнюдь не то, что было на поле. Мы отдыхали на наших кроватях и смотрели MTV, когда Бекс впервые увидел Викторию.
Да, показывали Spice Girls с их клипом на песню Say You’ll Be There, насколько я помню. Виктория была одета в облегающий блестящий костюм кошки. Бекс сказал буквально следующее: «Вот кто мне нужен. Я должен встречаться с ней». Вскоре он воплотил свои слова в жизнь. Я думаю, на все это у него ушло не более трех недель.
Невозможно было обвинить Бекса в его упрямстве. Если он чего-то хотел, он шел и добивался этого. Он всегда был таким, целеустремленным и решительным, как на поле, так и за его пределами.
Я жил с Бексом в одной комнате, хотя мы были несовместимы. Я ложился спать в 10 вечера, когда как он не спал до часа. Я вставал в 6 утра, он в 8.
Внимание к персоне Бекса поднялось до небывалых высот после того, как он начал встречаться с Викторией, хотя это назревало и ранее. Я говорю о том голе с середины поля в матче против Уимблдона, тогда он показал, что обладает всем, чтобы стать звездой.
Незадолго до этого он подписал контракт с агентом Тони Стивенсом. Стивенс уже работал с несколькими известными игроками и сумел заключить крупные рекламные сделки для Ширера и Платта. Было очевидно, что с талантом и внешностью Бекса он будет очень скоро украшать рекламные плакаты.
Это очень логично: Бексу суждено было стать звездой. В этом плане мы были совсем разными: он хотел поиграть за границей даже когда был подростком, я же никогда не хотел покидать Бери.
Вскоре Бекс стал лицом Адидас, хотя за свои первые бутсы Predator он должен благодарить меня. Я получил одну пару, один из первых прототипов этих бутс. Все эти технологии для подкручивания мяча были излишни ля меня, поэтому я отдал эту пару Бексу, после чего заполучить их назад у меня не было и шанса. Бекс постоянно тренировал свои пасы, штрафные, оттачивал технику подкрутки мяча. Он был предан своему делу, а эти бутсы еще больше подхлестнули его к работе.
Во время квалификации к Чемпионату Мира я не имел постоянной практики в сборной, поскольку Ходдл пробовал разные сочетания в обороне. Я справлялся с этим, но был сильно разочарован, когда меня не поставили на решающую игру отборочного этапа. Нам нужно было не проиграть в Риме, чтобы избежать стыковых матчей. Гарет Саутгейт занял мое место, а Гленн объяснил, что хотел укрепить оборону в расчете на верховые мячи.
Мы добились своего благодаря нулевой ничьей в Риме. Кто-то ознаменовал эту игру лучшей за последние несколько десятков лет для сборной Англии, что показывает, как немного надо сделать, чтобы поднять шум вокруг команды. Мы были рады, что прошли квалификацию, но нельзя сказать, что мы закатали сборную Италии в газон на их же поле. Мы хорошо боролись и защищались, Инси был так заведен, как будто находится на поле военных действий. Для него это все закончилось перебинтованной головой. Однако, так же как и в игре с Грецией несколько лет спустя, когда штрафной Бекса принес нам победу, наше выступление было недостаточно хорошим, чтобы рассматривать нас в качестве фаворитов Чемпионата Мира.
Я никогда особо не любил обмениваться футболками после матча, но несколькими игроками я восхищался, Паоло Мальдини был одним из них. Эрик Харрисон часто показывал нам записи игр великого Милана, частью которого был Мальдини. Я восхищался тем, как они играли в обороне, как высоко они держали линию и ловили соперника в офсайдные ловушки. Я любил смотреть шоу Football Italia на четвертом канале. Мне также нравился Франко Барези. Он был настоящим мужиком, лидером. Все его действия были решительными и смелыми. Он играл жестко, и, казалось, никто не может его пройти.
