Трейд

В прошлый вторник закрылось окно обменов в НФЛ, а в прошлое воскресенье Пэкерз встречались с Лос-Анджелес Чарджерс. Есть одна история, которая позволяет мне связать эти два события в рассказ для исторической справки. Рассказ о худшем в истории Пэкерз трейде, основным фигурантом которого стал легендарный для Чарджерс квотербэк.

Я уверен, что практически все любители футбола знают о «Великом ограблении поезда» («The Great Train Robbery») – обмене Миннесоты Вайкингс с Даллас Каубойс, по которому Викинги получили раннинбэка Хершеля Уокера и четыре пика драфта в обмен на пятерых игроков и восемь пиков драфта. Даллас благодаря этому трейду построил великую династию первой половины 1990-х. Трейд Джона Хадла в Пэкерз, о котором пойдет речь, может быть менее известен современным болельщикам, но в свое время стал резонансным событием, а в различных хит-парадах практически всегда входит в тройку худших трейдов в истории Лиги.

Джон Хадл в игре против Лос-Анджелес Рэмс 14 декабря 1975 года. Фото: Getty Images

Утром 22 октября 1974 года жара в офисе генерального менеджера и главного тренера Дэна Девайна на Лэмбо Филд достигла критического уровня. Температура в помещении совсем не зависела от мощности и качества работы кондиционера. Оставалось совсем мало времени и нужно было что-то предпринять, пока не стало слишком поздно. Он раздумывал над тем, что не остается другого выбора, кроме как поднять трубку телефона и совершить междугородний звонок в Лос-Анджелес.

Вот уже четвертый год Девайн изо всех сил пытался найти квотербэка для франшизы. В конце концов, от этого зависело и собственное будущее тренера в Грин-Бэй. Он стартовал с Пэкерз в 1971 году, одержав лишь четыре победы в сезоне (результат 4-8-2). Но уже в следующем году Девайн впервые за пять лет со времен Ломбарди выведет команду в плей-офф (10-4), где проиграет в дивизиональном раунде Вашингтон Редскинс. Следующего постсизона болельщикам Упаковщиков придется ждать долгих десять лет. За тот сезон Девайн получил награды «Тренер года» от Pro Football Writers и United Press International. Затем последовало разочарование в чемпионате 1973 года (5-7-2). Новый сезон также начался не совсем успешно. Буквально накануне Пэкерз проиграли своему извечному сопернику в его берлоге на Солджер Филд. Три победы и три поражения – не совсем то, чего ожидали болельщики и, главное, акционеры и Совет директоров Пэкерз.

Дэн Девайн, Барт Старр и Джерри Тэгги. 1972 год. Фото: Green Bay Press Gazette

Девайну, как он не хотел убедить себя в обратном, стало очевидно, что выбранный им же в первом раунде драфта 1972 года под общим 11 пиком квотербэк Джерри Тэгги, никогда не добьется успеха. Парень, который привел программу Университета Небраски к национальным титулам 1970 и 1971 годов, совершенно не мог адаптироваться уровню игры в НФЛ. Девайн попросту не мог себе позволить остаться с квотербэком, который заработал лишь три тачдауна за 18 матчей в течении трех сезонов.

Когда человек испытывает стресс или страх, его мозг – машина, которая управляет личностью, не всегда реагирует адекватно, выбирая лучший для человека вариант. Исследование, проведенное Scientific American, показало, что страх иногда может заставить системы, которые призваны обеспечить безопасность, работать с совершенно противоположным результатом: «Когда наши защитные механизмы работают со сбоями, это может привести к чрезмерному преувеличению угрозы». Мы называем это явление «паникой».

«Я не могу сказать, что наблюдал его в паническом настроении, но приходилось ему несладко. Было плохо и становилось еще хуже», – вспоминал Ли Реммель, который в то время первый год занимал пост директора по связям с общественностью Пэкерз.

