9 мин.

Знакомые лица

Бьорн Ферри: Нет, я должен ее открыть! Как ты это сделал?

Итак, после этого важного для Вашего будущего урока, как открывать бутылки… Добро пожаловать и поздравления победителям мужского масс-старта.

Бьорн, три дня соревнований – три подиума, две победы. Вы можете поверить в то, что произошло здесь?

– Нет, не совсем. Но это лучшая неделя в моей карьере, и сегодня была лучшая гонка. В спринте у меня был один промах, и потом Мартен промахнулся один раз, а Эмиль три – тебе может просто повезти в один день, но не три дня подряд! Это уже что-то. И сегодня четыре нуля – это был высокий стандарт сегодня, было все еще немного ветрено. И идти вместе с Мартеном и Эмилем на четвертом круге – сильные ребята, и затем – ноль и вместе с Мартеном на последнем круге – это было великолепно. Я думаю, это лучшая гонка в моей жизни.

Когда Вы подумали, что можете устоять в борьбе с Мартеном и снова победить?

– У меня в памяти (знаю, и Мартен это помнит) был масс-старт здесь два года назад. Тогда тоже были я, Мартен и Свенсен на последнем круге, но тогда мы боролись за четвертое место. Но тогда у меня была такая же тактика – набрать скорость на быстром спуске, потом на повороте сделать еще ускорение и на последнем подъеме быть впереди. Сегодня было то же самое, но мои ноги чувствовали себя свежее, и я думаю, Мартен немного устал. Я был удивлен, я думал, будет спурт на финише, и на этот случай у меня был план – уйти немного вправо, так как в прошлый раз он обходил меня справа, и я шел правее, но в этот раз его там не было. Спасибо за это!

Теперь найдется время отпраздновать этот большой успех или Вы просто запрыгнете в самолет и поедете на следующий этап?

– Хм, это в четверг, есть пара дней. Мне нужно поговорить с Эмилем, он знает толк в празднованиях. Я правда не знаю, как это сделать. Сейчас воскресенье, можно выпить бокал вина сегодня вечером.

Мартен, как бы Вы прокомментировали борьбу на последнем круге с Бьорном, Вы когда-нибудь видели его таким сильным?

– Как он уже сказал, я помню, как мы боролись 2 года назад на последнем круге. Он атаковал на последнем повороте, в этот раз я выставил палки так, чтобы он не мог пройти, но я был обессилен на последнем круге, и Бьорн был очень хорош на последнем подъеме. Иногда нечего сказать, кроме поздравлений.

Мартен, круг после третьей стрельбы выглядел очень тактическим – Вы были впереди, вдруг остановились, так что другим пришлось пройти вперед, затем снова вышли вперед перед стрельбищем – Вы не могли бы рассказать об этом?

– Я уходил со стрельбища вместе с Эмилем. И в начале круга я постоянно шел впереди, а он не хотел проходить вперед. Я знаю Эмиля лучше, чем всех остальных спортсменов, он – мой лучший соперник, поэтому я остановился, и ему пришлось пройти. А затем выход на стрельбище тоже был довольно рискованным – в биатлоне последняя стрельба – главная битва. Нужно быть немного диким, и сегодня я был таким. Всегда сложно бороться, но каждый раз только в конце, только на последней стрельбе все ребята могут отстрелять чисто, но только некоторые делают это, так как это очень тяжелая битва.

Возможно, это немного несправедливо, но мы так привыкли к великолепным гонкам от Вас, великолепным выступлениям, и у Вас большой отрыв в общем зачете, что даже когда Мартен Фуркад занимает 2 седьмых места подряд, люди спрашивают – что-то не так? В чем была проблема?

– Многие мои болельщики были разочарованы. В социальных сетях они говорили: а, он не хочет продолжать после Олимпиады, он не так хорош сейчас. Я думаю, сегодня своим возвращением на подиум я показал, что это не правда. Конечно, Вы знаете, что люди привыкли к моим победам, и они хотели, чтобы я победил, и каждый раз, когда я этого не делаю, это стыд. Но я знаю уровень остальных ребят, и очень их уважаю, поэтому седьмое место – тоже очень хорошо.

Победа в общем зачете, кажется, уже у Вас в руках, в прошлом сезоне Вы выиграли все личные глобусы плюс общий зачет, каковы Ваши ожидания сейчас насчет сезона и глобусов?

– Конечно, я хочу выиграть Большой глобус. Я сейчас борюсь только за три маленьких хрустальных глобуса, потому что Олимпийские игры не шли в зачет в этом году, я разочарован по этому поводу. Я уже не могу выиграть все глобусы, но я буду бороться за спринты, пасьюты, масс-старты и общий зачет. Это тоже очень хорошо. И моей главной целью в этом сезоне были Олимпийские игры, поэтому сейчас это просто большой бонус.

Вопросы к Евгению Устюгову и ответы на них даны на русском языке.

Эмиль Хегле Свенсен, сборная Норвегии, четвертое место в масс-старте в Поклюке, Вы рады или разочарованы этим? Вы были впереди почти до конца.

– Да, это была отличная гонка, я был впереди почти до конца, но допустил промах на последней стрельбе, в то время как остальные лидеры отстреляли чисто. У меня не было шансов, это очень плохо, но это был отличный день.

Как Вы находите трассу, какие были условия?

