37 секунд назад 12 мин.

Берд и Доктор Джей душат друг друга: что стоит за легендарной фотографией

Автор

Романтизировать рукоприкладство в спорте (за исключением всем понятных дисциплин) – дело напрасное.

И дело тут не в ханжестве, а в том, что время не только лучший лекарь, хоть иногда помогает замазать синяки. Только время показывает, какие события действительно имели серьезный удельный вес и культурную ценность, а какие оказались просрочкой и сразу же очутились на помойке бытия.

При всем огромном количестве соцсетей и других способов донесения вирусного контента через месяц мы уже и не вспомним побрехушки между Джа Морэнтом и Клэем Томпсоном. Зато и через десять, и через пятьдесят лет фанаты НБА будут помнить, как сошлись Джулиус Ирвинг и Лэрри Берд.

И дело не столько в самом конфликте, ведь сиюминутных жареных поводов хватает во все времена, а в том, что он олицетворял и что видели в нем сами его участники.

Другое время, другие нравы, другие ценности.

Разные эпохи, разные стили – одно мироощущение

«Это Восток. И вне зависимости от того, сколько команд претендовало на выход в финал, «Селтикс» и «Сиксерс» всегда было тесно в одной конференции. Еще со времен Билла Расселла и Уилта Чемберлена. Когда один играет за «Бостон», а другой – за «Филадельфию», и вам приходится выходить на площадку играть друг против друга, не важно, даже если это твоя мать, вы не должны похлопывать друг друга по спине и любезничать. Это принципиальное соперничество, это готовность и стремление демонстрировать свое превосходство».

Эти слова Джулиуса Ирвинга не популизм.

Просто таков был кодекс НБА 1980-х, эпохи, когда соперничество в дивизионах казалось сопоставимым с конфликтами библейских масштабов, а гордость и чувство собственного достоинства стоили больше, чем послематчевые любезности и желание быть примером для всех и сразу.

И чем быстрее новички это понимали, тем было лучше для всех.

Именно стремительная адаптация Лэрри Берда к реалиям жесткой, суровой, даже не мужской, а мужицкой лиги во многом и способствовала росту его популярности в фанатской среде «Селтикс». Его неуступчивость, задиристость, нежелание угождать даже тем игрокам, которых он уважал, еще крепче закрепляли за ним репутацию долгожданного спасителя «Селтикс».

За год до его прихода «Селтикс» одержали 29 побед в сезоне. В 1979-м, с приходом Берда, они выиграли 61 матч.

К тому моменту Джулиус Ирвинг уже был не просто звездой и лицом «Филадельфии», он был Доктором Джеем, чье поведение и манера игры вдохновили сразу несколько поколений баскетболистов. Ирвинг выводил «Сиксерс» в финал (в 1977-м) и до того, как Берд приземлился в НБА, и после (в 1980-м). Доктор Джей уже не носил того пышного афро, которым щеголял в АБА, но и говорить о каком-либо спаде или старении было бы кощунством. Ирвинг регулярно посещал Матчи всех звезд (за 16 лет карьеры не пропустил ни одного), а в сезоне-1980/1981 взял титул MVP. Если не брать в расчет статистику форварда в АБА, то конец 70-х и начало 80-х, по сути, были пиковым моментом в карьере Ирвинга.

Амбиции Берда и его готовность вернуть «Бостон» в чемпионскую гонку, а также опыт и способность Ирвинга на деле подтверждать свой статус суперзвезды предопределили начало очередного этапа противостояния «Селтикс» и «Сиксерс».

С 1980-го по 1985-й команды четырежды встречались друг с другом в плей-офф.

«Селтикс» взяли серии в 1981-м и 1985-м, а «Филадельфия» первенствовала в 1980-м и 1982-м. Даже когда для выявления победителя хватало пяти матчей, серии получались жесткими и событийными.

К тому же Берд и Доктор Джей были стилистическими противоположностями, что только усиливало напряженность. Берд был выходцем из сельской Индианы, чья игра во многом строилась на точной реализации и умении читать игру. Уроженец Нью-Йорка Ирвинг был чистейшим воплощением атлетизма, парящим над соперниками. Этот контраст был настолько осязаем и очевиден всем, что его попробовали монетизировать не самым стандартным для 1980-х способом.

В 1983-м году компания Electronic Arts выпустила игру «One on One: Dr. J vs. Larry Bird», которая стала культовой по целому ряду причин.

Во-первых, это был первый случай лицензирования реальных баскетбольных звезд для разработки игры: Берд и Ирвинг получили по 25 тысяч в качестве гонорара, плюс 2,5% с продаж (а Доктор Джей еще и ущипнул долю акций Electronic Arts).