Главный тренер Упаковщиков лихорадочно искал варианты усиления позиции. Если бы обстоятельства складывались по-другому, то чрезвычайно талантливый Арчи Мэннинг (совершенно верно, отец Пейтона и Илая Мэннингов), второй выбор драфта 1971 года, мог бы стать спасителем Девайна.

Сезон у Мэннинга в Новом Орлеане не заладился и после первых пяти недель его усадили на лавку для запасных. Святые были не против обменять Мэннинга, поскольку за его спиной был Бобби Скотт, с которым руководство франшизы из Луизианы связывало будущее. Девайн согласовал предварительную сделку с менеджментом Святых: квотербэк в обмен на два пика первого и два пика второго раундов на будущих драфтах. Билл Тобин, тогдашний директор скаутской службы Пэкерз, вылетел 20 октября на игру Нового Орлеана с Атлантой, чтобы завершить трейд. Но вмешались непредвиденные обстоятельства – в самом начале матча с Сколами Скотт травмировал колено и выбыл на неопределенный срок. Ларри Цип, третий квотербэк Святых, был совсем ужасен. В тот же день Новый Орлеан отменил сделку по Мэннингу.

«Мы играли в Атланте и Скотти получил повреждение. Я знал, что был в центре всех этих торговых дел. Я слышал, что это был Грин-Бэй. Но мной интересовались и Джайантс, и Найнерс, и Рэмс», – вспоминал Мэннинг.

Девайн сразу же обратился к Джилу Брандту, тогдашнему директору по персоналу Даллас Каубойс, о возможности приобретения 31-летнего Крейга Мортона. Тот всю свою карьеру был бэкапом за спиной Дона Мередита и Роджера Штаубаха, но тренер Пэкерз отчаянно нуждался в авторитетном стартере. Эту проблему нужно было как-то решать.

Дэн Девайн – тренер Грин-Бэй Пэкерз в 1971-1974 годах. Фото: Getty Images

Стоит отметить, что Девайн и ранее бросался в авантюры, стремясь заполучить квотербэка. Например, сделка с Майами Долфинс, когда за третьего квотербэка Джима Дель Гайзо были отданы два пика второго раунда (1974 и 1975 годов). В этой же цепочке пятый раунд за Джека Конкэннона (1973, в Даллас) и третий раунд за Дина Карлсона, который не сыграет за Грин-Бэй ни одной игры (1974, в Канзас Сити).

Руководство Лос-Анджелес Рэмс по своим каналам узнало, что Пэкерз отчаянно ищут квотербэка, который не даст им утонуть. Поймав удачный момент, они связались с менеджментом Пэкерз и намекнули, что не прочь обменять Джона Хадла. Чуть позже генеральный менеджер Рэмс Дон Клостерман сказал: «Грин-Бэй пришёл к нам с предложением, от которого не отказываются».

Ни Дон Клостерман, ни Кэрролл Розенблум, владелец Рэмс, впоследствии не комментировали сделку. А вот главный тренер Чак Нокс был словоохотлив: «Их тренер контролировал и персонал, ему не приходилось согласовывать трейды с руководством, и он очень хотел квотербэка. У нас была очень хорошая футбольная команда. У нас были на этой позиции Джеймс Харрис и (Рон) Яворски, поэтому Кэрролл и Дон решили, что мы сможем безболезненно уладить обмен с Пэкерз».

Утром 22 октября 1974 года Дэй Девайн, пребывавший в отчаянии, позвонил в Лос-Анджелес. А затем, не посоветовавшись с исполнительным комитетом и своим тренерским штабом, заложил будущее франшизы, заплатив за 34-летнего квотербэка ошеломляющую цену: выборы в первом, втором и третьем раунде драфта 1975 года и выборы в первом и втором раунде драфта 1976 года.

Игрок, которого Девайн призвал спасти Пэкерз, – один из величайших квотербэков (а, возможно, и первый среди них), которые никогда не попадут в Зал Славы в Кантоне.