Тот матч в Риме стал первым случаем, когда я встретился на поле с Мальдини, поэтом я подумал: «К черту все, я должен взять его футболку». Я пошел в раздевалку к итальянцам, смятенный и нерешительный. Я постучал в дверь, не зная чего ожидать, но Мальдини был очень приветлив и обаятелен. Поздравив меня с выходом на Чемпионат Мира и, пожелав удачи, он подписал свою футболку и подарил мне. Легенда и просто очень хороший человек.
До этого момента я думал, что если ты проиграл, то надо как-то надавить на соперника. Но с тех пор, что бы ни говорил люди о моей одержимости Юнайтед и слепоте по отношению к качествам других команд, я не думаю, что когда-либо поступил неуважительно к сопернику после поражения от него. Мальдини показал мне, что можно и нужно быть выше своего разочарования.
Я вспоминаю наше поражение от Порту в Лиге Чемпионов, когда малоизвестный Жозе Моуриньо выбил нас из турнира. Я знал, что это потрясающее событие для них, поэтому отправился к ним в раздевалку, поздравил их и пожал каждому руку. Я думаю, Босс сделал то же самое.
Даже в проигранных матчах против Ливерпуля я всегда пожимал руки игрокам соперника. Я всегда старался сохранить чувство собственного достоинства, несмотря на свое разочарование. Конечно, я не искал каждого игрока после любого матча, но в важных поединках я именно так и делал. Так принято среди всех игроков и тренеров Юнайтед. Людям казалось, что Босс был таким человеком, которому было сложно принять поражение, но он точно знал, как надо поздравить соперника.
Среди фаворитов предстоящего Чемпионата Мира мы были темной лошадкой, что было справедливо. У нас в составе было много игроков, которые немного не дотянули до победы в Евро 96, а также Бекс и Скоулзи, считавшиеся теперь самыми яркими английскими талантами. Также у нас был новая звезда Ливерпуля Майкл Оуэн – миниатюрный паренек, обладающий невероятной скоростью и голевым чутьем. С приближением Чемпионата Мира конфликты между некоторыми игроками и тренером продолжались.
Тедди оказался на первых полосах таблоидов после истории в Португалии за несколько дней до начала турнира. Он отправился туда на пару дней, а кто-то сфотографировал его, когда он курил и обнимал какую-то девушку. Да, такие поступки нельзя назвать умными, но, по большому счету, это мелочь. Хороший тренер, конечно, устроил бы головомойку игроку в частной беседе, но на публике защитил бы его. Так всегда делал Босс в Юнайтед: он убивал историю в зародыше, а с игроком разбирался наедине. Но Гленн заставил Тедди выступить с публичным заявлением. Это было полноценное извинение перед всей страной. Явный перебор.
Однажды я тоже был раздражен действиями тренера. Мы играли последний товарищеский матч перед турниром протии сборной Бельгии в Касабланке. Следует отметить, мы плоховато играли в первом тайме, но все равно было неожиданно услышать: «Гари, Фил, вы уходите с поля». Мы сидели в раздевалки, а ни один тренер так и не сказал нам ни слова. Я не говорю, что мы заслужили каких-то слов поддержки, но хоть какая-то информация нам бы не повредила. Очевидно, нам не хватало общения и взаимопонимания.
Мы вернулись в Ла Манга для последних приготовлений. После нескольких тяжелых дней тренер предоставил нам редкий выходной на один вечер. Мы думали, что наконец сможем отвлечься и пойти в бар, но все закончилось тем, что нас заперли в одной комнате с пианистом, который играл для нас старые песни Синатры. Никто не ассоциировал подобное с отдыхом.
Как любая компания молодых людей, мы хотели веселиться, поэтому как только Гленн ушел, Газза схватил микрофон и исполнил парочку любимых песен. Мартин Кеоун, который был большим весельчаком, чем вы его представляете, спел худшую версию Danny Boy, которую я когда-либо слышал. Наконец, мы стали отдыхать, смеяться. Газза принес мне, Скоулзи, Филу и Бексу какой-то розовый коктейль, посыпанный солью, в стакане для мартини. Будучи родом из Бери, для меня это было странно, ведь единственное блюдо, куда я сыпал соль, была картошка.
