Тренируя Криштиану Роналду: талант, трудовая этика и эго
Эту статью The Athletic первоначально опубликовали в 2021 году и обновили ее в преддверии Евро- 2024.
Пол Клемент, бывший ассистент Карло Анчелотти в мадридском «Реале» , вспоминает типичную для тех лет сцену, когда весь «Бернабеу» танцевал под дудку Криштиану Роналду.
«Однажды вечером мы возвращались с выездного матча Лиги Чемпионов. Ты всегда поздно покидаешь стадион после допинг- тестов. Вы приезжаете в аэропорт, и проходит целая вечность прежде чем вы все сможете сесть в самолет. К тому времени когда мы возвращаемся на тренировочную базу в Мадриде часто бывает уже 3 или 4 часа ночи.
Это не выходной, у игроков во второй половине дня будет тренировка, потому что через 2-3 дня у нас снова игры. Поэтому выходя из автобуса парни хватают свои сумки, прыгают в свои машины и с визгом уносятся к своим домам. Это справедливо, сейчас 4 утра, им надо отдохнуть перед тренировкой.
Но так делают далеко не все. Я оборачиваюсь и вижу Криштиану, который идет к главному зданию и тащит с собой Пепе и Фабиу Коэнтрау. «Мы идем принимать ледяную ванну», - говорит Криш мне. Вы понимаете ? Сейчас 4 утра, а он не просто идет лежать в ледяной ванне, но и привлекает к этому партнеров по команде. Это ультрапрофессионально. Это то, что он делает снова и снова. И это именно то - весь этот комплекс мер, каждая мелочь которой он уделяет внимание - что вывело его на сверхчеловеческий уровень».
«Криштиану Роналду» звучит как мечта тренера ( статья была опубликована в 2021 году, не забывайте - прим. автора), и чаще всего так и есть. Просто посмотрите какую работу проделывает Роналду. Посмотрите на его показатели, голы, побитые им рекорды (его командными трофеями и персональными наградами можно заполнить самолетный ангар) и на его одержимость тем, чтобы всегда и везде, 24/7 и 365 дней в году быть лучшим из лучших.
Но «управление» Роналду все еще сопряжено с трудностями. Об этом прекрасно знают Оле-Гуннар Сульшер, Ральф Рангник и Эрик тен Хаг.
Сэр Алекс Фергюсон, великий тренер, сделал все правильно во время первого периода Роналду в «Ман Юнайтед». Карло Анчелотти тоже делал все верно. С Луисем Фелипе Сколари у Криштиану тоже получилось прекрасно сосуществовать и работать. У всех тренеров, которые смогли получить от Криштиану максимум пользы, есть общая черта: они знали что Роналду особенный и относились к нему как к особенному.
Но есть другие тренеры - Жозе Моуринью, Рафа Бенитес, Карлуш Кейруш, Маурицио Сарри - чьи отношения с Роналду не сложились или развалились, потому что менеджеры не смогли справиться с его эго. Золотое правило работы с Криштиану такое : он должен оставаться счастливым. Но иногда это легче сказать, чем сделать.
Первый урок, пожалуй, в том, чтобы потакать ему. Потешьте его эго, поговорите с ним. Роналду нужно чувствовать себя любимым. Он хочет быть важным, поэтому относитесь к нему как к королю. Давайте будем честны: у него уже сейчас вид человека, который считает, что его лицо должно быть на банкноте.
«Я помню одну историю», - говорит Ласло Болони, бывший тренер лиссабонского «Спортинга», который устроил дебют 17-летнего Роналду в основной команде. «По радио меня спросили, насколько, по моему мнению, он хорош. Я сказал, что надеюсь, что Роналду заставит нас забыть Эусебио и Луиша Фигу.
В течение часа мой адвокат разговаривал по телефону. Мой адвокат был болельщиком «Бенфики» и входил в совет директоров «Бенфики». Он сказал мне, что я сумасшедший и что фанаты «Бенфики» ополчились на него. Для них Эусебио был неприкосновенным, кем-то вроде Богна. Если ты проявляешь к нему неуважение - все будут против тебя.