Во-вторых, проект благополучно выстрелил, и в 1988-м году вышло продолжение под названием «Jordan vs. Bird: One on One».

Естественно, подобное активное противопоставление Берда Ирвингу еще больше усилило и без того принципиальное соперничество. Удивительно другое, что все эти различия, подчиненные одной общей цели – выиграть чемпионский титул – достигли точки кипения апогея не в матче плей-офф, а в ходе обычного ноябрьского матча регулярного сезона-1984/1985.

Два основных фигуранта, восемнадцать участников и 30 тысяч штрафа

Не сказать, что в воздухе витало предвестие неминуемого скандала, но исходные имелись. Играли в «Бостон-Гардене», где болельщики никогда не были склонны миндальничать, а скорее, наоборот, в открытую материли игроков соперников.

Обе команды не проигрывали со старта чемпионата: «Селтикс» одержали четыре победы подряд, «Сиксерс» – пять, и прерывать серию в принципиальном противостоянии никто не хотел.

С судейством тоже все было непросто. Одиозному Дику Баветте пришлось работать в одиночку, после того как его напарник Джек Мэдден повредил ногу в случайном столкновении с защитником «Селтикс» Деннисом Джонсоном и не смог продолжить игру.

Но хуже всех было Доктору Джею.

По итогам трех четвертей на его счету было жалких 6 очков (3 из 13) с игры, в то время как Берд не просто вырабатывал свою норму, а со стахановским азартом жег напалмом. За 30 минут Лэрри набрал 42 очка (17 из 23, 1 из 1 трехочковых, 7 из 7 штрафных). У Берда был лучший «+/-» в составах обеих команд (+35,1), у Ирвинга – худший (-13,8).

В концовке третьей четверти игроки зацепились локтями, Берд повалился на пол, после чего получил фол в нападении. Лэрри тут же вскочил и принялся активно доказывать Баветте неправильность его решения.

Внушения ни к чему не привели, и он побрел на противоположную сторону площадки.

Пока телетрансляция смаковала падение Берда, за кадром началась потасовка. Лэрри и Ирвинг вцепились друг другу в глотки, затем Мозес Мэлоун и Чарльз Баркли оперативно свинтили Берду руки за спиной, а Доктор Джей скорее по инерции отвесил сопернику увесистую оплеуху.

Игроки «Селтикс» тоже не тушевались: суетился Эм Эл Карр, Дэнни Эйндж норовил прописать кому-нибудь зуботычину исподтишка.

На все это безобразие со смирением Будды взирал просветленный Дик Баветта.

«Я не собирался подвергать себя риску. В ходе матча я всячески пытался предотвратить конфликт, но вы же знаете манеру игры Берда. Он знал, с кем играет и чем это может закончиться, но удачная игра лишь распалила его. После каждого точного попадания он оборачивался к Ирвингу и говорил: «Ты хоть вид сделай, что защищаешься». Он не замолкал, и в итоге терпение Доктора Джея лопнуло. Он просто не мог больше сдерживаться», – признавался Баветта в интервью ESPN.

Версию рефери полностью поддерживает один из участников матча (но не конфликта).

«Лэрри поджег фитиль. И не говорите мне, что вы удивлены. Он был не просто одним из лучших игроков в истории, но и одним из выдающихся баскетбольных умов. Он никогда и ничего не делал просто так. Лэрри был очень расчетлив. Он не бросал пустых фраз, чтобы поддержать разговор. Он точно знал, как использовать свои слова в качестве оружия. И в той игре против «Сиксерс» он почувствовал запах крови. У Доктора Джея была ужасная игра, а Лэрри был на высоте. Он сказал ему, дословно: «Нет, ты больше не главный говнюк на районе, и больше никогда им не будешь. Теперь я главный говнюк на районе. И это цитата. Он, правда, это сказал», – поведал центровой «Бостона» Роберт Пэриш в документальном сериале «Селтикс Сити».

Интересно, но Джулиус Ирвинг придерживается иной точки зрения.

«Он вскипел из-за судейства. Ему не понравился тот фол, и он очень разозлился на судью. Он шел по площадке и топал ногами. И когда подошел к скамейке запасных «Селтикс» и встал рядом со мной, мне показалось, что в этот момент он вот-вот меня ударит. И это было необычно, потому что, знаете, мы вместе снимались в рекламе Converse, в рекламе Spalding, так что можно сказать, что у нас были спокойные отношения. Но я понимал, что что-то должно случиться, потому что он определенно был зол – но он был зол на судью, а не на меня.