Это уже было больше похоже на правду. Парни просто безобидно расслаблялись. Но это не длилось долго. Около 10 вечера Алан Ширер позвонил Гленну, чтобы узнать, можем ли мы пойти бар отеля, чтобы посидеть с другими посетителями. Гленн категорично отказал. Вскоре тренер со своими помощниками спустились к нам. Майклу Оуэну и Рио Фердинанду, игравших в карты, было сказано идти в номер. Всем остальным велели идти спать примерно через час.
Не слишком много событий для вечеринки, но в таблоидах эта ночь была описана как огромная попойка. Этот пианист продал журналистом историю о «дикой ночи». Представители федерации забыли дать подписать ему договор о конфиденциальности, что подвело черту тому вечеру.
Для большинства из нас Ла Манга была местом для последних приготовлений, но для некоторых это было место, где они узнали, что не едут во Францию.
Мы знали, что грядет момент объявления состава. Чувство тревоги очень сильно возросло к концу недели. Не существует простого способа сказать игрокам, что они не едут на Чемпионат Мира, но Гленн выбрал, возможно, самый мучительный из них. Он приглашал всех по отдельности в свою комнату на разговор. В один момент полдюжины ребят сидели в коридоре и ждали приглашение, не способные выговорить и слова от нервов. Это было словно ожидание казни.
К счастью для меня, я был одним из первых. Я был уверен в себе и Филе. Мой брат не был основным игроком команды, но ассистент Гленна Джон Горман намекнул ему, что тот будет в обойме. Не было серьезных причин сомневаться в этом.
Когда я вошел Гленн сказал: «Это легкий выбор, ты хорошо выглядел». По мере того, как тренер объяснял мне, что команда будет играть с тремя центральными защитниками и двумя латералями, я все больше и больше волновался за Фила. Я уже не слышал, что говорит тренер, но я чувствовал, что это может плохо закончится для моего брата. Я знал, что это невероятно расстроит его.
Выйдя из комнаты, я увидел Фила, стоящего в очереди за Ианом Уокером. Я сказал ему, что прошел в состав. О своих опасениях на его счет я сказать не мог, но, вероятно, скрыть их я тоже был не в силах.
Позже Фил сказал, что прочитал все по моим глазам, и я не был удивлен, ведь эта новость просто ошеломила меня. Я подождал немного и пошел в комнату Фила, где подтвердились мои опасения. Безутешный Фил сидел на кровати весь в слезах.
Я обнял Фила и в этот момент услышал крики в коридоре. Я вышел, и один из ребят сказал, что Газзу не взяли. Он тяжело принял эту весть, разбив лампу в комнате Гленна. Я не виню его за то, что ему сорвало крышу, ведь вся эта процедура была жестокой.
Этот эпизод является самым плохим в моей футбольной карьере. Я ужасно себя чувствовал не только из-за Фила и Газзы, но и из-за Батти и Диона Даблина, которых тоже не взяли в состав. Не существует легкого метода сообщить такую новость игроку, но этот был чересчур мучительным. У них было менее часа на то, чтобы собрать свои вещи и уехать.
Я был настолько расстроен, что ту ночь провел в комнате Скоулзи. Я жил с братом, а Пол с Батти, поэтому я переехал на этаж ниже. Мы сидели до раннего утра, обсуждая принятые решения и то, каким образом они были приняты.
Я бы взял Фила и Газзу. Гленн также не взял в состав Энди Хинчклиффа. Но отсутствие Фила означало отсутствие замены Грэму Ле Со. Это был странный ход, который позже сказался на турнире. Рио Фердинанд, который был выбран в команду, никогда не был левым латералем, несмотря на все его таланты в 19 лет. В итоге Рио не сыграет на турнире ни разу, а Гленну придется ставить Саутгейта вместо Ле Со в матче против Аргентины.
Что же касается Газзы, то я всегда чувствовал, что с его талантом он может в одиночку вытащить матч, даже выходя со скамейки. Гленн, наверное, думал, что Газза станет головной болью и причинит только проблемы, особенно, если не будет попадать в основу.