Джон Хадл играл в эпоху, когда правила и стиль игры были не так благосклонны к квотербэкам (1962-1977 годы). За свою карьеру Хадл заработал 33 503 ярда и 244 тачдауна в 224 матчах. Одиннадцать лет лет играя за Сан-Диего Чарджерс (десять в качестве стартера) он трижды набирал более 3000 ярдов за сезон, шесть раз заканчивал год с 20 или более тачдаунами, пять раз играл в Пробоуле. Он стал одним из самых известных квотербэков старой Американской Футбольной Лиги.

Джон Хадл – квотербэк Сан-Диего Чарджерс в 1962-1972 годах. Фото: Getty Images

«Вы знаете, Хадл был кандидатом в Зал Славы несколько раз, и возможно он является конкурентоспособным претендентом», – говорил Джерри Маги, который писал о Чарджерс для Сан-Диего Юнион-Трибьюн с 1961 по 1985 годы, а позже был членом отборочного комитета Зала Славы НФЛ. – «Если вы посмотрите на его статистику, вы подтвердите, что он достоин Кантона. Джон был очень хорошим игроком и его действительно недооценивают как квотербэка».

Интересно, что основной принимающий и главная цель Хадла в Сан-Диего, Лэнс Олворт, был избран в Зал Славы профессионального футбола в 1978 году, через несколько лет после завершения карьеры.

Джон Хадл начал свой футбольный путь в программе Университета Канзаса. Он был очень универсальным футболистом и играл в колледже на позициях квотербэка, раннинбэка, ди-бэка, пантера и ретернера. Хадл, один из трёх игроков футбольной команды Канзаса, номер которого выведен из обращения. Он первый футболист Канзаса, который дважды выбирался в первую сборную Ол-Америкэн (в 1960 – как халфбэк и 1961 – как квотербэк). Ему и сейчас принадлежат рекорды программы по самому длинному возврату после перехвата (98 ярдов) и самому длинному возврату панта (94 ярда).

Джон Хадл в колледже. Фото:

В последнем сезоне в колледже Хадл в качестве квотербэка привёл команду к первой в истории программы победе в боуле – со счётом 33-7 был повержен Райс в Блюбонетт Боул. Он также был назван самым ценным игроком в East-West Shrine Game и College All-Star Game после сезона 1961 года.

Талантливого и универсального игрока выбрали сразу две команды на конкурирующих драфтах НФЛ и АФЛ 1962 года. На драфте НФЛ его выбрали в первом раунде под общим 10 номером Детройт Лайонс, а на драфте АФЛ – Сан-Диего Чарджерс, в третьем раунде под общим 24 пиком. Предполагалось, что Хадл подпишет контракт со Львами, но каким-то образом Чарджерс удалось переманить игрока на свою сторону.

Хадла часто сравнивали с Джо Наматом, называя его уменьшенной копией. Возможно болельщики Пэкерз со стажем буду возражать, но этого квотербэка можно сравнить с Бреттом Фарвом. Хадл, как и Фарв, был довольно мобильным на футбольном поле, имел неплохую руку, за свою 16-летнею карьеру никогда не пропускал матчей из-за травм, даже проблемы в коммуникации с персоналом в команде были чем-то схожи.

«Он был довольно приземистым парнем, но у него был редкий навык, который заключался в том, что он мог бросить 50-ти или 60-ти ярдовый пас боле точно, чем выполнить передачу на шесть ярдов», – вспоминал Джерри Маги.

Перед началом сезона 1973 года, из-за обострившихся отношений с координатором нападения Чарджерс Бобом Шнелкером, Хадла обменяли в Рэмс. В этой команде, которая обладала неплохим подбором игроков, стареющий квотербэк преобразился и засверкал новыми красками. Рэмс закончили сезон 12-2 (рекорд предыдущего года – 6-7-1), а Хадл набросал 2008 ярдов и 22 тачдауна и был назван самым ценным игроком Национальной конференции.