Я сказал своему адвокату, что, по моему мнению, Роналду мог бы это сделать, если его не замучают травмы. Он сказал мне, что я совершаю большую ошибку. Итак, мы заключили сделку: если Роналду сделает что-то действительно особенное, он (адвокат) должен будет купить мне бутылку хорошего шампанского. Если нет, я куплю ему такую же. Я снова разговаривал со своим адвокатом после того, как Роналду выиграл свой первый золотой мяч. Шампанское было вкусным».
Когда Анчелотти впервые возглавил «Реал Мадрид», ему предстоял важный разговор со звездным игроком команды. Анчелотти был настолько убежден, что 4-3-2-1 - лучшая схема для элитной команды, что написал книгу ««Моя рождественская елка», название которой отсылает к этой расстановке. Но была одна причина по которой Анчелотти не внедрил эту формацию в Мадриде: Роналду предпочитал играть по-другому. «Карло начал прикидывать, как может выглядеть команда, еще до того, как игроки прибыли на предсезонную подготовку», - говорит Пол Клемент. «Криштиану должен был быть на острие.
Криштиану пришел к Карло и сказал, что ему удобнее играть слева, смещаться в центр, отдавать передачи, выполнять прострелы и удары. И это было одной из самых сильных сторон Карло как тренера. Все, что он сказал тогда Криштиану, было: «Ну, тебе должно быть комфортно, это самое главное». Поэтому он разработал систему, которая помогла Роналду чувствовать себя комфортно».
Другой тренер возможно захотел бы настоять на своем и с первого дня дать всем понять, кто здесь БОСС. Но у Анчелотти хватило здравого смысла понять, что выполнение желаний Роналду может принести пользу и ему самому, и всей команде. И не путайте это с «властью игрока» или избалованностью Роналду.
«Нет, - говорит Клемент, - это был Карло. Карло поговорил с Криштиану и принял его идею. Просто Карло такой».
Возможно, именно в этом заключалась главная ошибка Рафы Бенитеса, когда он сменил Анчелотти на «Бернабеу» в 2015 году: в его отказе идти на встречу желаниям Роналду.
«Самая большая ошибка - пытаться вписать Роналду в систему или ставить систему выше него», - говорит один из бывших тренеров, попросивший не называть его имени. «Это то, что Рафа пытался сделать. Нужно быть достаточно умным, чтобы сделать обратное — во многих смыслах построить команду вокруг Роналду. Иногда случается так, что тренеры ожидают, что он (Криштиану) будет вести себя как обычный игрок. Это большая ошибка».
Айтор Каранка, один из помощников Моуринью в мадридском «Реале», придерживается несколько иного взгляда.
«Такой игрок как Криштиану всегда отличается, но с Жозе команда всегда была превыше всего», - говорит Каранка. «Были моменты, когда Криштиану забивал голы, как он делал всегда, но были и моменты, когда Жозе и команда знали, что им нужно защищаться. И Криштиану тоже защищался. Вы должны дать ему понять, что, помимо всех забитых им голов, есть и другие моменты, в которых вам нужно действовать определенным образом».
Нужно ли было уверять Роналду в том, что он лучший в мире?
«Да», - говорит Каранка. «Нам всем нравится слышать, что мы лучшие в том, что мы делаем. А когда ты действительно лучший, то слышать об этом еще важнее и приятнее. Но также иногда присутствовал элемент мотивации. Когда Роналду этого не слышал, на следующий день ему хотелось доказать, что он лучший. И он говорил вам: «Разве вы не видите, что я лучший?»
Все дело в нахождении правильного баланса, и Моуринью, надо отдать ему должное, выиграл Ла Лигу с «Реалом», в то время, когда многие зрители считали, что Пеп Гвардиола собрал самую прекрасно построенную команду из всех, которые когда-либо видела «Барселона». Отношения Моуринью с Роналду, возможно, сильно испортились, но были и счастливые времена.
«Для меня было честью делить с ним раздевалку», - говорит Каранка. «Тренировать Криштиану Роналду очень легко. Я не могу вспомнить никого, кто был бы лучшим профессионалом: требования, которые он предъявляет к себе, стремление к совершенству, желание совершенствоваться каждый день».
Со временем Моуринью, казалось, забыл, что имеет дело со сложным и чувствительным человеком, который нуждался в привязанности своего тренера. Но Бенитес, чье пребывание в Мадриде было коротким и несчастливым, казалось, вообще этого не понимал.
