Ветеран с выпирающими проблемами
Собравшихся вокруг него игроков коуч Чак мотивировал , мотивировал и замотивировал – в смысле , задрал.
Достаточно , коуч , - промолвил Джеймс Эдвардс. – Выше настрою не быть , а падение вероятно…
Учить меня вздумал?! – проорал коуч Чак.
Я , - сказал Джеймс , - слышал о жокее из Лансинга , штат Мичиган , который , настраивая на бешеный бег своего глуховатого коня , долго выкрикивал ему в ухо. И до того перегнул , что конь ударил его копытом.
Скрытая угроза , - процедил коуч Чак. – Мужики вы , конечно , огромные , настоящие кони… гуру ты , Джеймс, моему просветлению ты способствовал. Отныне на игры и тренировки приходить с пистолетом я буду.
***
Мактонник , пожаловавшись на уличный холод , сказал, что отирающемуся у дома бродяге он обещал вынести что-нибудь для улета.
Обойдется , - сказала Патрисия.
Как ты , я не знаю , - сказал Мактонник , - а я свое слово привык держать.
А твой бродяга , - произнес «Эр» , - на переодетого копа не смахивал? Конкретно на сержанта Дибонни. Помнишь заскочившего к нам пожарного , которого я тут же раскрыл?
Дибонни , - кивнул Мактонник. – А я все думал , кого же мне бродяга напоминает – не фаната ли «Поршней» семидесятых годов , посаженного на подготовку взрыва в гостинице , где остановились «Чикаго Буллз»… а он , выясняется , пожарный. Ну то есть коп.
***
С банковским клерком Аббайсом , прыгающим в бассейн с громкими воплями и обильными брызгами , Джеймс Эдвардс сознательно пошел на конфликт. Если я , думал Джеймс , его не обуздаю , он допрыгается… не прыгай! – заорал Джеймс. И не кричи. Тебе ясно?
Мы живем в свободной стране , что ограничения накладываются лишь по закону , - ответил ему Аббайс. – А я закон не нарушал.
Тут немало преступников , - промолвил Джеймс Эдвардс. – Кто-то из них сорвется – и ты покойник. А тебе бы жить. А мне бы не быть свидетелем твоей смерти. Поэтому ты оставайся в бассейне , а я к тебе… слегка тебя притоплю. Рыбы под водой не умнеют , но ты же не рыба.
***
Кинчаро говорил об альбоме. Мне бы , он говорит , его записать – по подвешенным бутылкам я бы постукивал и напевал о пустынях , о морге , а после банджо бы наложил. Такой альбом сейчас нужен. С вами , считайте, я посоветовался и от своего не отступил. Альбом , я знаю , взлетит. Миллионным тиражом разлетится.
С человеком из музыкального бизнеса ты говорил? – спросил у него Дэвид Дурский. – Он тебя надоумил?
Меня посетило оттуда , - Кинчаро с пальцем , направленным вверх , произнес.
А кто над нами живет? – спросил Акрийон. – Чья квартира над нами?
Семейства Куплантисов , - пробормотала Патрисия. – Их человек восемь и все друг на друга похожи – мужчины на женщин , дети на стариков. Меня увидят и голосят: «Мисс Детройт! Мы Детройт обожаем!». А «Поршней»? – я однажды спросила. И мне на ломаном английском сказали: конечно! Без поршней механизм плохо , ноль работа у механизм…
***
Джеймс Эдвардс , уподобляющий «Детройт Пистонс» китобоям , а «Нью-Йорк Никс» пингвинам , никого из тиммейтов оптимизмом на заряжал. На их лицах написано: он несет бред , но он заслуженный ветеран… ветеран с выпирающими проблемами.
Выиграем , Джеймс , - сказал ему Длинный Джон. – Сметем! Они будут яростно биться , а мы этого не заметим.
А к чему замечать? – спросил Джеймс. – Мы и так много лишнего замечаем. Замечаем , что мы стареем. Изнашиваем домашние тапочки. Проигрываем в карты тысяч шестьдесят.
Ты их , Джеймс , проиграл? – спросил у него Джо Думарс.
Я не картежник , - ответил Джеймс. – Слава богу , нечасто меня перекинуться в карты тянет.