«Он много значил для нас в том году», – вспоминал Чак Нокс. – «Мы проиграли только две игры с ним. Миннесота нас обыграла 10-9, и мы отдали тяжёлую игру в Атланте 15-13 … Хадл был источником вдохновения. Он был великим игроком, в нем были качества, которые вы обычно ищите в игроке и человеке».

Джон Хадл в Лос-Анджелес Рэмс в 1973 году. Фото: Image Space

Магия длилась не долго. Возраст брал своё, рука ослабела, была потеряна скорость, не хватало реакции. В первых четырёх играх 1974 года Хадл бросил 5 тачдаунов и 4 перехвата, что в принципе не так уж и плохо, особенно для той эпохи. А вот с точность были проблемы – всего 48%. В пятом матче сезона с Пэкерз, в дождливый день на Каунти Стэйдиум в Милуоки, Хадл выполнил только 6 из 16 передач на 59 ярдов. В третьей четверти, после второго брошенного перехвата, его сменил Джеймс Харрис. Джон вернулся в игру, когда исход поединка был решён (в итоге Пэкерз победили 17-6), лишь для того, чтобы сразу уронить мяч после снэпа. Как итог, его пасовый рейтинг в этой игре равнялся... 9,1. Этот показатель оставался антирекордом для квотербэков почти пять лет.

Через девять дней Хадл станет Упаковщиком.

Лига просто взорвалась от неимоверного обмена, обсуждение которого затянулось на несколько недель.

«Это был тот случай, когда никто не мог поверить, что кто-то пошёл на такой шаг», – сказал Рон Вулф, тогдашний генеральный менеджер Окленд Рэйдерз.

«Мне было трудно понять, что даёт этот обмен Пэкерз», – вспоминал Джил Брандт. – «Обычно сделку заключают потому, что благодаря обмену могут выйти в плей-офф или выиграть чемпионат. Но тогда многие в недоумении говорили: «Не могу поверить, сколько Грин-Бэй отдали за 35-летнего квотербэка»».

Независимо от квалификации Хадла, никто, кроме самого Девайна, не мог оправдать такую цену за квотербэка, который находился на закате карьеры. Как только тренер Пэкерз, которого многие игроки считали высокомерным, коварным и мелким, объявил о сделке, он сразу же перешёл в наступление.

«В Лиге есть несколько квотербэков того же возраста, что и Хадл. Роман Габриэль, Фрэнк Таркентон и Чарли Джонсон. А Билли Килмер, Норм Снид, Лен Доусон, Сонни Юргенсен и Эрл Морралл старше», – сказал Девайн. – «Меня не волнует возраст Джона. Он отлично заботится о себе и находится в отменной форме. Я чувствую, что он может быть с командой долгое время. Да и Джон говорит, что хочет сыграть ещё четыре или пять лет».

Барт Старр, бродкастер CBS, берет интервью у Джона Хадла после прибытия в Грин-Бэй. Фото: Milwaukee Journal

Но проблемы Грин-Бэй на этом не закончились. Хадл, осознавший свою ценность, решил выторговать себе хороший последний контракт. «Это просто коммерческая сделка», – заявил он 23 октября. – «Я не буду играть там, пока не получу желаемые деньги».

Сначала Девайн держался довольно твёрдо. «По условиям обмена мы забираем его текущий контракт в Лос-Анджелесе. Ничего другого. Не будет никаких новых переговоров, никаких денежных выплат, ничего подобного», – настаивал он.

