«Операцию сделаем в понедельник – в выходные игра». Бургос бросал футбол ради рок-группы, стал топовым тренером в «Атлетико», а теперь уходит
От редакции: этот текст мы опубликовали еще три с половиной года, а сегодня перечитываем, потому что Херман Бургос объявил об уходе из «Атлетико» и о желании работать главным. Жизнь и трансформация этого мужчины из отвязного вратаря в основательного тренера действительно впечатляет.
Мадридское дерби-2014 на «Висенте Кальдерон» выдалось особенно убойным. В дни дерби «матрасники» ожидают увидеть, как их команда готова умереть на поле, но в том матче они стали свидетелями того, как их команду убивает судья. Два не назначенных пенальти в ворота «Реала», и вот уже волна негодования захлестнула «кольчонерос». Оставшийся незамеченным грубый фол Арбелоа на Диего Косте окончательно убедил тогда всех в том, что арбитр перешел все границы.
Перейти границы решил и Херман Бургос, которому не терпелось учинить расправу над рефери. Сразу семерым членам тренерского штаба, включая и самого Симеоне, пришлось тогда удерживать его. Еще несколько минут помощник Симеоне угрожал жизни арбитра, прежде чем, наконец, покинул пределы технической зоны.
В своих репортажах о том матче многие журналисты вспоминали инцидент за два года до того: Бургос против тогда еще тренера «Реала» Жозе Моуринью. Во время матча Жозе адресовал помощнику Симеоне не самый пристойный жест. Херман, подойдя к португальцу, сказал: «Послушай, Жозе, я не Тито, я оторву тебе голову».
Имелся в виду Тито Виланова, которому Моуринью годом ранее ткнул пальцем в глаз во время потасовки на последних минутах ответного матча с «Барселоной» в Суперкубке Испании. На пресс-конференции Жозе, когда спросили про инцидент, ответил контратакой: «А кто такой Бургос?»
Родился будущий тренер «Атлетико» в Мар-дель-Плате, популярном аргентинском курорте. Считается, что если большинство аргентинцев едет отдыхать в Мар-дель-Плату, то в поисках работы многие отправляются в столицу, до которой от родного города Хермана всего лишь 400 километров.
На окраинах Буэнос-Айреса и состоялся дебют молодого голкипера в профессиональном футболе. За «Феррокарриль Оэсте» Бургос проведет пять сезонов, но только в двух последних станет основным. Этого оказалось достаточно, чтобы привлечь внимание скаутов «Ривер Плейта», которые вместе с Херманом прихватили тогда и Роберто Айялу.
Но в отличие от Роберто, переехавшего уже через год в Неаполь, Бургос в составе «миллионеров» задержался на пять сезонов. Правда, со временем Херман все реже и реже выходил на поле, проиграв конкуренцию своим сменщикам.
Но за то время, что он был основным, Бургос успел запомниться болельщикам броской и рискованной манерой. Херман никогда не был гарантом неприкосновенности, но игрой вызывал шквал эмоций, когда в чистом подкате за пределами штрафной выбивал мяч из-под ног соперника или вытаскивал в сумасшедшем прыжке уже, казалось, мертвый мяч. Правда, делал он это зачастую после собственных же ошибок.
Ошибки доводилось совершать и вне поля. В интервью Бургос часто разбрасывался язвительными заявлениями в адрес Хосе Луиса Чилаверта. Со стороны Хермана было очевидной глупостью лишний раз задевать Чилаверта, так как парагвайский голкипер уже не раз до этого словесной перепалке предпочитал кулачный бой. Но разжигать конфликт с аргентинцем Чилаверт не стал: решил сойтись с обидчиком лицом к лицу на футбольном поле.
Долго ждать не пришлось: в очередном туре аргентинской примеры встретились «Ривер Плейт» и «Велес Сарсфилд», за который тогда и играл Чилаверт. Во время очередной паузы в игре Бургос решил обсудить с арбитром спорный момент, недальновидно покинув пределы штрафной площади. Чилаверт мгновенно оценил ситуацию и со свистком пробил с центра поля по воротам «Ривер Плейта».
«Я крикнул судье пригнуться. Все остальное было детской игрой. Сначала это выглядело так, что мяч пройдет высоко над воротами, но он плюхнулся как камень вертикально вниз позади вратаря», – вспоминал позже Чилаверт. «Велес» выиграл тогда со счетом 3:2 и обеспечил себе звание чемпиона. «Это было столкновение с ангелом», – скажет парагвайский голкипер о причудливой траектории своего удара.
