Веревку нам бы потолще
«Поршни» казались сдувшимися. Глаза у них не горели, а «Поршни» с потухшими взорами команда самая рядовая , если не хуже.
Нам бы их подхлестнуть , - сказал мрачнеющий у телевизора «Эр».
Они , - промолвил Кинчаро , - играют в Сиэтле , а из Детройта до Сиэтла не докричаться.
Остается отрицаемая умными людьми телепатия , - сказал Дэвид Дурский. – Выбирайте чей-то мозг и в него посылайте.
Мозг Джеймса Эдвардса нам ближе всех , - сказал Акрийон. – Джеймс! Детройтские дети и старики на тебя уповают! И тебе себе не жалеть , бегать по площадке, как озверелый…
Осторожно , - сказала Патрисия. – Он услышит и побежит , а куда ему так бегать – еще умрет , не дай бог.
***
Дело Джеймса Эдвардса – баскетбол. И спад , размышляет Джеймс Эдвардс , у меня не игре , он у меня в делах… третий матч подряд без десяти очков и пяти подборов я ухожу. Зато в тех же матчах я сделал рекордные для меня семь перехватов.
Более дерганым , наверно , я стал. Нервы я успокою! Сейчас я усядусь на пол… помедитирую под шум отельного холодильника…
Он не шумит.
Ногой бы по нему со всей силы! Она у меня разболится - и ничего , для нормализации внутренних процессов пропустить пару матчей не помешает.
***
Наседавшее на Петер Рютлергера желание сменить мойку посуды на рубку топором мясных туш постепенно сошло на нет.
Меня , он думает , звали , и я предварительно согласился… но сколько там крови. И в привычку , я опасаюсь , войдет. Мертвые коровы , мертвые свиньи. А после живые люди? В моей Германии я за себя бы ручался. А в Детройте мне бы продолжать мыть посуду , делать из салфеток грибы и цеплять краем уха разговоры про баскетбол…
Веревку нам бы потолще , кто-то из посетителей ресторана промолвил. Обыкновенная Чарльза Баркли не выдержит.
***
Прогуливавшегося в тайм-ауте Джеймса Эдвардса коуч Чак жестом , а затем словом подозвал к себе и усадил на скамейку.
Сиди и ворочай извилинами , - он сказал. – Три потери за четверть!
К установлению рекордов я не стремлюсь , - сказал ему Джеймс. – Но если вы на меня рассчитываете , на площадку я выйду.
Пример игрока , готового умереть за команду , - процедил коуч Чак. – Правда , он выходит и вполне себе выживает… а команду своей игрой убивает!
Обменяйте меня в клуб НФЛ , - пробормотал обиженный Джеймс. – На запасного киккера обменяйте.
А зачем мне футбольный киккер? – удивленно спросил коуч Чак.
А зачем вам я? – переспросил его Джеймс.
Ты , - сказал коуч Чак , - какой-никакой баскетболист… тебя на киккера , Айзейю Томаса на гимнаста , Лэймбира на велосипедиста. А «Поршней» не узнать , в центральных газетах напишут. В самую веселую команду они превратились!
***
Помахивающий бутылкой рома Кинчаро сказал , что испытает ее не здесь , под препятствующим испытанию потолком , а на воздухе.
Испытаешь , полетит ли она? – спросил у него Дэвид Дурский.
Я хочу узнать , смогу ли я , выпив , увидеть небо таким , каким я видел его в Венесуэле , - ответил ему Кинчаро.
В алкоголика , - сказала Патрисия , - тебе бы не превращаться. Пьяным на матч припрешься – от телевизора мы тебя отлучим. «Поршней» следует уважать!
Укурившимися , - промолвил Кинчаро , - мы их уважаем, а упившимися нет?
Вещи делятся на понятные и непонятные , - задумчиво сказал «Эр». – И к делению прилагается призматоид…