Когда испанские журналисты спросили его на его первой пресс-конференции, считает ли он Роналду лучшим игроком в мире, Бенитес ответил - «одним из лучших».
Вскоре после получения работы Бенитес организовал себе визит в сборную Уэльса, чтобы впервые встретиться с Гаретом Бэйлом. Была одна проблема: лагерь Роналду дал понять, что португальский игрок не получил такого же отношения и внимания со стороны нового тренера. Отношения начали ухудшаться.
Возможно вам покажется удивительным тот факт, что Бенитес отказался потворствовать эго Роналду. Или, может быть, это просто был плохой менеджмент? Испанец был слишком сдержанным, слишком отстраненным, слишком привязанным к своей собственной методологии. Он никогда не мог найти правильную формулу с Роналду, и, как следствие, страдала команда. А Роналду все время был Роналду.
Бенитес продержался на «Бернабеу» всего семь месяцев, и вскоре после его увольнения в газете El Pais появились подробности истории о том, как Рафа поручил сотруднику передать Роналду флешку с видеозаписями о том, как уходить от опеки во время игры.
Эта история многое рассказала нам об отношениях между тренером и игроком.
Роналду не захотел брать флешку и отправил ответное сообщение: «Скажи Бенитесу, что я отправлю ему USB-накопитель со всеми моими голами для изучения».
Поговорите с Алексом Фергюсоном о Роналду, и первое, что вы заметите, - это то, как загораются его глаза. Сэр Алекс очень любит говорить о «мальчике, которого он увел из-под носа у «Арсенала» и «Ливерпуля».
«Криштиану Роналду был самым одаренным игроком которого я тренировал», - писал Фергюсон в своей автобиографии. «Он превзошел всех других великих игроков, которых я тренировал в «Юнайтед». А у меня их было много».
Это восхищение взаимно. В неизменном уважении Фергюсона и Роналду друг к другу нет ничего наигранного. Это глубже чем просто футбол.
Роналду никогда не забывал как Фергюсон поддерживал его в 2005 году, когда у Криштиану умер отец или как Фергюсон поддерживал его в 2006 году , когда на ЧМ-2006 Уйэн Руни не без участия Роналду получил красную карточку в матче Англии и Португалии и весь Альбион ополчился на Криштиану.
Английские СМИ настолько демонизировали Роналду, что он всерьез подумывал о том, чтобы покинуть «Юнайтед». Фергюсон прилетел к Роналду в Португалию, чтобы поговорить по душам.
«Ты один из самых храбрых игроков, которые приходили в «Юнайтед», но уйти - это не храбрость», - сказал тогда тренер игроку.
Не думайте, однако, что Роналду был невосприимчив к периодической «обработке феном» от Фергюсона. Немногие менеджеры осмелились бы наорать на Роналду, но Фергюсон мог.
Однажды, например, «Юнайтед» проиграл «Бенфике» в Лиге Чемпионов, и Роналду так отчаянно хотел отличиться в матчах с португальским соперником, что совершил классическую ошибку - перетянул одеяло на себя и не использовал ни одного шанса.
«Игра превратилась в шоу Криштиану Роналду», - писал Рио Фердинанд в своей автобиографии. «Он пытался продемонстрировать свои навыки, но у него ничего не получалось. Мы проиграли, и после этого тренер просто уничтожил его. «Играешь один? Кем, черт возьми, ты себя возомнил?».
Фергюсон поступил храбро, сделав это. Он знал, что Роналду был ключом к нашим победам. Многие менеджеры побоялись бы его отчитывать. Я никогда не видел, чтобы тренеры сборной Англии так уничтожали Дэвида Бекхэма, или Стивена Джеррарда, или Фрэнка Лэмпарда, или Уэйна Руни. Но Фергюсон смог бы вернуть на землю кого угодно. Не имело значения, был ли ты главным игроком команды - он бы размазал тебя, если бы это было нужно».
Одна из теорий в раздевалке заключалась в том, что если Фергюсон мог наброситься на Роналду, это было предупреждением для всех.
«Это был способ Фергюсона сказать всей команде: «Неважно кто вы, вам лучше действовать правильно», - вспоминает Фердинанд.
К сожалению для «Юнайтед», Роналду был уже другим человеком, когда они во второй раз подписали его, уже под руководством Сульшера.