Поэтому я просто выставил руку, чтобы удержать его, он сделал шаг навстречу, и моя рука скользнула ему на шею. Он положил свои руки мне на горло. Мы оказались словно в тисках, но, в действительности, это было непреднамеренно. Я толкнул его в грудь, рука скользнула вверх, добралась до его шеи, он потянулся к моей шее... Следующее, что я помню, это драка. Вот и все. Очень многое в этой ситуации раздули. Все закончилось сразу после того, как это произошло. Уже на следующий день мы снимались в рекламе для Converse прямо там же, в Бостоне. Люди пытаются придать этому слишком большое значение, но это не так», – признавался Ирвинг.

И, по-видимому, другой основной участник потасовки с ним солидарен. Лэрри Берд никак не осветил случившееся в своей автобиографии «Драйв: История моей жизни». Когда же его спросили об этом инциденте, он лишний раз доказал, что обращается со словами так же филигранно, как и с баскетбольным мячом.

«Я постоянно ссорюсь со своими братьями, но люблю их», – кратко и талантливо отрезал Берд.

Внес свою лепту и Чарльз Баркли.

«Я никогда не прощу НБА за то, что она оштрафовала меня. НБА, если вы меня видите и слышите, знайте: вы должны мне денег. Они оштрафовали меня за то, что я держал Лэрри Берда, чтобы Доктор Джей мог его ударить. Но я пытался прекратить драку! На повторе видно, что я его умышленно держу? Слушайте, я его держу, чтобы оттащить. Доктор Джей в это время бил его по лицу? Я же стоял за спиной Берда и не видел, что там происходило. Я всего лишь хотел разнять драку, а меня нагло штрафанули», – чистосердечное признание Баркли в рамках шоу Дэна Патрика.

К слову, о штрафах.

Ирвинга и Берда выдворили с площадки, но задела Лэрри хватило для победы «Селтикс» (130:119), а через пару дней вице-президент лиги по баскетбольным операциям Скотти Стирлинг наложил штраф в размере 30 500 долларов на 18 человек, участвовавших в драке. Ирвинг и Берд были оштрафованы на 7 500 долларов каждый, причем в официальном письме Стирлинг отметил, что именно форвард «Селтикс» является «явным агрессором и зачинщиком драки». Правда, и Доктору Джею тоже влетело.

«Признавая, что Берд был агрессором и подстрекателем, вы продолжили инцидент, ударив Берда, что усугубило и без того серьезную ситуацию. Поэтому любой дальнейший инцидент подобного рода в исполнении каждого из вас приведет к еще более серьезным наказаниям, включая дисквалификацию», – предупредил Стирлинг.

Мозес Мэлоун и Эм Эл Карр заняли почетное второе место – обоих оштрафовали на 3 тысячи.

Чарльзу Баркли пришлось отдать в кассу НБА тысячу долларов, а шестеро других баскетболистов «Сиксерс» – Марк Иаварони, Клемон Джонсон, Бобби Джонс, Клинт Ричардсон, Сидэйл Тритт и Сэм Уильямс – по 500 долларов. Официально за то, что покинули скамейку запасных.

Попало и тренеру «Филадельфии» Билли Каннингему, который был оштрафован на 2 500 долларов. Стирлинг отметил, что оштрафовал Каннингема за участие в драке, а также послематчевые «подстрекательские высказывания».

Со стороны «Бостона» в роли «благодетелей» выступили Дэнни Эйндж, Рик Карлайл, Карлос Кларк, Деннис Джонсон, Грег Кайт и Скотт Уэдман – стандартные 500 долларов за самовольный уход со скамейки запасных.

Сегодня, кажется, что суммы небольшие, драка как драка, да и вообще, в целом, ничего выдающегося.

Но это не так.

И лучше всего об этом высказался Джулиус Ирвинг.

«Знаете, есть такая знаменитая фотография, на которой мы с Лэрри душим друг друга. Так вот, никто из нас ее не подписывает. Мы пересекались на разных автограф-сессиях, выставках и так далее, мы просто не делаем этого. Мы не собираемся ни принижать случившееся, ни придавать значение этому моменту, потому что игра в баскетбол, на самом деле, не о драках и битвах. Исключение – только если речь не идет о вас, находящемся в эпицентре эпизода в конкретном моменте. Только если вы участник и счет идет на секунды, вот тогда это всегда борьба, это всегда сражение».

Заключение Берда оказалось менее поэтичным.

«Что я думаю по поводу случившегося? Думаю, когда мы покидали площадку, у меня было 38 очков (42, на самом деле) против 6. Вот как я резюмирую это. Я не хочу вдаваться в подробности, но я был недоволен тем, как развивались события. И я показал это своей игрой и поведением. Как вы думаете, достаточно убедительно?»