Масс-старты
Пресс-конференция после женского масс-старта 13.01.2013
Тура, впечатляющее выступление сегодня! Теперь у Вас 21 победа на кубке мира, 5я победа в сезоне и 8й подиум, 5я победа в Рупольдинге и 5я победа в масс-старте в карьере. Расскажите, пожалуйста, о четвертой стрельбе, которая была демонстрацией Вашего высокого уровня, уровня мирового класса.
- Я видела до того как начала стрелять, что у Зайцевой есть один промах, и это позволило мне еще больше сконцентрироваться, поэтому я была действительно сосредоточена. Я видела, что у меня есть возможность покинуть последнюю стрельбу первой, и я была по-настоящему сфокусирована на том, что я должна сделать.
Тура, на Вас красно-желтый биб, Вы без сомнения лучшая в этом сезоне. Вопрос: как Вы справляетесь с давлением, если у Вас выдается плохой день?
- Да, у меня был плохой день в эту пятницу. Я просто стараюсь забыть ошибки, делать все лучше в следующих гонках и не думать об этом больше.
Вы вчера получили награду «Спортсмен года» в Норвегии, это фактически 1й раз за последние 8 лет, когда женщина смогла ее выиграть. Что это значит для Вас?
- Это была награда «Спортсменка года», я думаю :) Но ее действительно очень приятно получить, и да, я очень счастлива.
Дарья, Вы были удивлены, что Ольга так сильно замедлилась на последнем круге и Вам удалось ее обойти?
- По предыдущим гонкам я знала, что я немного быстрее Ольги, и что сегодня на последнем круге у меня были все шансы ее догнать, если я постараюсь. Я сделала все, что от меня зависело и догнала ее на последнем круге. Это было не так легко, но я это сделала и я очень рада своему 2му месту сегодня.
Сегодня у Вас 2 промаха, один из которых – на первой «лежке», когда 19 спортсменок отстреляли чисто и Вы оказались на 20й позиции. Вы были удивлены быть так далеко в тот момент?
- Во время гонки я получала информацию от тренеров, от своей команды, знала, что гандикап от 1го места был не таким большим – 30 секунд. Это биатлон, я знала, что впереди еще 3 огневых рубежа и я сконцентрировалась на следующей стрельбе. Я говорила, думаю, уже много раз, что биатлон начинается на последнем огневом рубеже, я помню, в прошлом году Вы называли меня «возвращающейся девушкой», и да, я вернулась сегодня с 20го места на второе!
Ольга, снова подиум, поистине великолепно, что не только Ваш английский улучшается шаг за шагом. Этот один промах на последнем рубеже стал эмоциональным потрясением или имел еще какой-то эффект?
- Да, спасибо большое. Сегодня был тяжелый день, как и предыдущие дни. На последней стрельбе, я знаю, я должна быть более сконцентрированной, но поскольку я шла с тремя нулями и потратила много сил, я, возможно, потеряла концентрацию. Подумала: все идет хорошо, я стреляю на ноль, и на последнем рубеже я стояла и ждала Туру. Это была моя ошибка. Я знаю это и, надеюсь, исправлюсь. Я буду тренироваться снова и снова, у меня есть над чем работать. Но я думаю, сегодня был хороший день, я рада 3му месту.
В преддверии чемпионата мира Вы довольны своей формой? Вы говорите, что Вы улучшите некоторые вещи – Вам нужно работать над стрельбой или…?
- Как я уже сказала, есть некоторые моменты и в стрельбе, и в гонке, так как я потеряла много времени на последнем круге и сейчас у меня не «суперформа». Я буду работать, пока еще есть время. Да, мне нужно немного времени.
Есть еще три недели :)
- Да!
Пресс-конференция после мужского масс-старта 13.01.2013
Мартен, победа № 18 на Кубке мира и эта пресс-конференция становится чем-то вроде 5го огневого рубежа для Вас. Великолепное выступление! Когда Вы поняли, что пересечете финишную черту первым?