Все знали, что Газза был склонен к выпивке, и он не отказывался от этого в Ла Манга. Он всегда был главным заводилой на вечеринках, пока не приходил Гленн. Несмотря на то, что я являюсь полной противоположностью Газза, я бы закрыл глаза на его проступки. Меня никогда не пугали его поступки. Я был свидетелем больших попоек и среди игроков Юнайтед в ранние годы, но я не могу судить их, поскольку это не сказывалось на их игре. Такие же чувства я испытывал к Газзе. Он мог принять мяч даже в самой тяжелой ситуации. В Англии было немного игроков с такими возможностями. Поэтому, я думаю, Гленну стоило рискнуть и взять Газзу.
Так же, как и Газза и Фил, Батти отправился домой. У них было всего 45 минут, чтобы собрать вещи и сесть в машину, которая отвезла их в аэропорт. Сидя в отеле, я был очень расстроен из-за Фила. Не столько из-за самого факта, сколько из-за того, как это было сделано: большие надежды, ожидания, колоссальное разочарование и невероятно тяжелый способ, об этом сообщить.
На следующий день я спросил Джона Гормана, что же пошло не так. «Ты сказал, что Фил будет в составе». Джон был хорошим парнем и всегда говорил прямо. В тот момент он был в замешательстве: «Я знаю, Гари он был в составе. Мне очень жаль, но Гленн изменил решение». Я был опустошен из-за этой ситуации.
Затем случилась еще одна неприятность. На пресс-конференции Гленн заявил, что не поставит Бекса в основу на матч против Туниса, потому что тот не выглядел достаточно сконцентрированным. Опять он сделал все в своем стиле, рассказал все прессе, чем вызвал бурную реакцию. Думаю, если бы у Гленна было бы еще 5-6 лет опыта, то он был бы идеальным тренером для сборной, но в тот момент он показал всю свою неопытность.
Алекс Фергюсон был вне себя от того, как обошлись с Бексом, вдобавок он никогда не был с Ходдлом в близких отношениях. Однажды я получил ушиб, находясь в лагере сборной, и сообщил об этом Боссу, который захотел, чтобы я сразу же вернулся в Манчестер. Ходдл же хотел, чтобы я остался. Чтобы не оказаться меж двух огней, я сказал, что они должны поговорить между собой. Я был в своей комнате во время разговора, но даже стоя в пяти метрах от Ходдла, я слышал, как Босс кричал в трубку: «Это парень сейчас же поедет домой!». Ходдл побледнел. В итоге, когда он положил трубку я услышал: «Хорошо, ты можешь ехать, но в следующий раз я не потерплю этого, так ему и передай». Тем не менее, я не думал, что это касалось меня.
Бекс был не единственным, кто не вышел в первой игре. Гленн предпочел более оборонительный вариант обороны с Солом Кемпбеллом, Тони Адамсом и Саутгейтом. Но когда мы проиграли второй матч группового этапа сборной Румынии, у него не было выбора – он должен был рисковать. Я заменил Саутгейта, Бекс вышел вместо Дэвида Бэтти, а Майкл Оуэн, отличившийся после выхода на замену против сборной Румынии, вытеснил из состава Тедди.
В этом сочетании мы победили Колумбию 2-0, а Бекс забил хороший гол со штрафного. Мы вышли в 1/8 финала, но, как и на протяжении всей моей карьеры в сборной, сами усложнили себе жизнь, не сумев занять первое место в группе. Второе место означало противостояние с Аргентиной в 1/8.
Мы знали, что нас ждет тяжелая игра против команды, в которой были Батистута, Симеоне, Ортега и другие высококлассные игроки, но я был уверен в позитивном исходе. У нас также были классные игроки во главе с Ширером, Кемпбеллом и Инсом. Все шло к тому, что матч превратится в битву титанов.