К четвергу Хадл уже прилетел в Грин-Бэй. Одна из двух сторон сдалась, и, как настаивал Хадл 30 лет спустя, это был не он. «Случилось то, что Рэмс и Пэкерз договорились снова, потому что я не собирался переходить. Никаких предубеждений против Грин-Бэй. Я только что узнал, чего стоил в пиках. А их цена – это много денег», – вспоминал Хадл. – «В то время я зарабатывал порядка 90 или 100 тысяч, и я просто сказал, что не поеду. Розенблум и Упаковщики договорились о новой сделке с двумя командами, стоимостью в 450 000 долларов, и Грин-Бэй заплатили половину суммы. Я получил около 300 000 долларов». Т.е. Пэкерз кроме пиков вынуждены были ещё и заплатить немалые на то время деньги, о чем стало известно широкому кругу болельщиков только через некоторое время.

У Девайна наконец появился квотербэк и время (в сезоне оставалось восемь матчей), чтобы спасти свою работу.

Пока Хадл знакомился с новой командой и новым плейбуком, Пэкерз с Джеком Конкэнноном проиграли ещё две игры (Детройту и Вашингтону), и уже отставали от Вайкингс, лидера Центрального дивизиона НФК, на три победы. 10 ноября Хадл впервые вышел в джерси Пэкерз на поле Каунти Стэйдиум против Чикаго Бэарз. Джон отыграл солидно первые три игры, заработал три победы, вывел команду на результат 6-5 и получил реальный шанс зацепится за плей-офф (Его статистика в этих матчах: 33 из 61 точных передач на 475 ярдов, 2 тачдауна и 2 перехвата).

Джон Хадл в игре против Филадельфии Иглс 1 декабря 1974 года. Фото:

Но сказка закончилась в дождливой и холодной Филадельфии 1 декабря. Хадл сделал всего 16 точных передач из 40 попыток и трижды ронял мяч на половине своей команды (дважды в красной зоне). Иглс раздавили Пэкерз 36-14. Оставшиеся матчи были провалены. В первом, укороченном, сезоне с Упаковщиками Хадл выполнил 89 из 184 передач на 1072 ярда, заработал всего три тачдауна и бросил восемь перехватов.

Отчаянный трейд Девайна потерпел неудачу. Тренер становился все более непопулярным как в раздевалке, так и на трибунах. По слухам, некоторые недовольные игроки пытались организовать бойкот финальной игры сезона. Сотрудничество между Девайном и Хадлом длилось всего 54 дня. «Мы были в Атланте на последней неделе (15 декабря) … игра окончена, мы выходим, и я говорю: «Тренер, извините, это не сработало». На что он ответил: «Джон, не беспокойся обо мне, завтра меня объявят главным тренером Нотр-Дама». Я не мог в это поверить. Он знал это до того, как игра закончилась!». Девайн подал в отставку 16 декабря 1974 года.

Клод Хамфри (87), ди-энд Атланты Фэлконс, сбивает передачу Джона Хадла (12). 15 декабря 1974 года. Фото:

Как отмечают многие, ошибка Девайна состояла даже не в самом обмене. Он сильно переоценил талант своей команды, когда подымал телефонную трубку, чтобы договорится о трейде с Лос-Анжелесом. «У Рэмс была хорошая команда, много хороших игроков. Пэкерз обладали менее талантливым ростером, к тому же, очевидно, что у Девайна были проблемы с игроками», – вспоминал сам Хадл.

В канун Рождества 1974 года главным тренером Пэкерз был назначен легендарный игрок Барт Старр, весь тренерский опыт которого исчислялся одним сезоном в качестве тренера квотербэков в Грин-Бэй (1972). Были ожидания, что два великих квотербэка найдут общий язык и сделают команду лучше.

В новом сезоне Хадл вернул себе на джерси привычный № 21 (последний квотербэк, который носил не унифицированный номер, после того как НФЛ принял жёсткую систему нумерации по позициям в 1973 году). В предыдущем сезоне этот номер был занят дибэком Чарли Холлом. «Когда я приехал, то предложил Чарли немного денег», – припоминал Хадл. – «Не могу вспомнить, сколько, но он не согласился. Чарли сказал: «Давай поговорим в следующем году». А в следующем году он загнал мне номер за шесть штук!».

