Селина, Кайса, Валя ...и две Франциски!
Селина, вторая победа на кубке мира на двух этапах подряд. Насколько Вы удивлены сейчас? Или Вы этого ожидали?
– Возможно, я еще больше удивлена сейчас, чем в прошлый раз. Потому что в первый раз это может быть просто удача, и это случается, но это случилось уже дважды за неделю, и это круто!
И теперь Вы довольны, что смогли улучшить результат и это не просто удача?
– Да.
Что происходило в первые дни после Вашей победы? Было много веселья, мероприятий со СМИ – все это внимание немного снизило давление для Вас?
– Было здорово, что швейцарская пресса написала об этом. Но они не присутствуют здесь на гонках, а это для меня означало, что после победы в спринте в Хохфильцене мне пришлось провести 5-6 часов у телефона в номере отеля, чтобы дать интервью. Все эти дни все хотели что-то узнать, поэтому было довольно много работы и стресса. И еще я объясняю некоторым людям в Швейцарии, что такое биатлон – не все знали, что это лыжные гонки и стрельба. Поэтому несколько интервью были очень забавными.
Теперь Вы вторая в общем зачете кубка мира. Что дальше? Погоня за желтым бибом? Каковы Ваши цели на сезон? Сейчас он становится действительно более напряженным.
– Да, возможно. Всегда нужно делать одно и то же – хорошо тренироваться и концентрироваться перед гонками, и пытаться отстрелять чисто. Все может измениться очень быстро в спорте. Завтра будет еще одна гонка – будет весело снова быть под номером один, я постараюсь выступить как можно лучше. Я рада, что потом будут Рождественские каникулы. Посмотрим, что будет в январе от гонки к гонке – я буду принимать участие во всех гонках. Я не загадываю, так как знаю, как быстро все может измениться.
Кайса, Ваш первый подиум в этом сезоне, 31й подиум в карьере и 14й в спринте – возможно, это Ваш любимый вид соревнований? Теперь Вы удовлетворены, Ваши тренировки идут в правильном направлении?
– Да, я очень рада этому подиуму, потому что у меня были хорошие тренировки все лето, но затем были некоторые проблемы в ноябре, я заболела прямо перед Эстерсундом. Поэтому я была очень не уверена в своей форме в Эстерсунде, и старт был нелегким для меня. Но теперь я чувствую себя все лучше и лучше, и я надеюсь, что теперь смогу продолжить выступать на этом уровне.
Каковы Ваши впечатления от нового стадиона – не так часто в биатлоне мы проводим соревнования на новом месте. Вы знаете их все уже многие годы, Вы могли бы сравнить трассу и стрельбище здесь с каким-либо другим стадионом, какие здесь особенности?
– Я думаю, трасса очень отличается от того, к чему мы привыкли. Здесь много изгибов, а подъемы не такие большие. Но приходится постоянно работать, если попытаться расслабиться на небольшом спуске, я думаю, можно потерять много секунд. Поэтому нужно работать все время. Но это довольно быстрая трасса. Что касается стрельбища, я говорила, что оно немного напоминает мне Рупольдинг – лес и стены со всех сторон, не так ветрено, и я думаю, это довольно просто. Просто по ощущениям, но после этого бега по трассе, на которой нужно много работать, я думаю, стрельба стоя не такая легкая, как может показаться.
Вопросы к Валентине Семеренко и ответы на них даны на русском языке.
Первый подиум для Кайсы
Кайса, первый подиум в сезоне, Вы довольны?
– Да, определенно.
Что было лучше всего сегодня?
– Я думаю, вся гонка. Важен хороший ход и достаточно хорошая стрельба в один день, это не просто.
Что скажете насчет одного промаха на стрельбе стоя?
– Стойка была не такой уж легкой для меня сегодня, поэтому я рада, что мне удалось справиться всего с одним промахом.
Приятно так уходить на перерыв перед Новым годом?
– Да, я думаю, мне это было действительно нужно.
Возможно, будет небольшой праздник на каникулах?
– Посмотрим, посмотрим. Я поеду домой завтра вечером, сразу после пасьюта. Здорово лечь спать в своей кровати наконец.
Поздравляем!
– Спасибо.
Две Франциски
Франциска и Франциска, вам нравится французский сыр?
– Да, конечно!
Это удивительно! Что Вы сделали сегодня, чтобы отстрелять чисто и прийти к финишу с абсолютно одинаковым временем?
Хильдебранд: Да, это очень забавно! Когда я это увидела, когда добралась до финиша, я очень смеялась.
Пройсс: Да, ощущения великолепные!
Каково было сегодня на трассе? Вы были довольно быстры?
– Сегодня бежать было очень трудно, очень тяжело в конце.
А каково было на стрельбище – Вы обе отстреляли на ноль?
– На стрельбище были хорошие условия, не было ветра, поэтому мы отстреляли чисто. Это был залог успеха.
Это революция молодежи? Вы и Лаура вытесняете старших, например, Андреа Хенкель?
– Нет, я так не думаю. Андреа тоже очень хорошо выступила сегодня, у нее был отличный ход. Сегодня мы лучше, потому что стреляли немного лучше, чем Андреа, но она тоже очень сильная.
На завтра цель – быть вместе на первом месте?
– Это было бы весело!