Первым нашим испытанием было добраться вовремя до стадиона в Сент-Этьене. Гленн никогда не оставлял подготовку на волю случаю, но в тот день многим игрокам делали специальную инъекцию. За несколько месяцев до Чемпионата Гленн велел нам проверить кровь на уровень витаминов, железа и прочего. Мы принимали столько разных добавок и таблеток, что они чуть ли не заменяли нам еду. Нам давали множество таблеток разных цветов. Я знаю, что нам давали креатин, протеин и антиоксиданты. Когда начался турнир, некоторые игроки стали принимать инъекции от любимого доктора Гленна, француза Ружье. Это было что-то отличное от того, что нам давали в Юнайтед, но, без сомнения, это все было легально. После этих инъекций некоторые ребята говорили, что чувствуют прилив сил и энергии, поэтому я тоже решил попробовать. Так много игроков решили сделать инъекцию перед матчем с Аргентиной, что к доктору выстроилась очередь.
В конце концов, мы добрались до стадиона, и Гленн приступил к своему предматчевому ритуалу: он обходил всех игроков, пожимал руку и слегка похлопывал по груди в районе сердца.
Так же, как и современной спортивной медицине, Гленн доверял альтернативным методам, включая знахаря Эйлина Дрюэри, который посещал лагерь сборной несколько раз до начала Чемпионата Мира. Я скептик по натуре, поэтому не ходил к ней. Я привык к тому, что если у тебя болит нога, ты должен идти к доктору. Я помню, как Скоулзи пришлось изворачиваться от тренера, когда тот просил его пойти к Эйлин по поводу проблем с икроножной мышцей, но ко мне Гленн даже не подходил по поводу этого. Пока это было так, Гленн мог верить во что угодно.
Мы не знаем был ли какой-либо эффект от знахарей, но один из массажистов рассказал мне после игры с Аргентиной, что Гленн просил весь тренерский и медицинский штаб передвигаться вокруг поля против часовой стрелки, чтобы создать позитивную энергию. К сожалению, в тот эпический вечер это не помогло.
Мы хорошо играли в молниеносном первом тайме. Мы обменялись с соперником голами с пенальти, отличились Батистута и Ширер. Затем великолепный проход Майкла с центра поля увенчался голом, и мы вышли вперед. В круговороте такого большого матча было сложно оценить все великолепие того гола, но об этом позже.
Мы могли выиграть, но случилось два ужасных события. Сначала мы пропустили перед самым перерывом. Отдавая должное Аргентине, могу сказать, что это был великолепный розыгрыш штрафного, когда Хавьер Дзанетти выбежал из-за стенки, застав нас врасплох. Я не знаю, была ли эта заготовка припасена на этот матч специально, но она стала полнейшей неожиданностью для нас.
Только мы оправились от этого и вновь взялись за дело, как Дэвид Бекхэм был удален после стычки с Диего Симеоне.
Тогда я подумал: «О нет, он ударил его, сейчас же он получит красную карточку». В таких матчах нет времени анализировать подобные события, поэтому мы вновь взялись за дело, засучив рукава. Мы играли великолепно, а игра перешла в дополнительное время. Я думал, что мы победили, когда Сол забил головой. Так же думали и несколько других ребят, которые побежали на чужую половину праздновать гол. Но судья отменил взятие ворот из-за нарушения, и аргентинцы быстро разыграли мяч. Их было четверо против двух защитников, но каким-то образом я успел сделать подкат и выбить мяч.
При Гленне мы никогда не отрабатывали пенальти, и многие считали это ошибкой. Все, что я скажу на сей счет, это то, что во время чемпионата мира мы каждый день отрабатывали пенальти, но все равно проиграли. Тренировка серии пенальти может помочь, но не сильно.
Гленн озвучил нам имена первых пяти бьющих и спросил меня, согласен ли я буду быть шестым. Я согласился. «Просто сконцентрируйся, выбери точку и бей туда. Не меняй решение». Но до этого не дошло. Дэвид Бэтти не забил пятый пенальти, и это означало наше поражении. Я так и не получил шанс проверить свои нервы.