Однако, ни назначение Старра, ни возвращение номера, не смогли спасти этот сезон. Реальность была таковой, что Пэкерз 1975 года, с линией нападения, состоящей из Пэта Мэтсона, Кита Уортмана и стареющих Эрни Макмиллана, Брюса Ван Дайка, скорее напоминали команду расширения. Гейл Джиллингем, один из величайших гардов в истории НФЛ, был настолько удручён таким состоянием, что принял решение пропустить сезон (он требовал обмена, но Старр отказался его продать).

Джон Хадл в 1975 году. Фото: Getty Images

Хадл, играющий за ненадёжной линией, большую часть сезона пытался уберечь своё здоровье и привыкнуть к новым принимающим Кену Пейну и Стиву Одому. «Они были хорошими парнями (о линейных), но не игроками калибра НФЛ. Большинство из них. У нас был Кенни Пэйн, очень крутой новичок, довольно хорош. Одом был быстр. Но был фактор времени. У нас не было времени, поэтому нам пришлось немного скорректировать маршруты и избавляться от мяча очень быстро».

Сезон оказался катастрофическим. Пэкерз, проиграв восемь из первых девяти матчей, закончили 4-10. Хадл в этом единственном полном сезоне в Грин-Бэй выполнил 191 из 353 передач на 2095 ярдов, заработал 6 тачдаунов и бросил 21 перехват.

Старр остро нуждался в притоке таланта, но у него не было ресурсов, чтобы исправить ситуацию. На драфте 1975 года первый выбор Пэкерз сделали 47 пиком (тэкл Билл Бэйн). В следующем году первый свой выбор команда должна была сделать под 72-м пиком (правда Старр обменял двадцативосьмилетнего лайнбэкера Теда Хендрикса, будущего члена Зала Славы, в Окленд на пик первого раунда).

Если бы Девайн не запаниковал, переплатив за Хадла, Пэкерз со своими пиками могли бы привлечь талантливых игроков в команду. Очень многие специалисты называют одной из причин провала Барта Старра как тренера, именно трейд Девайна-Хадла.

«Это худший трейд в истории Пэкерз, без сомнения, и один из худших в истории профессионального футбола», – писал Ли Реммель. – «Эта сделка лишила нас двух первых, двух вторых и третьего пиков. Для Барта Старра было довольно трудно восстановить футбольную команду без новых первоклассных проспектов».

Напомним, на всякий случай, что через два десятилетия Рон Вулф отдаст за молодого квотербэка Бретта Фарва всего лишь один выбор в первом раунде драфта. Только один. И даже в то время спортивные аналитики и обозреватели выражали некое беспокойство о рискованности сделки.

Последствия трейда 1974 года ещё долго будут сказываться на Грин-Бэй. Команда придёт в себя только вначале 80-х, а окончательно выберется из ямы ещё через десятилетие. У Пэкерз будет только три сезона с положительным процентом побед и поражений (1978 и 1982 – при Старре и 1989 – при Инфанте) между 1974 годом, когда команду покинул Девайн, и 1991-92 годами, когда в команду пришли Рон Вулф и Майк Холмгрен. Конечно же этот обмен не был единственной причиной упадка, но он был одной из роковых ошибок в целой последовательности неправильных решений, которые низвергли команду с вершины на дно Лиги.

Весной 1976 года Старр, прекрасно понимавший, что не сможет выстроить команду вокруг квотербэка, которому в феврале исполнилось 36 лет, обменял Джона Хадла и корнербэка Кена Эллиса в Хьюстон Ойлерз. Обратно в Висконсин последовал Линн Дики, за которого пришлось еще доплатить пиками четвёртого раунда драфта 1976 и третьего раунда драфта 1977 года (эти пики можно добавить к стоимости трейда Хадла). Наконец то Грин-Бэй заполучил талантливого квотербэка.