– Все было хорошо, очень тепло, отличная трасса, и солнце – всегда хорошо, когда солнечно. Прекрасный день.

Что бы Вы могли улучшить, чтобы снова быть на вершине?

– Конечно, я мог бы быть в лучшей форме, но не знаю… После Олимпиады я очень устал, это был длинный сезон, поэтому я просто стараюсь пробежать последние гонки как можно лучше и расслабляться в перерывах.

Тяжело ли возвращаться на кубок мира после олимпийских выступлений?

– Конечно, немного трудно, так как мы готовились к Олимпиаде 4 года, и это нормально – иметь небольшой пробел в мотивации. Я думаю, это нормально, но сегодня была отличная гонка, прекрасная погода, классные люди вокруг.

Чего Вы ждете от остатка сезона?

– Я не знаю, я просто буду жить день за днем и участвовать в гонке за гонкой, попытаюсь повеселиться!

Поздравления, большое спасибо!

– Спасибо!

Дарья, этим утром Вы думали, что у Вас будет такая чистая победа?

– Нет, я об этом не думала. Но сегодня я была довольно расслаблена, я пыталась быть в хорошем настроении.

Снова впереди после 28 места в спринте и чудесного 4 места после спринта в пасьюте, Вам просто нужно было больше времени, чтобы мысленно и физически вернуться после Олимпийских игр?

– Нет, я не думаю, что это был большой толчок для меня или что-то в этом роде. После Олимпийских игр я чувствовала себя хорошо и сейчас тоже хорошо себя чувствую. Возможно, в спринте мне не очень повезло из-за сильного ветра. Я пришла на стойку, а на стрельбище был шторм. Я промахнулась 4 раза на стойке, и конечно, с 5 промахами в спринте довольно трудно быть впереди. Но даже после этого я чувствовала себя хорошо на лыжне, и на стрельбище я тоже чувствовала себя неплохо, если бы не ветер. В пасьюте погодные условия были проще, мой результат был лучше. И сегодня я тоже пыталась сосредоточиться на своих мишенях и закрыть их.

Вы стали олимпийской чемпионкой в масс-старте, так же, как в пасьюте и индивидуальной гонке, Вы чувствуете разницу в давлении, в атмосфере на Олимпийских играх 2-3 недели назад и сейчас, по возвращении на кубок мира?

– Давление на меня? Я чувствую больше внимания, но не давления. Возможно, оно есть, но я не обращаю внимания, просто бегу свои гонки, делаю свою работу. Вокруг меня те же люди, та же команда, те же спортсменки, с которыми я соревнуюсь. И я тоже все та же Дарья, что раньше.

Кайса, вчера – победа, сегодня второе место. Неделя, возможно, как у Бьорна Ферри. Вы просто рады или на Ваших глазах слезы, потому что на Олимпиаде все было не так?

– Конечно, я очень рада своим результатам на этой неделе, и я не так хорошо выступила на Олимпийских играх. Но там были очень сложные гонки, все девушки стреляли очень хорошо, в Сочи у нас совсем не было ветра в те две недели. Я должна была стрелять немного лучше, но сейчас я уже ничего не могу исправить, и я рада результатам здесь сейчас.

Вы выглядели невероятно сильно на лыжне, Вы не устали на таком позднем этапе сезона?

– Я чувствовала сильную усталость вчера, но каким-то образом сегодня утром я почувствовала себя лучше, и я думаю, что сегодняшняя гонка по ощущениям была гораздо лучше вчерашней.

С учетом гонки сегодня Вы новый лидер общего зачета кубка мира, 601 очко, у Туры Бергер 587. С этим Вы приедете в свой город на следующей неделе, думали ли Вы, что это возможно, по ходу сезона?

– Я не хочу слишком много думать об общем зачете кубка мира, у нас все еще остается 6 гонок. Но я пообещала немного PR-а для Контиолахти на этой неделе, и я надеюсь, что эти результаты заставят людей подняться с дивана и посмотреть соревнования на стадионе в Контиолахти на следующей неделе.

Вы также добились этого, тренируясь в одиночестве в межсезонье, не так, как другие звезды, которые тренируются с большой командой, насколько это сложнее?

– Я не знаю, каково это – работать с большой командой. Но я привыкла к этому, потому что так было на протяжении всей моей карьеры. Конечно, это не идеальная ситуация, но я не могу сильно на это повлиять, и я не хочу тратить силы на то, чтобы думать об этом – что бы было, если бы у меня была большая команда. Я все делала так, и это работало неплохо.

Ольга, здорово видеть Вас здесь, второй раз за сезон в личной гонке – после второго места в спринте в Эстерсунде, Вы думали, что сможете сохранить второе место после четвертой стрельбы?

– Сегодня я очень счастлива, потому что я долго не была на подиуме. Нет, я не думала об этом. Я думала только о работе. О том, как хорошо поработать на последнем круге и ни о чем больше. И для меня сейчас третье место – хорошо.

В последние у Вас были самые стабильные и уверенные выступления в женской сборной России, но в этом сезоне Вам пришлось пропустить этапы в Оберхофе и Антерсельве, и у Вас было много четвертых мест и сложных гонок, как Вам удалось сохранить мотивацию, мы видим, она отличная!

– Да,  мне не везет в последний сезон или, возможно, два. Но я сохраняю мотивацию, потому что я люблю этот спорт, люблю эту работу, люблю биатлон. И для меня важно, что я здесь.