Раздевалка после матча была самой тихой на моей памяти, Бекс опустил голову и уставился в пол. Я сел рядом с ним в автобусе, когда мы отъезжали от стадиона. Он и понятия не имел о том, какая волна критики на него надвигается, и, если честно, я тоже не представлял этого. Мы просто были подавлены вылетом с Чемпионата Мира, а Бекс, в частности, был очень расстроен из-за своего удаления, хотя я не думаю, что кто-то считал его действие заслуживающим удаление. Да, было глупо поднять ногу, но это с трудом можно было назвать ударом. В моей голове не укладывается, как из-за этого один игрок может стать козлом отпущения для нации, которого месяцами будут оскорблять. Это показывает настроение всей страны в то время. Никто не осуждал Симеоне, который рухнул, как будто его подстрелили из ружья. Никто не критиковал парня, чья актерская игра привела к удалению Бекса. Никто не сказал: «Встань и будь мужиком». Вместо этого, все накинулись на Бекса за одну глупую ошибку.
Несколько факторов сыграли против него. В то время многие ненавидели Юнайтед, некоторые идиоты пели свои песни на подобии «Вставай, если ненавидишь Ман Юнайтед» даже тогда, когда мы играли за сборную. Все это уже было привычно слышать на Уэмбли с тех пор, как мы начали играть за национальную команду. Нашей последней товарищеской игрой на Уэмбли перед отъездом на Чемпионат Мира стал матч против Саудовской Аравии, и тогда это был пик ненависти к Юнайтед. Тот факт, что ты играешь за МЮ, вызывал море оскорблений и нападок.
Гленн все усложнил своими словами перед Чемпионатом Мира о том, что Бекс недостаточно сконцентрирован на игре. Это стало еще одним фактором нападок. Во время этой травли Бексу была нужна поддержка людей, но со стороны штаба сборной Англии он ее не дождался.
Проблема ФА и сборной Англии в тот момент заключалась в системе, построенной по принципу резиновой лодки: они лучше выбросят тебя за борт и позаботятся о себе. «Пока проблемы не у меня лично, все хорошо», - наверное, так можно было описать их отношение. Все проблемы навалились на одного Бекса. Все разочарование от того, что Англия не выиграла чемпионат, выместилось на Бекса, это было нелепо.
У нас была неплохая команда в 98, а самой большой ошибкой стала ошибка всей команды, когда мы не смогли финишировать во главе группы и упростить себе жизнь. Вопрос о том, достаточно ли у нас класса, чтобы победить Бразилию, Францию или Голландию оставался спорным. Но зачем же все эти споры, если можно свалить все на одного игрока?
Бекс быстро пришел в норму, показав колоссальную стойкость, хотя я в нем никогда не сомневался. Он невероятно упрям и целеустремлен. Слово «мужество» порой слишком часто употребляется в спорте, но Бекс действительно показал, что это значит на самом деле, выстояв под огнем критики. Он всегда был сосредоточен на достижении своих целей. Он так упорно работал, чтобы добиться того, чего он достиг, что его невозможно было сбить с пути этой травлей после Чемпионата Мира. Также он знал, что всегда может рассчитывать на стопроцентную поддержку Босса и всех игроков в Юнайтед.
Гленн был сам под огнем критики, особенно когда мы проиграли первый матч отбора к Евро 2000 в Швеции. Эту игру я пропустил, вернувшись в ужасной игре против сборной Болгарии, завершившейся нулевой ничьей.
В то время говорили, что Гленн потерял контроль над игроками. Я не согласен с такой оценкой, но и довольной ту сборную назвать не могу. Как я говорил ранее, если бы у Гленна было бы 5-6 лет опыта руководства в клубе, игры в Лиге Чемпионов, он мог бы стать одним из лучших тренеров сборной Англии. Обернувшись назад, можно сказать, что все случилось слишком быстро для него и, я думаю, он согласится со мной.
Результаты были скудные, но увольнение Гленна случилось в лучших традициях ФА - из-за одного интервью, не связанного с футболом. Все как всегда: футбольные результаты не на высоте, СМИ недовольны – ФА избавляется от человека. Если они хотели перемен, то у них должно было хватить мужества сделать это по футбольным причинам. Комментарии Гленна насчет религии просто были подходящим предлогом для них.
Перевод: I_am_alex
Читайте блог Salford Quays-ManUnited