«Это было очень быстрое решение», - говорил Сульшер. «Мы не думали что Криштиану доступен. Когда стало очевидно, что он покидает «Ювентус», стало так же очевидно, что он будет нужен другим клубам. «Они («Юнайтед») спросили меня: «Хотели бы вы, чтобы мы попробовали это?». Я был взволнован, поэтому сказал «Да». Я подумал: «Да, ему 37, но мы должны справиться с этим, потому что он лучший бомбардир в мире». Это было мое решение. Это не сработало должным образом ни для меня ни для Криштиану, но это было правильное решение».
Было ли это так? Сульшер может сказать это как человек, который пользовался уважением Роналду. Но было множество свидетельств того, что у Роналду было мало времени для Рангника, который был следующим на очереди, и отношения с Тен Хагом тоже быстро испортились.
Кульминацией всего стала последовательность событий, которая привела к тому, что игрок потребовал трансфера и в несанкционированном интервью Пирсу Моргану вынес много сора из избы, чтобы силой уйти из клуба.
«Я хотел, чтобы он остался, с самого начала», - позже сказал Тен Хаг The Athletic. «Он хотел уйти, это было совершенно ясно. И когда игрок определенно не хочет оставаться в этом клубе, тогда он должен уйти. Интервью — это то с чем вы как клуб не можете согласиться. Роналду знал о последствиях когда делал это».
Роналду чувствовал себя «преданным» из-за того, что ему не показывали больше любви, что он не играл каждую неделю и что клуб опустился с вершины английского футбола после его ухода 12 лет назад.
Когда Криштиану заменили в товарищеском матче на «Олд Траффорд» против «Район Вальекано», он в гневе покинул стадион, отправившись домой в знак единоличного протеста. По словам Тен Хага это было «неприемлемо».
Интересно, что большинство фанатов «Юнайтед» встали на сторону Тен Хага во время публичного скандала, который привел к переезду Роналду в «Аль-Наср» в Саудовской Аравии. Но были также признаки того, что Роналду, хотя и оставался в отличной форме, уже не был прежним игроком. И это, пожалуй, было самым трудным для его принятия, потому что это означало, как показал Тен Хаг, другой подход к нему как к игроку.
Просто вспомните печальный уход Роналду с чемпионата мира в Катаре, когда опросы в португальских газетах призывали к увольнению главного тренера национальной команды Фернанду Сантуша. В двух последних матчах сборной Португалии произошло ранее немыслимое: Роналду стал игроком запаса.
Роберто Мартинес, заменивший Сантуша в прошлом году, сразу же вернул Роналду в стартовый состав сборной Португалии, что показалось разумным способом избежать серьезных разногласий так скоро после получения работы.
Однако на том этапе искусство управления Роналду заключалось скорее в завоевании его доверия, нежели в обучении, как это было в ранние годы его игровой карьеры.
Фергюсон также встал на сторону Роналду, когда Рууд ван Нистелрой однажды толкнул своего молодого коллегу на тренировочном поле за то, что тот не отдал ему пас.
В другой раз менеджер читал Роналду лекцию о его приукрашенных артистичных падениях при попытке заработать штрафные удары. На тренировках Фергюсон был рад, что другие игроки жестко играли с Роналду, потому что так Криштиану сам становился жестче и быстрее адаптировался к АПЛ. Фергюсону пришлось проделать большую работу, но сейчас в этом уже нет необходимости.
Имея дело с Роналду легко понять, почему Рой Кин описывает его как самого умного партнера по команде, который у него когда-либо был.
«В тактическом плане он знал все», - говорит Болони, его бывший менеджер в «Спортинге». «Иногда он пробовал вести мяч, ошибался и терял его. Я просто кричал: «Роналду!»’ — только его имя — и в следующий момент он делал именно то, что должен был делать.
Мне не нужно было ничего объяснять. Это не было похоже на «Теперь отойди назад ... двигайся влево… смещайся в центр». Он уже выбегал на правильную позицию или отвоевывал мяч обратно. Мне не нужно было повторять то, чего я ожидал от него в тактическом плане.
Конечно, он нападающий, а нападающие не любят защищаться. Но если бы команде нужно было, чтобы Роналду выполнял оборонительную работу, он бы это сделал. Даже сейчас он возвращается в защиту на угловых. Он не из тех кто создает проблемы менеджеру».