Годом ранее Бургосу забил и другой вратарь-бомбардир. В розыгрыше Кубка Либертадорес 95-го года в полуфинале сошлись «Ривер Плейт» и колумбийский «Атлетико Насьональ» с легендарным Рене Игитой в воротах. Первый матч проходил в Медельине, голов долго не было, но все изменил фол Рикардо Альтамирано возле собственной штрафной. Удар Игиты – 1:0.
По итогам двух встреч «Ривер Плейт» вылетел, но на колумбийского голкипера Херман обиды не держит. «Рене просто прекрасен. Всякий раз, когда мы с ним встречались, он предлагал мне сделать «удар скорпиона». Тогда у нас не было тренеров для вратарей, поэтому могли иногда позволить себе выкинуть что-то», – скажет он после карьеры.
«Выкинуть что-то» Бургос позволял себе часто, но с каждым сезоном он все глубже уходил в запас. За пять сезонов в «Ривере» он смог выиграть почти все командные трофеи, но от персональных наград и признания с каждым сезоном становился все дальше. Нужно было что-то менять, и Херман решился на переезд в Европу.
Карьера перезапустилась на Балеарских островах, но дебют в «Мальорке» не задался: в одном из первых матчей Бургос вырубил игрока «Эспаньола» Маноло Серрано. У того обнаружили отек челюсти и сотрясение мозга, а Бургосу прописали 11 игр бана.
Тогда-то за свое неуравновешенное поведение и шевелюру ниже плеч Херман и получил прозвище Mono – «обезьяна» в переводе с испанского. Но сам Бургос на это прозвище не обижается. Даже в фейсбуке его зовут Germán EL Mono Burgos (а адрес страницы – вообще burgosforsale).
Отмотав дисквалификацию, Херман вновь вернулся в ворота «Мальорки», а заодно и сборной Аргентины. Вот только Бургос, хоть и отыграл за «альбиселесте» за семь лет 35 матчей, основным голкипером сборной никогда не был. Вскоре Бургос перестал появляться и в составе «Мальорки». Всего за «островитян» Херман сыграл 12 матчей, в каждом из которых показывал по-настоящему «яркую» игру (в «Мальорке» у аргентинца была традиция – в перерыве матча Бургос менял один цветной свитер на другой, не менее яркий).
Но чем дольше Бургос сидел на скамейке, тем больше думал о завершении карьеры. В это же время он серьезно увлекся музыкой, успев даже засветиться в нескольких испанских рок-группах. Вырвать из этой тусовки Хермана смог только «Атлетико», в начале 21 века рухнувший в сегунду. Аргентинец, оказавшись в стане «индейцев», сразу стал лидером, своей харизмой и настроем заряжая одноклубников на каждую игру.
Следующий сезон «Атлетико» начал уже в примере. Но хоть Бургос и вывел команду из подземелья в качестве основного голкипера, полностью отыграть сезон уже на новом уровне он не смог. Причины не только спортивные: в 2003-м у аргентинца нашли рак. Операцию назначали в день матча, но Херман был против: «Давайте сделаем операцию в понедельник – у нас же игра в выходные».
«Атлетико» тогда победил, а несколько месяцев спустя врачи заявили, что аргентинец смог победить болезнь. За «Атлетико» Бургос поиграет еще сезон, после чего, наконец, завершит карьеру.
***
В карьере каждого футболиста есть эпизоды, которые запоминаются болельщикам и достаточно характеризуют самого игрока. Болельщики «Атлетико» запомнили аргентинца как вратаря, отразившего лицом одиннадцатиметровый удар Луиша Фигу в мадридском дерби и доигравшего матч с окровавленным ватным диском, выпиравшим из ноздри.
Кому-то Бургос мог показаться патлатым мужиком в нелепых штанах и красной кепке. «Кольчонерос» видели в Хермане настоящего мужика, гордо носящего бейсболку с эмблемой их любимого клуба. «Для них я всего лишь бывший мусорщик. Если бы я оказался в «Реале», уверен, они заставили бы меня постричься. «Атлетико» принял меня таким, какой я есть. Потому я и считаю этот клуб олицетворением рабочего класса. «Атлетико» для меня – это условные каменщики и таксисты, которых объединяет настоящая страсть».
Уйдя из футбола, аргентинец полностью посвятил себя музыке. Он создал рок-группу The Garb (аббревиатура от Germán Adrián Ramón Burgos). Харизма и образ Бургоса быстро сделали группу узнаваемой. Тот случай, когда рок-звезда от мира футбола реализовала себя непосредственно и в музыкальной индустрии.
И даже как тренер «Атлетико» аргентинец во время отпуска находил время для своей группы: регулярно выступает в каком-нибудь баре или клубе Буэнос-Айреса. У группы уже пять альбомов.