- Почти в целом метре до нее :) Потому что Дмитрий был очень силен на последнем круге, он проделал действительно впечатляющую работу, чтобы выиграть. Я просто шел за ним, а на последних метрах я старался изо всех сил, чтобы победить его. Это было очень сложно, я думаю, Дмитрий становится отличным спринтером, и я очень горд, что смог обойти его сегодня. Я потерял много времени по отношению к нему на последнем круге, но я действительно хотел выиграть гонку, это было важно для меня – выиграть обе гонки на этой неделе.
Отличный урок перед чемпионатом мира, возможно?
- Да, это точно.
Расскажите о сегодняшней тактике в целом.
- Моя тактика? Закрыть 20 мишеней и бежать так быстро, как только возможно. Я это сделал, но этого было недостаточно, прямо перед финишем мне пришлось бороться, и это было действительно утомительно. Но я чувствую себя как дома здесь, и возможно, мне стоит подумать над тем, чтобы стать мэром Рупольдинга, это было был хорошее место для меня после завершения спортивной карьеры.
Кто, по Вашему мнению, трое Ваших главных соперников на данный момент?
- Я не знаю насчет троих, но двое самых сильных вместе со мной на подиуме. Возможно, еще Анди Бирнбахер один из лучших и Евгений Устюгов, но Эмиль и Дмитрий – сильнейшие. Мы втроем сильнейшие, вот почему я очень горжусь сегодняшней победой.
Далее вопросы к Дмитрию Малышко на русском языке
Эмиль, Вы начинаете бояться Мартена? Кажется, единственный способ победить его – это травмы и болезни?
- Нет, я не напуган (микрофон не включен). Это работает?! Да. Нет, я никого не боюсь.
Все еще хорошие перспективы на чемпионат мира?
- Да, я думаю, единственный способ его победить – совершенствоваться самому, вот на чем я пытаюсь сосредоточиться. Не нужно фокусироваться на Мартене, все внимание – себе!
Мы видели хорошее выступление норвежской сборной в целом. Биркеланд был близок к тому, чтобы превзойти Вас сегодня. Хорошо ли это, когда в команде есть молодежь, способная бросить Вам вызов?
- Да, очень важно, чтобы в команде были сильные спортсмены для эстафеты. Сейчас у нас есть 5-6 человек в команде, которые могут бежать эстафету, это наше преимущество. У нас хорошая команда. Уле Эйнар был болен во время эстафеты, и мы тем не менее боролись за победу, думаю, это свидетельство силы норвежской сборной.
Эмиль Хегле Свенсен после масс-старта 13.01.2013
Эмиль, 3е место сегодня. Это было весело?
- Да, это была хорошая гонка, здорово повеселились. Но это был тяжелый день, много работы.
О чем Вы думали на последнем круге? Как догонять?
- Да, как догнать тех, кто впереди и при этом не умереть:) Это было тяжело, я был на пределе. На последнем километре было действительно очень сложно бороться с Алексисом Бефом и Яковом Факом, я рад, что в конце концов мне удалось вырваться на несколько метров вперед.
Это позволяет Вам быть уверенным в своей скорости? Эти ребята были довольно быстры в спринте.
- Да, конечно, в конце гонки они были очень сильны, и я доволен своим выступлением на последнем круге.
Поздравляем, спасибо!
- Спасибо!
Какие скромные Дима с Эмилем:)))
Мне понравилось про мэра Рупольдинга)) Всё-таки как победы придают уверенности в себе и раскрепощают)
Про сфокусироваться на себе и не бояться никого - очень правильно!)
Вита, спасибо очередное)
_____________________________
правильный настрой!!!!)))
Вита,спасибо!!!!!
Наши мужики такие вежливые. Вчера Устюгов Мартана благодарил, седня Дима. Прям не Мартан, а великий гуру какой-то)))
Даже не обидно, что Дима проиграл. Так и проиграть не стыдно. 90 человек мужского тотала увидели бы спину Мартана уже через 100 метров, еще 10 через 200))))
Вот в спринте, да, обидно было десятую секунды проиграть. Вроде ты и прошел гонку так же, а, в результате, прррррр...(((. Ладно хоть Маковеев третье место занял, чтоб никому не обидно было)))).