Линн Дики в тренниг-кэмпе Пэкерз перед сезоном 1976 года. Фото: Sports Focus

В этом обмене также был огромный риск. Дики был выбран Хьюстоном в третьем раунде драфта 1971 года (56-й общий пик), провёл семь матчей (два в старте) в своём первом сезоне, а потом сломал бедро в четвертой предсезонной игре 1972 года и пропустил целый год. Вернувшись, Дики проиграл борьбу за место стартера Дэну Пасторини. За четыре года в Ойлерз он принял участие в 47 матчах, сделал 155 точных передач из 294 попыток на 1953 ярдов, заработал 8 тачдаунов и 28 перехватов. Ему не хватало подвижности, но у него была сильная рука, но Старр видел его потенциал.

«После долгих размышлений мы подумали, что обмен на Линна Дики будет в интересах Грин-Бэй Пэкерз, иначе мы бы этого не сделали», – сказал Барт Старр. – «Каждый раз, когда вы делаете такие инвестиции, это дорого, но я думаю, что если вы разберёте и проанализируете, то вы сможете их оправдать».

«Для меня это была долгая борьба. Я все время чувствовал, что могу играть, но мне сказали, что я, вероятно, никогда не получу такую возможность», – сказал Дики, радуясь обмену и возможности играть. Забегая вперёд, отметим, что карьера талантливого квотербэка была омрачена травмами. В сезоне 1977 Дики сломал ногу и пропустил два года. Но в 1980 году он вернулся и отвоевал место стартера, а в 1982 – вывел команду в постсизон. В следующем году Дики установит рекорд франшизы по набранным ярдам за сезон – 4458, который превзойдёт только Аарон Роджерс в 2011 году. Ему также принадлежал рекорд команды по набранным ярдам в одной игре – 418 (против Тампы в 1980 году), который побьёт Мэтт Флинн в 2012 году. Линн Дики завершит карьеру перед сезоном 1986 и через шесть лет будет избран в Зал Славы Пэкерз.

Нам осталось проследить последствия трейда для Дэна Девайна, Лос-Анджелес Рэмс и Джона Хадла (думаю, с Грин-Бэй Пэкерз мы разобрались).

По иронии судьбы, в то время, когда Старр пытался исправить ошибки предыдущего тренера, Дэн Девайн нашёл своего квотербэка в Нотр-Дам. Может быть вы слышали о нем. Его звали Джо Монтана. С ним Девайн выиграл национальный титул в сезоне 1977 года.

Несмотря на положительный рекорд 53-16-1, участие в боулах и титул, в Саут-Бенде Девайна никогда особенно не любили. Даже сегодня его больше помнят за плохие отношения с Монтаной, чем за достижения. В 1981 году он закончит тренерскую карьеру, покинув Нотр-Дам, и четыре года проведёт как сборщик налогов в штате Аризона. Затем он вернётся в Университет Миссури, где начинал тренерскую карьеру, в качестве спортивного директора в 1985-1992 годах. В 1985 году Дэна Девайна изберут в Зал Славы студенческого футбола.

Дэн Девайн и три капитаны Нотр Дама 1978 года Джером Хивенс (30), Боб Голич (55) и Джо Монтана (3). Фото: Irish Illustrated

Болельщики Пэкерз и сейчас не любят Девайна, возлагая на него всю вину за неудачи команды в 70-х и за злополучный обмен Хадла. Не складывались их отношения и в бытность Девайна главными тренером, особенно в третий и четвёртый годы его пребывания в Грин-Бэй (Однажды Девайн даже жаловался в журнал Таймс, о том, что недовольные болельщики убили его собаку. Но это совсем другая история).

Рэмс использовал пики, приобретённые в процессе торговли с Пэкерз, чтобы получить молодых игроков, которые позволили им доминировать в Западном дивизионе НФК до конца 1970-х годов и привели команду к выходу в Супербоул XIV (проиграли Питтсбург Стилерз 19-31).