Последняя фраза не совсем верна, если вспомнить время, когда Кейруш был менеджером сборной Португалии, и трения, возникшие между ним и Криштиану. Роналду всегда понимал силу собственного голоса. «Спросите Кейруша», - ответил он, когда его попросили объяснить его разочаровывающие выступления на Чемпионате Мира 2010 года. Кейруш был уволен после турнира и, согласно биографии Роналду, опубликованной Гильемом Балаге в 2015 году, больше с игроком не разговаривал.
Также не следует забывать реакцию Роналду, когда Сарри имел неосторожность заменить его на 55-й минуте матча «Ювентуса» против «Милана». Роналду тогда принял душ и уехал со стадиона до конца основного времени матча. Или изменение отношения Роналду во время его последнего сезона под руководством Фергюсона, когда его сердце уже было привязано к мадридскому «Реалу», и иногда создавалось впечатление, что он рассматривает «Олд Траффорд» как пятизвездочную тюрьму.
Кульминацией стало манчестерское дерби в конце сезона 2008/09, когда Фергюсон заменил его перед часовой отметкой матча, а гневная реакция Роналду привела к редкому публичному предупреждению со стороны его менеджера. «Вы не можете получать все чего вы хотите», - сказал Фергюсон журналистам.
К тому моменту Роналду оставалось всего несколько недель до ухода из «Юнайтед», и Фергюсон, конечно, знал это.
Итак, как улучшить игрока, который вывел игру на высочайший уровень? Как сказать пятикратному обладателю «Золотого мяча», что он мог бы сделать что-то лучше?
Короче говоря, ответ таков: вы этого не делаете.
«Есть много вещей, которым вы его просто не обучаете», - говорит Клемент. «Вы создаете среду, рамки. Вы обеспечиваете дисциплину, но это больше связано с созданием надлежащих условий для его процветания.
Карло очень хорошо справлялся с этой стороной дела — был твердым, но справедливым, требовал уважения в обоих направлениях: «Я мужчина, ты мужчина. Я был игроком, ты игрок. Я уважаю твою работу, ты должен уважать мою».
Прежде всего, Роналду ожидает, что все вокруг будут относиться к делу так же как и он. «Никто не может понизить свой уровень или провести ленивый выходной», - сказал другой из его бывших тренеров, который говорил анонимно. «Его отношение к делу заразительно. Это заставляет всех повышать свой уровень. Если вы покажете ему видео, он ожидает, что оно будет чистым и четким. Если презентация будет неаккуратной, он спросит, почему она такая дерьмовая».
Поэтому справедливо будет сказать, что у Мартинеса есть определенные проблемы с Роналду в Португалии, а у Луиша Каштру - в «Аль-Насре».
62-летний португалец Каштру заменил француза Руди Гарсию через три месяца после того, как Роналду присоединился к клубу. В различных отчетах указывалось, что Роналду был вовлечен в процесс отбора тренера, и хотя обычно такое право игроку не предоставляется, суть в том, что это не просто обычный игрок.
«Были времена, когда тренировки его не устраивали, потому что они не вращались вокруг него», - говорит Майк Фелан, давний помощник главного тренера «Юнайтед». «И он говорил нам это. Он давал нам знать, нравится ли ему это или он считает это дерьмом. Такова была его натура, но нам это даже нравилось».
Все это помогает объяснить, почему Фергюсон спустя восемь лет после завершения карьеры лично поучаствовал в возвращении Роналду на «Олд Траффорд» в 2021 году. «Посмотрите на старые кадры, на которых Фергюсон разговаривает с Роналду», - отмечает Фил Невилл, бывший игрок «Юнайтед». «Он всегда обнимает его».
Менеджеры, которые так относятся к Роналду, как правило, получают вознаграждение в виде распускания его перьев, как у павлина.
«Однажды он (Роналду) спросил меня об английской грамматике», - говорит Клемент и смеется. «Он отвел меня в сторону и сказал: «Пол, что такое фразовый глагол в английском?». Мне пришлось сказать ему, что я понятия не имею. «Что значит ты не знаешь? Ты англичанин». Но на самом деле мы так не учимся, не так ли? На тот момент он уже был в Мадриде три или четыре года. Оказалось, что он все еще изучал английский».
Оригинал статьи - https://www.nytimes.com/athletic/5571056/2024/06/22/cristiano-ronaldo-portugal-euros/
