Ибрагимович: «Оньеву и я едва не убили друг друга»
Это история мальчика из иммигрантской боснийской семьи, который из обитателя бедного квартала южношведского города Мальмё превратился в одного из самых высокооплачиваемых игроков в мире.
Количество уже распроданных книг "Я - Златан Ибрагимович" составило 100 тыс экземпляров. Издательство готовит еще два тиража, которые выйдут из типографии еще до Рождества. В пятницу книга поступит в продажу на английском языке.
Обычно в Швеции объем продаж биографической книги не превышает 10 тыс экземпляров, а тут за два дня проданно уже 100 тысяч.
"Я никогда не был свидетелем подобного. Сначала был большой интерес со стороны СМИ, а потом все просто взорвалось", - так рассказывает о новой книге представитель издательства "Бонньер" Мартин Альстрём в интервью газете "Дагенс Индустри".
Рранее СМИ уже публиковали первую главу из автобиографии. Швед в них очень резко отозвался о годе, проведенном в "Барселоне". Вчера же итальянские СМИ опубликовали новые выдержки..
Швед признался, что едва не "убил" американца. Итогом жестокой драки стало сломанное ребро Ибрагимовича.
"Оньеву и я едва не убили друг друга", - написал он. При этом швед не уточнил, когда произошел этот инцидент, а также то, что стало причиной драки. Стоит отметить, что Ибрагимович является обладателем черного пояса по таэкводно. Кроме того, он с детства увлекается кикбоксингом.
Так же Ибра рассказал о Кальчополи и обстановке в "Интере":
«Увидев Лучано Моджи, едва сдерживающим слёзы перед нами, когда разразился скандал Кальчополи, мир для нас перевернулся. Мы шли к выигрышу второго Скудетто подряд, и нас начали поливать грязью. Судьи не помогали нам, мы просто были лучшими, и нас хотели утопить, вот и вся правда».
Златан Ибрагимович так рассказывает о Кальчополи глазами раздевалки бьянконери:
«Как это всегда бывает при доминировании одной команды, остальные хотят полить её грязью, - пишет Ибра, во времена скандала бывший нападающим «Юве», - и я не был удивлён тем, что обвинения появились в то время, когда мы шли к победе в чемпионате. Мы выигрывали второе Скудетто подряд, когда разразился скандал, и дело было тёмным, это было понятно сразу. Средства массовой информации говорили об этом, словно началась Третья Мировая Война. Но это были выдумки, по крайней мере, большая часть».
Швед решительно отрицает гипотезу, что судьи якобы помогали «Юве»:
«Мы упорно трудились на поле. Мы рисковали своими ногами, и никакие судьи нам не помогали, это всё фуфло. Мне - так точно никто не помогал. Я слишком большой. Если кто-то врежется в меня на полном ходу, я останусь на ногах, но если толкну я, то соперник отлетит на четыре метра. Я никогда не водил дружбы с судьями, да и никто из нашей команды тоже. Нет-нет, мы просто были лучшими, и нас нужно было утопить, так всё и случилось».
«Интер» был поделен на группы - аргентинцы сами по себе, бразильцы сами по себе, я их возненавидел сразу же. Я обратился к Моратти без обиняков: «Нужно разрушить эти проклятые кланы. Мы не сможем побеждать, если в раздевалке не будет единства».
Так Ибрагимович говорит о своём переходе в «Интер» в 2006-м году и «своём первом настоящем испытании в роли лидера» на страницах своей книги.
Часть материала была взята отсюда
Так же не забываем, что есть видеоблог, где регулярно появляется новое видео о "Милане"
кому что =)
всё ушла за шведским словариком, буду ночами сидеть переводить по одному слову так и читать XDD
как помню в детстве песни групп разных переводили, иногда на кассетах внутри были текста, я садилась со словарем переводить, интересно было)
Очень хочется.
Златкооооо!!!!