Шесть лет Бургос жил без футбола. Ровно столько ему понадобилось, чтобы понять: по-настоящему он любит только одно. «Я никогда не планировал быть тренером. Но это овладело мной. Факт в том, что вы не можете жить без футбола. И я этим живу сейчас. Музыка всегда будет со мной, и однажды я закачу вечеринку, на которой буду играть четыре часа. Но сейчас я должен быть профессионален в тренерской деятельности, а это означает ежедневно смотреть футбол и его изучать».
Получив тренерскую лицензию, Херман возглавил «Карабанчель» и отправился в региональную испанскую лигу. Но уже в январе следующего года покинул ее, перебравшись в «Катанию» к Симеоне. Уже тогда они были друзьями, успев вместе поиграть в «Атлетико» и аргентинской сборной. Из «Карабанчели», по признанию самого Бургоса, он тогда увез только привычку постоянно носить с собой нагрудный таймер. «Я в истерике, когда не могу посмотреть, который час. У меня помимо футбола вообще не бывает времени».
Вот только ни в «Катании», ни в аргентинском «Расинге» добиться успеха они не смогли. Все изменилось со вторым пришествием аргентинцев в «Атлетико». Симеоне и Бургос, как оказалось, станут творцами истории с футбольным сюжетом «Назад в будущее».
Теперь даже на игру Бургос смотрит через будущее: матч против «Хетафе» специалист провел в умных очках Google Glass, отслеживая статистику. Правда, сам Херман сказал, что информации оказывалось слишком много при ограниченном времени, поэтому не всегда получалось успеть что-то усвоить из постоянно меняющихся данных.
Непривычно было и болельщикам смотреть на футбольного тренера с таким гаджетом. Но еще непривычнее оказалось обнаружить только-только вернувшегося в клуб Бургоса: вместо подтянутого, хоть и заросшего аргентинца, в клуб вернулся 140-килограммовый амбал с короткой стрижкой.
Смена имиджа нисколько не помешала работе. И хоть как прежде шевелюрой не встряхнуть, главное, что Херман все так же мог встряхнуть команду. 140 кило? Можно сказать, что приобрел больший вес в клубе. Главное, что с Симеоне они прекрасно дополнили друг друга. «Мы редко спорим, потому что каждый из нас умеет слышать друг друга. При этом мы оба помешаны на постоянном прогрессе. И хоть Симеоне часто кажется излишне эмоциональным, он настоящий мыслитель»
«В каждом из них силен индивидуализм, но при этом они прекрасно работают в команде. Мы одинаково воспринимаем установки и идеи, которые доносит нам как Симеоне, так и Бургос», – скажет Габи. Из этих слов ясно, что роль Бургоса в тренерском штабе «Атлетико» касается не только поддержания боевого настроя команды, но и тех тактических наработок, которые целиком и полностью отдаются в заслугу Симеоне.
Правда, сам Бургос не держит обиды на то, что все признание достается Диего, прекрасно понимая, что в тяжелые для «Атлетико» дни все шишки окажутся на голове Симеоне. Для себя он сделал выбор и теперь по-настоящему счастлив работать в футбольной семье «кольчонерос». «С Диего я ночую и завтракаю чаще, чем со своей семьей. И знаете, я не против».
Пожалуй, таким и должен быть идеальный помощник тренера.
***
От редакции из 2020-го:
Похоже, вскоре мы познакомимся с Херманом Бургосом еще и как с главным тренером. Нет сомнений, что он уходит из «Атлетико», из штаба Симеоне прямо сейчас, потому что видит конкретный план или даже конкретное предложение.
Вы же тоже точно будете переживать за этого мужчину, в каком клубе бы он ни оказался?
Бургоса всю карьеру называли обезьяной, а теперь он похож на профессора
Фото: REUTERS/Juan Medina
То есть летели они со сборной на какую-то игру товарищескую против арабов.
Ну там дресс код пиджак-галстук в обязательном порядке.
Прилетели ,когда уже выходить все в пиджаках всё красиво -все дела.
Герман без пиджака ворот растёгнут на 2 пуговицы рукава засучены.
-------Герман где твой пиджак старик давай надевай быстро ,вон посол ждёт все дела.
---Ага сейчас,и достаёт его из сумки мятый- перемятый,оказывается он положил его на дно сумки ,сверху бутсы и т.д.То есть человек по своей сути по-х-уист в хорошем смысле этого слова.
Ну ещё он и радио и телеведущий в прошлом.
Также имеет диплом преподавателя английского языка.