Генеральный менеджер Рэмс Дон Клостерман использовал пик Грин-Бэй в первом раунде 1975 года (9-й общий), чтобы выбрать дифенсив тэкла Майка Фэннинга, который отыграет в команде восемь сезонов. Пик второго раунда 1975 года (28-й общий) был потрачен на корнербэка Монте Джексона (три сезона, обмен в Рэйдерз). Под 39-м общим пиком во втором раунде драфта 1976 года был выбран корнербэк Пэт Томас (семь сезонов в Рэмс). Остальные драфтпики были задействованы в обмене, в результате которого Рэмс получили выбор второго раунда на драфте 1977 года (31-й пик), истраченный на сэйфети Нолана Кромвеля (одиннадцать сезонов).

Джон Хадл провёл два сезона в Хьюстоне как резервный квотербэк за спиной Дэна Пасторини. «У меня закончился контракт, и они предложили половину суммы от прежнего соглашения. Это было приятно. Но я просто устал быть в форме... Я просто устал от футбола. Позвонил Эл Дэвис, который хотел видеть меня в Рэйдерз, но я просто повесил трубку и рад, что сделал это. Время пришло».

После этого он провёл четыре сезона в качестве тренера квотербэков и координатора нападения в своей альма-матер, в Канзасе (ушел из-за подозрений в нелегальном рекрутинге). В 1982 году он стал координатором нападения Рэмс. Судьба распорядилась так, что свой первый матч в роли тренера НФЛ Хадл проводил против Пэкерз в Городе Ангелов. Как и в своей игровой карьере, координатор Рэмс начал резво – атака калифорнийцев заработала 23 очка за первую половину. Но концовка, как и в карьере игрока, полностью разладилась. Пэкерз набрали 35 очков и вырвали победу. Судьба распорядилась так, что оформил победу в том матче Линн Дики, сменивший Хадла в Пэкерз, который провёл великолепную игру (несмотря на три перехвата он смог бросить три тачдауна, два из которых в самом конце игры и решили исход матча).

Далее Хадл в течении сезона работал тренером квотербэков в Денвер Бронкос (первый тренер Джона Элвея), а после был главным тренером Лос-Анджелес Экспресс, команды ЮСФЛ (USFL).

Какой бы ни была великой карьера Джона Хадла как игрока, он навсегда будет связан с этим трейдом – одной из самых неприятных страниц в истории Пэкерз. Шестикратного Пробоулера помнят больше благодаря обмену, который привёл его в Грин-Бэй, чем за то, что он помог Сиду Гиллману сделать революцию в пасовой игре в течение их девяти совместных сезонов в Сан-Диего.

Не по своей вине.

«Я просто надеюсь, что в Грин-Бэй уважают мои усилия и то, что я пытался сделать за короткий промежуток времени в качестве квотербэка Пэкерз», – говорил Хадл. – «Пресса писала: «Они заплатили слишком много». Но я не имел к этому никакого отношения. Я был в Лос-Анджелесе, играл в отличной команде, и внезапно меня обменяли. Футбол – это бизнес. Холодный, тяжёлый бизнес. А когда деньги вовлечены во что-либо, личные чувства человека никогда не учитываются. Я мог либо пойти домой, либо приехать в Грин Бэй. Я приехал в Грин Бэй».

«Я, безусловно, очень уважаю Грин-Бэй и их болельщиков. Очевидно, что их франшиза – одна из величайших на все времена. Мне нравилось в Грин-Бэй. Это был отличный опыт ... Не я организовал тот обмен».

Этот материал входит в серию «Историческая справка о Green Bay Packers» специально для новостного каналa «Packers News» сообщества русскоязычных болельщиков Грин-Бэй Пэкерз «Eastern Tundra» в Телеграмме и подкаста Green19.